tortada
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Tortada, pág. 307 · el artículo y su página del original →
TORTADA. s. f. Torta grande de massa delicada, rellena de carne, huevos, dulce, y algunas veces de aves, la qual se sirve en las mesas por plato especial, regalado, y apetitoso. Lat.Opsonium in modum torta conditum. Quev. Avis. cap.q. Oi à un caballero alabat Te, quethora'nacer uete mancras de tortedai.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Tortada, pág. 670 · el artículo y su página del original →
TORTADA, torta de confitería, &c. Fr. Tarte. Lat. Scriblita, placenta, petanum, libum, artocreatis genus. It. Tartara, torta, crostata. TORTADA REAL. V. Costrada, y toñas. TORTADA, torta grande de masa dulce, y otros comestibles. Fr. Sorte de tourte. Lat. Opsonium in modum tortae conditum. TORTADA DE CAL, Ilaman los Albañiles al mortero con que se fabrica, y en que se sientan las piedras. Esp. t. 13. p. 22.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Tortada, pág. 852 · el artículo y su página del original →
TORTADA. s. f. Torta grande de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce, y algunas veces de aves, la eual se sirve en las mesas por plato especial, regalado y apetitoso. Opsonium in modum tortae conditum
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Tortada, pág. 708 · el artículo y su página del original →
TORTADA. f. Torta grande de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce, y algunas vecesde aves. Placenta grandior, delicatiorque
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Tortada, pág. 1654 · el artículo y su página del original →
Tortada, s. Í. Torta grande de una masa delicada, llena de carne, huevos, dulce y á veces de aves. || Arq. Capa hecha de tortas de yeso, barro, greda etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Tortada, pág. 1061 · el artículo y su página del original →
TORTADA. f. Torta grande de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce, y algunas veces de aves. Placenta grandtor. delicatiorque.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Tortada, pág. 680 · el artículo y su página del original →
TORTADA. f. Torta grande. de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce, y algunas veces de aves. Placenta grandior , delicaliorque.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Tortada, pág. 756 · el artículo y su página del original →
TORTADA. f. Torta grande, de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce y, algunas veces, de aves.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Tortada, pág. 175 · el artículo y su página del original →
Tortada. Femenino. Torta grande, de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce y, algunas veces, de aves. ETIMOLOGIA. Torta: catalan, tortrada.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Tortada, pág. 1037 · el artículo y su página del original →
Tortada. f. Torta grande, de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce, y algunas veces de aves.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Tortada, pág. 537 · el artículo y su página del original →
Tortada. Femenino. Torta grande, de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce, y, algunas veces, de aves. ETIMOLOGÍA. De torta: catalán, tortrada.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Tortada, pág. 971 · el artículo y su página del original →
Tortada. f. Torta grande, de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce, y algunas veces de aves. || Albañ. Capa de argamasa que se extiende sobre una hilada de piedras ó ladrillos para sentar encima otra.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Tortada, pág. 1597 · el artículo y su página del original →
TORTADA. f. Torta grande, de masa delicada, rellena de carne, huevos, dulce y algunas veces de aves. [ Albaǹ. Capa de argamasa que se extiende sobre una hilada de piedras o ladrillos para sentar encima otra.
acepción con acepción en el diccionario oficial →