pecado

PECADO, pág. 1201 · el artículo y su página del original →

PECADO, Lat. peceatum, quod significat omnem deoiationem, vel de. clinationem à rectitodine operi debita, siue in naturalibus, siue in motalibus, vt docet sanctus Thom.1.p.q.63.art.1.iux ta Arist.1. phys.ebi monstra naturæ vocat peccata. Lo demas se remîte a los Do ctores escolasticos. Pecar. Pecador algunas vezes le tomamos por el hombre q́ sabe poco, y dezimos,Es vn peca dor, quia omnis peccans est ignorans. Pecante se toma en la misma accepeió.

Pecado, pág. 174 · el artículo y su página del original →

PECADO. sem. Hecho, dicho ù deséo contra la Ley de Dios y sus preceptos. Es del Latino Peccatum. NAVARR. Man.cap.6. num.1. Diximos de aquello que es perádo, y no del pecado, porque muchas veces la obra en si no es pec ado, y se hace tal por la circunstancia. Acosr. Hist. Ind lib.5.cap.29. En que habia indulgencia plenaria y perdón de pecádos. FECADO. Se llama qualquier coiá que sé aparta de lo recto y justo, ò le falta lo que es debido. Lat. Peccatum. Desectus. EsPIN. Escud.Relac.1. Desc.17. Y no os cnojeis vos por los pecádos del otro, que fué descortés y mal criado. PECADO. Significa tambien excesso en qualquier linea. Lat. Peccatum. JACINT. POL. pl. 104. Dadme alguna (voz) en estos…

Pecado, pág. 176 · el artículo y su página del original →

PECADO, DA, part. pass. del verbo Pecar en sus acepciones. Lat. Quod peccatum fuit. FR. L. DE LEON, Nombr. de Christ, en el de Faces. Porque entonces vino Christo solamente à perdonar lo pecado, y à buscar lo perdido.

Pecado, pág. 70 · el artículo y su página del original →

PECADO. V. Ofensa, culpa, delito, crímen. Fr. Pecbé. Lat. Dictum, factum, vel concupitun contra Legem Dei aeternam, transgressio divinae legis, Peccatum. It. Peccato, colpa. PECADO, defecto lo que es contra razon. Fr. Manquement, faute. Lat. Culpa, peccatum, erratum, vitium, It. Mancanza, colpa. PECADO ENORME, délito dé particular, disonancia. Fr. Forfait. Lat. Scelus, facinus, turpe commissum. It. Misfatto, delito. Cuando el pecado ó delito es determinadamente de traicion, ó del vasallo contra su Señor ó la culpa de faltar un oficial á su cargo se dice en Fr. Forfature. PECADO DE COMISION, se toma en la moral por la accion, ó culpa cometida y como opuesta á la de omision. Fr. Commission…

Pecado, pág. 650 · el artículo y su página del original →

PECADO, DA. p. de PECAR: PECADO. S. m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omision contra la ley dé Dios y sus preceptos. || Cualquier cota que se aparta de lo recto y justo, ó á que falta lo que es debido Peccatum, defectus. || El exceso en eualquierlinea. Peccatum PECADO. fam. El diablo; y asi se dice: eres e PECADO. Diabolus. || Juego de naipes y de envite en que suerte preferente es la de mueve puntos, co metiendose pecado en pasar de este número. PECADO ACTUAL. El acto con que el hombre peca voluntariamente. Actuale peceatum. PECADO CONTRA NATURA Ó CONTRA NATURA LEZA. La sodomia ó cualquier otro pecado carnal contrario á la generacion PECADO DE BESTIALIDA D. El que se comete con alguna…

Pecado, pág. 612 · el artículo y su página del original →

PECADO, DA. p. de PECAR. || $. m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omision contra la ley de Dios y sus preceptos. PacADo. Cualquier cosa que se aparta de lo recto y justo, ó á que falta lo que es debido. Peccatum, defectus. || El exceso en cualquier linea. Peccatum. || fam. El diablo; y asi se dice: eres el PECADO. Diabolas. || Juego de naipes y de envite en que la suerte preferente es la de nueve puntos, co» metiéndose pecado en pasar de este número. PECADO ACTUAL. El acto con que el hombre peca voluntariamente. Actuale peccatum. PECADO CONTRA NATURA Ó CONTRA NATURALeza. La solomía Ó cualquier otro pecado carnal contrario á la generacion. PECADO DE BESTIALIDAD. El que se comete con…

Pecado, pág. 568 · el artículo y su página del original →

PECADO, m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omisión contra la ley de Dios. ! Cualquier cosa que se aparta de lo recto y justo, ó que falta á lo que es debido. [Exceso en cualquier linea. ! fam. Diablo. !Juego de naipes y de envite. I ACTUAL. Acto con que el hombre peca voluntaria» mente. I CONTRA NATURA Ó CONTRA NATURALEZA. Sodomía ó cualquier otro pecado carnal contrario á la generacion. !DE BESTIALIDAD. El que se comete con alguna bestia. I DE co NISION. Obra, palabra ó deseo prohibido por la ley de Dios. I DE OMISION. El que se comete dejando de hacer aquello á que uno está obligado. H GRAVE. PECADO MORTAL. ( HABITUAL. Acto continuado é costumbre de pecar sin enmendarse ó arrepentirse…

Pecado, pág. 542 · el artículo y su página del original →

PECADO. m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omision contra la ley de Dios y sus preceptos. Peccatum.|| Cualquier cosa que se apar- - ta de lo recto y justo, ó que falta á lo que es debido. Peccatum , defectus. Y El exceso en cualquier línea. Peccatum. || fam. El diablo; y así se dice: eres el PEcADo. Diabolus. Y Juego de naipes y de envite en que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose pecado en pasar de este número. Quidam chartarum ludus. Y ACTUAL. El acto con que el hombre peca voluntariamente. Actuale peccalum. (Y CONTRA NATURA Ó CONTRA NATURALEZA. La sodomía ó cualquier otro pecado carnal contrario á la generacion. Masculorum concubitus, masturbandi crimen. || DE…

Pecado, pág. 542 · el artículo y su página del original →

NEFANDO. El de sodomía por su torpeza ú obscenidad. Nefandum peccatum. Ó ORIGINAL. Aquel en que es concebido el hombre por y descender de Adan. Peccatum originale. || met. fam. La desgracia de que participa alguno por la relacion que tiene con otra persona ó con algun cuerpo. Quod alterius causa imputatur alteri. VENIAL. El que levemente se opone á la ley de Dios ó por la parvidad de la materia, ó por falta de plena advertencia. Peccatum levius, veniale. CONOCER ALGUNO SUPECfDO fer.o, .DE MIS PECADOS. loc. con quese significa alguna afecto particular acerca del sujeto ó cosa en que se habla; y así sedice: estascuentas DE MIS PECADOS. Pona peccatorum meorum. EL PECADO DE LA LENTEJA. fam. El…

Pecado, pág. 1346 · el artículo y su página del original →

Pecado, s. m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento consentido, accion ú omision contra la ley de Dios y contra todos ó cualquiera de sus preceptos; infraccion, quebrantamiento de aquella ó deestos. || Cualquier cosa que se aparta de lo recto y justo, ó que falta á4lo es que debido. || El esceso en cualquier línea. (Acad.) ¿Y en la línea del bien hecho al prójimo á costa de uno mismo, será tambien pecado, señores académicos? || fam. El diablo; y así se dice, por ejemplo: el pecado para tentarnos suele tomar diferentes formas, y adoptar numerosos disfraces. || Juego de naipes y de envite, en que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose pecado en pasar de este número. || venial; el…

Pecado, pág. 815 · el artículo y su página del original →

PECADO. m. Hecho, dicho, desco, pensamiento ú omision contra la ley de Dios y sus preceptos. Peccatum. || Cualquici cosa que se aparta de lo recto y justo, ó que falta á lo que es debido. Peccaium, defectus. [ El exceso en cualquier línea. Peccatum. || fam. El diablo; y así se dice: eres el PEcano. Diabolus. || Juego de naipes y de envite en que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose PECAno en pasar de este número. Quidam chartarum ludus. — ACTUAL. El acto con que el hombre peca voluntariamente. Actuale peccatum. || CONTRA NATURA Ó CONTRA NATURALEZA. La sodomía ó cualquier otro pecado carnal contrario á la gencracion. Masculorum concubitus; masturbandi crimen. || — DE…

Pecado, pág. 519 · el artículo y su página del original →

PECADO. m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omision contra la ley de Dios y sus preceptos. Peccatum, || Cualquier cosa que se aparta de lo recto y justo, ó que falta á lo que es debido. Peccatum , defecttss. Y El exceso en cualquier línea. Peccaturn. || fam. El diablo; y así se dice: eres el pecabo. Diabolus. || Juego de naipes y de envite en que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose PECADO en pasar de este número. Quidam okhartarum tds. N ACTUAL. El acto con que el hombre peca voluntariamente. Actuale peccalum. [] com- TRA NATURA Ó CONTRA NATURALEZA. La sodomía ó cualquier otro pecado carnal contrario á la generacion. Masculorum concubitus, masturndi crimen. || DE…

Pecado, pág. 584 · el artículo y su página del original →

PECADO. m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omision contra la ley de Dios y sus preceptos. || Cualquier cosa que se aparta de lo recto y justo, ó que falta á lo que es debido. || El exceso en cualquier línea. || fam. El diablo; y así se dice: eres el PECADO. || Juego de naipes y de envite en que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose PECADO en pasar de este número. || ACTUAL. “ El acto con que el hombre peca voluntariamente. || coxrna NATURA Ó CONTRA NATURALEza. La sodomía ó cualquier otro pecado carnal contrario á la generacion. || be BESTIALI-

Pecado, pág. 137 · el artículo y su página del original →

Pecado. Masculino. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omisión contra la ley de Dios y sus preceptos. [ Cualquier cosa que se aparta de lo recto y justo, ó que falta á lo que es debido. !El exceso en cualquier línea. I Familiar. El diablo; y así se dice: eres el PECADO. I Juego de naipes y de envite en que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose PECADO en pasar de este número. ]] ACTUAL. El acto con que el hombre peca voluntariamente. I CONTRA NATURA Ó CONTRA NATURALEZA. La sodomía ó cualquier otro pecado carnal contrario á la generación. DE BESTIALIDAD. El que se comete con alguna bestia. DE COMISIÓN. La obra, palabra ó deseo que prohibe la ley de Dios. DE OMSIÓN. El que se…

Pecado, pág. 803 · el artículo y su página del original →

Pecado. (Del lat. peccâtus.) m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omisión con tra la ley de Dios y sus preceptos. !Cual quier cosa que se aparta de lo recto y justo, ó que falta á lo que es debido. Ex ceso en cualquier linea. ] fig. y fam. El diablo. Eres el PECADO. ] Juego de naipes y de envite en que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose pecado en pasar de este número. ! actual, Acto con que el hombre peca voluntaria mente. contra natura, ó contra naturaleza. Sodomía ó cualquier otro carnal contrario á la generación. de bestialidad. Bestialidad, 2.aacepde comisión Obra, palabra ó deseo que prohibe la ley de Dios.) de omisión. El que se comete dejando de hacer aquello á…

Pecado, pág. 732 · el artículo y su página del original →

Pecado. Masculino. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omisión contra la ley de Dios y sus preceptos. ]] Cualquier cosa que se aparta de lo recto y justo ó que falta á lo que es debido. El exceso de cualquier linea. I Familiar. El diablo; y así se dice: eres el PECADO. ( Juego de naipes y de envite en que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose PECADO en pasar de este número. I ACTUAL. El acto con que el hombre peca voluntariamente. ¡CONTRA NATURA Ó CONTRA NATURALEZA. La sodomia ó cualquier otro pecado carnal contrario á la generación. I DE BESTIALIDAD. El que se comete con alguna bestia. DE COMISIÓN. La obra, palabra ó deseo que prohibe la ley de Dios.! DE OMISIÓN. El que…

Pecado, pág. 754 · el artículo y su página del original →

Pecado. (Del lat. peccátus) m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento ú omisión contra la ley de Dios y sus preceptos. || Cualquier | cosa que se aparta de lo recto y justo, ó que falta á lo que es debido. || Exceso cu cual- | quier linea. ! fig. y fam. El diablo. Eres el PECADO. I Juego de naipes y de envite en | que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose pecado en pasar de este | número. [| actual. Acto con que el hombre peca voluntariamente. || contra natura, ó contra naturaleza. Sodomía ó cualquier otro carnal contrario á la generación. || de bestialidad. Bestialidad, 2.* acep. || de comisión. Obra, palabra ó deseo que prohibe la ley de Dios. || de omisión. El que se comete…

Pecado, pág. 1280 · el artículo y su página del original →

PECADO. (del lat, peccâtum). m. Hecho, dicho, deseo, pensamiento u omisión contra la ley de Dios y sus pre ceptos. || Cualquier cosa que se aparta de lo recto y justo, o que falta a lo que es debido. Exceso en cual quier linea. || fig. y fam. El diablo Los chicos son et FECADO. || Juego de naipes y de envite en que la suerte preferente es la de nueve puntos, cometiéndose <a en pasar de este número. || actual. Acto con que el hombre a. voluntariamente. || capital. Pecado mortal. If contra natura, o Contra naturaleza. Sodomía o cualquier otro acto carnal contrario a la generación. [| de bestialidad. Bestialidad, 2.* acep. || de comisión. Obra, palabra o deseo que prohibe la ley de Dios. || de…