Pecado

PECADO. V. Ofensa, culpa, delito, crímen. Fr. Pecbé. Lat. Dictum, factum, vel concupitun contra Legem Dei aeternam, transgressio divinae legis, Peccatum. It. Peccato, colpa.

PECADO, defecto lo que es contra razon. Fr. Manquement, faute. Lat. Culpa, peccatum, erratum, vitium, It. Mancanza, colpa.

PECADO ENORME, délito dé particular, disonancia. Fr. Forfait. Lat. Scelus, facinus, turpe commissum. It. Misfatto, delito. Cuando el pecado ó delito es determinadamente de traicion, ó del vasallo contra su Señor ó la culpa de faltar un oficial á su cargo se dice en Fr. Forfature.

PECADO DE COMISION, se toma en la moral por la accion, ó culpa cometida y como opuesta á la de omision. Fr. Commission. Lat. Culpa, flagitium, peccatum. It. Commisione.

PECADO ACTUAL, accion, ú omision culpable, culpa cometida, libre, y voluntariamente. Fr. Peché actuel. Lat. Peccatum actuale.

PECADO HABITUAL, el que se comete por hábito ó costumbre. Fr. Peché babituél. Lat. Peccatum babituale.

PECADO MORTAL, grave. Fr. Mortel. Lat. Peccatum mortale. It. Peccato mortale.

PECADO ORIJINAL. V. Orijinal.

PECADO VENIAL, leve, lijero. Fr. Peché veniel. Lat. Peccatum veniale. It. Peccate veniale.

PECADO FILOSÓFICO. Fr. Pecbé pbilosopbique. Algunos Teólogos dijeron que el pecado filosófico era aquel que siendo contra la naturaleza y razon se comete por uno que no conoce á Dios de modo alguno, ó no se acuerda, ó no piensa en su Magestad al cometerle: añadian que este pecado no era merecedor de pena eterna; pero está ya sin defensores esta sentencia, y del todo de samparada, no obstante que algunos expliquen el modo. Su

Sy PECADO, se dice de aquello á que se tiene propension. Fr. Pechemignon. Su pecado es la muracion.