1911: Gramática de la Academia: la preposición a y la conjunción o, sin tilde
«Regla» es la del lematizador que deshace el rasgo (T: las tildes de la época). [L]: leído en la fuente; [D]: deducción nuestra; [NC]: sin confirmar.
Sus documentos
En la biblioteca (1)
Diccionario de la lengua española, José Alemany y Bolufer (1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919)) · Los diccionarios generales · momento por su fecha
En el taller (29)
Libros de esta época que estamos leyendo o tenemos en cola. Su época sale de su fecha, no del rasgómetro: aún no tenemos su texto.
Ver los 29
Cortejón, Clemente (1842-1911), Arte de componer en lengua castellana (1911) · gramática · en el taller · momento por su fecha
Hanssen, Friedrich (1857-1919), Espicilejio gramatical (1911) · gramática · en el taller · momento por su fecha
Marroquín, José Manuel (1827-1908), Tratado de ortología y ortografía de la lengua castellana. Novísima edición, revisada y aumentada por el autor en 1908, y corregida de acuerdo con las reformas introducidas por la Academia Española en 1911 (1917) · ortografía · en el taller · momento por su fecha
Janer, Felipe (1855-1929), Gramática castellana para la enseñanza normal, secundaria y superior (1919) · gramática · en el taller · momento por su fecha
Moreno-Lacalle, Julián (1881–1945), Elementos de español, an elementary Spanish grammar for schools and colleges (1919, 1921, 1922) · gramática · en el taller · momento por su fecha
Bello, Andrés (1781-1865), Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos (1921) · gramática · en el taller · momento por su fecha
Wilkins, Lawrence Augustus (1878-1945), Compendio de gramática española (1921) · gramática · en el taller · momento por su fecha
Fortoul-Hurtado, Pedro (1859-1924), Dificultades de la dicción castellana (estudios de crítica gramatical) (1922) · gramática · en el taller · momento por su fecha
Moreno-Lacalle, Julián (1881–1945), Elementos de español, an elementary Spanish grammar for schools and colleges (1922) · gramática · en el taller · momento por su fecha
Segovia, Lisandro (1842-1923), Diccionario de argentinismos, neologismos y barbarismos con un apéndice sobre voces extranjeras interesantes (1911) · en el taller · momento por su fecha
Hanssen, Friedrich (1857-1919), La pasiva castellana (1912) · en el taller · momento por su fecha
Leguina, Enrique de (1842-1924), Glosario de voces de armería (1912) · en el taller · momento por su fecha
Monner Sans, Ricardo (1853-1917), La enseñanza del castellano. A propósito de los nuevos programas (1913) · en el taller · momento por su fecha
Hanssen, Friedrich (1857-1919), Materiales sintácticos (1915) · en el taller · momento por su fecha
Huidobro, Eduardo de (1867-1936), ¡Pobre lengua! Catálogo en que se apuntan y corrigen cerca de seiscientas voces y locuciones incorrectas hoy comunes en España (1915) · en el taller · momento por su fecha
Lamano y Beneite, José de (1872-1918), El dialectovulgar Salmantino; obra laureada (1915) · en el taller · momento por su fecha
Rodríguez-Navas, Manuel (1848-1922), La evolución de la lengua española con relación a los pueblos hispanoamericanos. Conferencias explicadas oralmente en el Ateneo científico, artístico y literario de Madrid (1915) · en el taller · momento por su fecha
Monner Sans, Ricardo (1853-1917), El castellano en la Argentina (1917) · en el taller · momento por su fecha
Gagini, Carlos (1865-1925), Diccionario de costariqueñismos (1919) · en el taller · momento por su fecha
Rodríguez Marín, Francisco (1855-1943), Un millar de voces castizas y bien autorizadas que piden lugar en nuestro léxico (1920) · en el taller · momento por su fecha
Bertoni, Moisés Santiago (1857-1929), Anales científicos paraguayos; (1921) · en el taller · momento por su fecha
Blanco Sánchez, Rufino (1861-1936), Fundamentos de lengua castellana. Libro del maestro (1921) · en el taller · momento por su fecha
Lemos Ramírez, Gustavo (1877-1936), Semántica, o Ensayo de lexicografía ecuatoriana. (Suplemento) (1922) · en el taller · momento por su fecha
Quesada, Ernesto (1858-1934), La evolución del idioma nacional (1922) · en el taller · momento por su fecha
Rodríguez Marín, Francisco (1855-1943), Dos mil quinientas voces, castizas y bien autorizadas que piden lugar en nuestro léxico [...] (1922) · en el taller · momento por su fecha
Sbarbi y Osuna, José María (1834-1910), Diccionario de refranes, adagios, proverbios, modismos, locuciones y frases proverbiales de la lengua española (1922) · en el taller · momento por su fecha
Lemos Ramírez, Gustavo (1877-1936), Semántica, o Ensayo de lexicografía ecuatoriana. (Suplemento n.º II) (1924) · en el taller · momento por su fecha
Monner Sans, Ricardo (1853-1917), Notas al castellano en la Argentina (1924) · en el taller · momento por su fecha
Costa Álvarez, Arturo (1870-1929), El castellano en la Argentina (1928) · en el taller · momento por su fecha
Sus recursos
El lematizador de la época
Escribe una palabra o una frase como se escribía en 1911-1958 y verás su grafía de hoy, con las reglas de esta época que la llevan ahí, y su lema. La grafía de hoy se calcula aquí, en tu navegador; el lema lo da la API de Wordkers.
El léxico de la época
Aún no lo hay: sale de las cabezas de los diccionarios de la época que tenemos en texto.
El texto de las obras es de dominio público y no se relicencia. Lo nuestro (estas páginas, el troceado, las medidas, el lematizador) es CC BY 4.0, de Karb and Sil: cópialo, compártelo y adáptalo citándonos. La lengua la hace Wordkers; los libros que escribimos nosotros están en wordkers.com. Gracias a las bibliotecas de donde salen las copias que leemos: agradecimientos.