dejar

DEXAR, pág. 666 · el artículo y su página del original →

DEXA R, soltar, alguna cosa, y desasirse della, del verbo Lat. Desino, aun que con alguna corrupcion. Dexar el pellexo, morirse. Dexar el siglo, entrar Ie en Religion. Dexarse de vozes, callar y hazer lo que se manda. Tomar y dexar, no barrerlo todo, &c. Dexado, el descuydado, que todo lo dexa, por no trabajar, y estarse quieto y holgado: Dexado a parte, por la cofa que dexamos aueriguada, y por tal no tratamos della. Dexacion, la renunciacion que se haze de cosa que nospuede perrenecer.

Dexar, pág. 251 · el artículo y su página del original →

DEXAR. v. a. Soltar alguna cosa, retirarse ò apartarse de ella. Viene del Latino Desinere, que significa esto mismo. Lat. Ponere. Relinquere. L. PUENT. Medit, part. 2. Medit. 27. Punt. 3. En todo tiempo hemos de estár à punto para dexar la cama y el repóso, quando Dios mandare que le dexémos, para obedecetle en otra cosa. DEXAR. Vale tambien Omitir: y assi se dice, Dexò de hacer ù decir tal cosa, esto es la omirió. Lat. Prætermittere. MEND. Guerr. de Gran, lib.1. num. 11. Pero no por esto, assi ellos, como la gente principal y Pueblo, dexaron de hacer la parte que tocaba à cada uno. SART. P.Suar. lib.3.cap.15. Para que no solo creciesse su merecimiento con lo que hacia: sino tambien con lo…

Dejár, pág. 601 · el artículo y su página del original →

DEJÁR, V. Omitir. Dejé eso por no ser necesario. DEJAR, vale renunciar, V. Tá dejó esa amistad, que le trabia perdido. DEJár, lo mismo que cesár, V. Tá dejé esa incumbencia, ó cesé en ella; deji de bervir. DE Jar una empresa, designio, apartarse de él, &c. Fr. Se deportér. Lat. Ab aliquâ re discédere. It. Lasciare, astenersi, abbandonare. DE Jar algun cargo, ocupación, &. Fr. Deposér, quittér une charge, se demettre. Lat. Abdicáre se magistrátu. It. Rinunziare ad una carica, deporre. DE JáR, ó desamparár alguna heredád, ó hacienda con declaracion de hipoteca, para librarse de los acreedores. Fr. Deguerpir. Lat. Hacreditátem abdicare. DE Jas un lugár, desampararle. Fr. Laissér, y vulgarmente…

Dejár, pág. 601 · el artículo y su página del original →

DEJÁR, se junta con otros muchos nombres, y verbos, tomando su significacion, v. g. Dejár en paz, en guerra, dejárse llevar, dejárse amar, &e. asi equivale à permttir, cooperár, &c. V. DE JaDO, partic. pas. de dejár. DE JATIVO, dejado, flojo, descuidado: es voz barbara; pero usada en la Albeiteria, V. Arred. de Alb. DE JEMPLÁR, antic. lo mismo que infamár, V. DE JENERACION, accion de dejenerar. Fr. Degeneration. Lat. Degeneratio. It. Degenerazione. DE JENERANTÉ, el que dejenéra. Fr. Qui degenere. Lat. Dégener, eris. It. Degenerante. DE JENERAR, se dice en la Pintura, cuando la imajen, o figura dejenéra en otra, en fuerza de la perspectiva: por ejemplo, un cuadrado en paralelogramo, un cir…

Déjar, pág. 282 · el artículo y su página del original →

DÉJAR. V. a. Soltar alguna cosa, retírarse ó apartarse de ella. Relinquere. || Omitir; y asi se dice: DEJó de hacer ó decir tal cosa. Omittere, praetermittore DEJAR. Consentir, permitir, no impedir. Permittere. DEIAR. Valet, ocasionar ó producir ganancia: » asi se dice: tal negocio me Dejó mil ducados. Lucrum afferre. DEJAR Desamparar. Deserere, derelinquere. || Encargar, encomendar; y asi se dice: DEJAR una dependencia al cuidado de otro. Committere, commendare. || Faltar, ausentarse: y asi ze dice: la calentura ó el ardor neyó al enfermo. Abire. deficere. || Disponer ú ordenar alguna cosa al ausentarse ó partirse para que sirva despues ó para que otro la sirva en su ausencia. Relinquere…

Dejar, pág. 259 · el artículo y su página del original →

DEJAR. v. a. Soltar alguna cosa, retirarse ó apartarse de ella. Relinquere. || Omitir; y asi se dice: DEJÓ de hacer ó decir tal cosa. Omittere, pratermittere DEJAR. Consentir, permitir, no impedir. Permittere. || Valer, ocasionar ó producir ganancia; y asi se dice: tal negocio me DEJÓ mil ducados. Lucrum afferre. || Desamparar. Deserere, derelinquere. || Encargar, encomendar; y usi se dice DEJAR una dependencia al cuidado de otro, - Committere, commendare. || Faltar, ausentarse; y asi se dice: la calentura ó el ardor DEJO al enfermo. Abire, deficere. - || Disponer ú ordenar alguna cosa al ausentarse-ó partirse para que sirva despues ó para que otro la sirva en su ausencia. Relinquere. ||…

Dejar, pág. 248 · el artículo y su página del original →

DEJAR. a. Soltar alguna cosa, retirarse ó apartarse de ella. ! Omitir. I Consentir, permitir, no impedir. ! Valer, ocasionar ó producir ganancia. ! Desamparar. ¡ Encargar, encomendar (DEJAR una dependencia al cuidado de otro.) ! Faltar, ausentarse (la calentura DEJÓ al enfermo.) ! Disponer ú ordenar alguna cosa al ausentarse ó partirse. ! Como verbo auxiliar unido á algunos participios pasivos explica la prevencion hecha al ausentarse de lo que el participio significa. I Como verbo auxiliar unido á algunos infintivos explica el modo especial de suceder ó ejecutarse lo que significa el verbo con quien se une, y entonces se usa regularmente como reciproco; como DEJARSE querer, sentir, beber…

Dejar, pág. 230 · el artículo y su página del original →

DEJAR. a. Soltar alguna cosa , retirarse ó apartarse de ella. Relinquere. Y Omitir; y asi se dice : DEJó de hacer ó decir tal cosa. Omittere, praetermittere. G Consentir, permitir, no impedir. Permittere. || Valer, ocasionar ó producir ganancia; y asi se dice: tal negocio me DEJÓ mil ducados. Lucrum afferre. || Desamparar. Deserere, derelinquere. G Encargar, encomendar; y así se dice : DEJAR una dependendenciaalcuidado de otro. Committere, conmmendare. Y Faltar, ausentarse; y asi se dice: la calentura ó el ardor DEJO al enfermo, Adire, deficere. Disponer ú ordenar alguna cosa al ausentarse ó partirse para que sirva después ó para que otro la sirva en su ausencia. Relinquere. || Como verbo…

Dejar, pág. 548 · el artículo y su página del original →

Dejar, v. a. Abandonar una cosa, soltarla, separarse de ella. || Omitir, pasar en silencio. || Consentir, permitir, no impedir, no oponerseá lo que se hace. || Valer, producir, ocasionar ganancia , como : este negocio me dejará mil duros. || Desamparar, abandonar, desentenderse de alguna cosa. || Encargar, encomendar, entregar. || Desaparecer, ausentarse, faltar. || Dar órdenes, instrucciones, disposiciones á alguno al ausentarse. || No inquietar, no estorbar, no molestar, no privar, no quitar, no destruir. || No alterar, no cambiar el estado de una cosa. || No sacar, no retirar de algun sitio una persona ó cosa. || Nombrar, instituir, trasmitir al tiempo de morir; legar. || Entregar una…

Dejar, pág. 351 · el artículo y su página del original →

DEJAR. a. Soltar alguna cosa, retirarse ó apartarse de ella. Relinquere. || Omitir; y así se dice : Drió de hacer ó decir tal cosa. Ómittere, praetermittere. || Consentir, permitir, no impedir, Permittere. || Valer, ocasionar ó producir ganancia; y así se dice : tal negocio me peaó mil ducados. Lucrum afferre. || DESAMPARAR. Deserere, derelinquere. !I Encargar, encomendar; y así se dice: DEJAR una dependencia al cuidado de otro. Committere, commendare. || Faltar, ausentarse; y así se dice: la calentura ó el ardor prió al enfermo. Abire, deficere. || Disponer ú ordenar alguna cosa al ausentarse ó partirse, para que sirva despues, ó para que otro la sirva en su ausencia. Relinquere. || Como…

Dejar, pág. 223 · el artículo y su página del original →

DEJAR. a. Soltar alguna cosa, retirarse ó apartarse de ella. Relinquere. || Omitir; y así se dice: Dejó de hacer ó decir tal cosa. Omittere, _ pratermiltere. || Consentir, permitir, no impedir. Permiltere. || Valer, ocasionar, ó producir ganancia; y así se dice: tal negocio me Dejó mil ducados. Lucrum aferre. || Desamparar. Deserere, derelinquere. || Encargar, encomendar; y así se dice: dejar una dependencia al cuidado de otro. Commillere, commendare. || Faltar, ausentarse; y así se dice: la calentura ó el ardor pesó al enfermo; Drió la córte. Abire, deficere. || Disponer ú ordenar alguna cosa al ausentarse ó partirse para que sirva despues ó para que otro la sirva en su ausencia…

Dejar, pág. 247 · el artículo y su página del original →

DEJAR. a. Soltar alguna cosa, retirarse ó apartarse de ella. || Omitir, y así se dice: DEJÓ de hacer ó decir tal cosa. || Consentir, permitir, no impedir. || Valer, proporcionar ó producir ganancia; y así se dice: tal negocio me DEJÓ mil ducados. || Desamparar. || Encargar, encomendar; y así se dice: DEJAR una dependencia al cuidado de otro. || Faltar, ausentarse; y así se dice: la calentura ó el ardor DEJÓ al enfermo; bEJó la Corte. || Disponer ú ordenar alguna cosa al ausentarse ó partirse, para que sirva despues, ó para que otro la sirva en su ausencia. || Como verbo auxiliar, unido á algunos participios pasivos, explica una prevencion acerca de lo que el participio significa; como…

Dejar, pág. 742 · el artículo y su página del original →

V. a.: soltar alguna cosa, retirarse o apartarse de ella.—Omitir, ; asi se dice: dejó de hacer o de decir tal co 54.—Consentir, permitir, no impedir.— Valer, ocasionar o producir ganancia v. gr.: tal negocio me dejó mil duros.— Desamparar. — Encargar, encomendar y así se dice: dejó el pleito al cuidado de una persona intelejente.— Faltar, ausentarse, desaparecer; como: le dejó la ca lentura.—Disponer u ordenar alguna co sa al ausentarse, para que sirva des pues o para que otro la sirva interina mente.—No inquietar, perturbar ni molestar; y así se dice: déjame en paz.— Nombrar, como: le dejó por heredero —Dar alguna cosa a otro el que se au senta, o hacer legado de ella el que hace…

Dejar, pág. 47 · el artículo y su página del original →

Dejar. Activo. Soltar alguna cosa, retirarse ó apartarse de ella. Omitir, y así se dice: DEJó de hacer ó decir tal cosa.] Consentir, permitir, no impedir. [ Valer, proporcionar ó producir ganancia; y así se dice: tal negocio me DeJó mil ducados. Desamparar. Encargar, encomendar; y así se dice: DEJAR una dependencia al cuidado de otro. l Faltar, ausentarse; y así se dice: la calentura ó el ardor DEJó al enfermo; Dejó la corte. I Disponer ú ordenar alguna cosa al ausentarse ó partirse, para que sirva después, ó para que otro la sirva en su ausencia. I Como verbo auxiliar, unido á algunos participios pasivos, explica una prevención acerca de lo que el participio significa; como: DEJAR dicho ó…

Dejar, pág. 343 · el artículo y su página del original →

Dejar. (Del lat. ant. desinare.) a. Soltar una cosa; retirarse ó apartarse de ella.

Dejar, pág. 849 · el artículo y su página del original →

DEJAR. P. Las acepciones van distribuidas en este orden : 1, a) soltar lo asido, b) cchar á un lado, desatender, c) dicho de cosas que simbolizan ocupaciones ó cargos y de éstos mismos, d) abandonar, desistir, e) no seguir hablando, no mencionar, diferir; — 2, a) eesar, no proseguir, b, no hacer, omitir, c) reft.: — 3, a soltar al que está asido ó preso, bi cesar de perseguir ó solicitar, c) separarse uno de aquel á quien acompaña, d) cesar de proteger, desamparar, el cesar de tratar, comunicarse ú servir, O cesar en el trato ú obsequio amoroso, gurefl. descuidarse, h) abandonarse : — 4. a) salir, apartarse de un lugar, 6) met., c) cammar apartándose de cierto punto; — 5, ab separarse de…

Dejar, pág. 644 · el artículo y su página del original →

Dejar. Activo. Soltar alguna cosa, retirarse ó apartarse de ella. Omitir, y así se dice: DEJó de hacer ó decir tal cosa. l Consentir, permitir, no impedir. I Valer, proporcionar ó producir ganancia; y así se dice: tal negocio me DEJó mil ducados. l Desamparar. ! Encargar, encomendar; y así se dice: DEJAR una dependencia al cuidado de otro. l Faltar, ausentarse; y así se dice: la calentura ó el ardor DEJó al enfermo, peJó la corte. l Disponer ú ordenar alguna cosa al ausentarse ó partirse, para que sirva después, ó para que otro la sirva en su ausencia. I Como verbo auxiliar, unido á algunos participios pasivos, explica una prevención acerca de lo que el participio significa; como: DEJAR…

Dejar, pág. 318 · el artículo y su página del original →

Dejar. (De delejar.) a. Soltar una cosa; retirarse ó apartarse de ella. ' Omitir. DE- 3Ó de hacer lo prometido. || Consentir, permitir, no impedir. || Valer, producir ganancia. Aquel negocio le DEJO mil ducados. || Desamparar, abandonar. || Encargar, encomendar. DEJO la casa al cuidado de su hijo." Faltar, ausentarse. La calentura DEJÓ al enfermo: DEJÉ la corte. || Disponer ú ordenar uno alguna cosa al ausentarse ó partirse, para que sea utilizada después, ó para que otro la sirva en su ausencia. || Como verbo auxiliar, unido á algunos participios pasivos, explica una prevención acerca de lo que el participio significa. DEJAR dicho, escrito. || Como verbo auxiliar, unido á algunos…

Dejar, pág. 535 · el artículo y su página del original →

DEJAR. (de delejar). v. a. Soltar una cosa; retirarse o apartarse de ella. Omitir. [ Consentir, permitir, no rm || Valer, producir ganancia. || Desamparar, abandonar, [ Encargar, encomendar. || Faltar, ausentarse. |] Disponer u ordenar uno alguna cosa al ausentarse para que sea utilizada después, o para que otro la sirva en su ausencia. [ Como auxiliar, unido a algunos participios pasivos, explicar una prevención acerca de lo que el participio significa. Dr- JAR advertido, besar anotado. || Unido a algunos infinitivos, como verbo auxiliar, indica el modo especial de suceder o ejecutarse lo que significa el verbo que se le une. Ú. m. c. r. Deanse levar, DEJARSE convencer. || No € perturbar…