caer

CAER, pág. 376 · el artículo y su página del original →

CAER, del verbo Latino cado. dis. Dizese de lo que està leuantado, y en su estada estado, y ser, y en qualquiera manera cae del, como el que va andando, y por algun embaraço cayò en tierra. O por algun accidente cayò de su estado. Cae se la casa, caerse qualquiera cosa que estando en alto viene a lo baxo, dezimos caer del cielo lanças, quando llueue o graniça con muc ha tẽpestad, caen todas las influencias del ayre a la tierra. Cae el Sol, quando se va a poner en Occidẽte Caer de golpe, caer todo junto, de vna vez. Caer al señuelo, o a la presa el halcon, es termino de caçadores. Caer enfermo, adolecer. Caer de su burra, de sengañarse de su opinion erronea, con el mal sucesso. No caer en…

Caer, pág. 44 · el artículo y su página del original →

CAER. v. n. Venir al suelo lo que estaba levantado, precipit indose hácia el centro, hasta encontrar cosa firme que le detenga. Viene del verbo Latino Cadere. Es anómalo en diferentes tiempos, porque en el presente de indicativo la primera persona dice, Yo caigo, en el imperativo Cáiga aquel, caigan aquellos: en cl subjuntivo Caiga, cáigas, &c. en el impet fecto Cayera, caeria, cayesse, &c. y en el perfecto las terceras personas Cayó y cayeron. Antiguamente en el presente de subjuntivo decian Cayan, en lugir de caigan Lat. Cadere. MEND. Guerr. de Gran lib. 1. num, 11. Pero fué acontecimiento hacer aquella noche tan mal tiempo, y caer tanta nicvc. NIEREME. Difcr, lib.3. cap.2. Nadie puede…

Caér, pág. 305 · el artículo y su página del original →

CAéR, se dice de las cosas que por su propia gravedad caen, ó bajan de un lugar alto à otro bajo. Fr. Tombér. Lat. Cádere, decidere, incidere, lábi. It. Caseare, cadere: dicese del agua que llueve, de los meteóros que descienden, del rayo que baja, ó dá en un arbol. Este verbo recibeg en el pres. de indic. y sujunt. caigo, caige: antiguamente se decia cayo, caya: cuando cayan los altos palacios, y los encumbrados montes, & c. V. à Fr. Luis de Granada, y al P. Luis de la Puente, Medit, pero el uso le ha hecho recibir lag, sin que sepamos la causa; mas en las lenguas, como en otras cosas, tiene su dominio el pucblo, y la moda, aunque falte la razon. Caér, se dice tambien de lo que baja mas…

Cáer, pág. 156 · el artículo y su página del original →

CÁER. V. n. Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra ó cosa firme que le detenga. Usase tambien como reciproco. Cadere CAER. met. Perder la prosperidad, fottuna, empleo ó valimiento. Fortunam, aut dignitatem amittere, statu deturbari. CARR. miet. Incurrir en algun error ó ignorancia, o en algun dectio ó peigic. Incidei im movrem, damnum &c CAER. met. Minorarse, disminuirse, debilitarse alguna cosa, como el caudal, el favor, la sa tud, el animo. Deficere, debilitari. || met. y fam. Ir á parar á distinta parte de aquella que uno se propuso al principio. Dicese tambien por dejar el camino derecho tomando algun rodeo para ir á parage determinado. Divertere ad aliquem locum. || met. y…

Caer, pág. 142 · el artículo y su página del original →

CAER. v. n. Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra ó cosa firme que le detenga Úsase tambien como recíproco. Cadere. || met. Perder la prosperidad, fortuna , empleo ó valimiento. Fortunam, 444 dignitatem amittere, statu deturbari. cazR. met. Incurrir en algun error Ó ignorancia ó en algun daño ó peligro. Incidere in errorem, damnum re. caER. met. Minorarse , disminuirse , debilitarse alguna cosa , como el caudal, el favor, la salud, el animo. Deficere, debilitari. CAzn. met. y fam. Ir a parar á distinta parte de aquella que uno se propuso al principio. Dícese tambien por dejar el camino derecho to. mando algun rodeo para ir a parage determinado. Divertere ad aliquem locum. ||…

Caer, pág. 141 · el artículo y su página del original →

CAER. m. Movimiento de un cuerpo por su propio peso, desde el punto en que se halla á otro mas bajo. [ Perder el equilibrio. || met. Perder la prosperidad, fortuna, empleo, valimiento. met. Incurrir en error, ignorancia, daño, peligro. || met. Minorarse, disminuirse, debilitarse; (el caudal, el favor, la salud, el ánimo.) ( met. y fam. Iriá parar á distinta parte de aquella que uno se propuso al principio. Dícese tambien por dejar el camino derecho tomando algun rodeo para ir á paraje determinado. || met. y fam. Cumplirse los plazos en que empiezan á devengarse ó deberse algunos frutos óréditos. ! met. y fam. Tocar ó pertenecer á alguno una alhaja, empleo, carga ó suerte. It met y fam…

Caer, pág. 124 · el artículo y su página del original →

CAER. n. Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra ó cosa firme que le detenga. Usase tambien como recíproco. Cadere. || met. Perder la prosperidad, fortuna, empleo ó valimiento. Fortunam aut dignitatem amittere, statu deturbari, || met. Incurrir en algun error ó ignorancia ó en algun daño ó peligro. Incidere in errorem, damnum. etc. Y met. Minorarse, disminuirse, debilitarse alguna cosa; como el caudal, el favor, la salud, el ánimo. Deficere , debilitari. G met. y fam. Ir á parar á distinta parte de aquella que uno se propuse al principio. Dícese tambien por dejar el camino derecho tomando algun rodeo para ir á paraje determinado. Divertere ad aliquem locum, alió divertere. Y met…

Caer, pág. 309 · el artículo y su página del original →

Caer, v. n. Venir á tierra ó al suelo persona ó cosa; perder un cuerpo el equilibrio que lo mantiene derecho ó inclinado, hasta el punto de dar consigo en superficie que lo detenga. Usase tambien como pronominal. || Fig. Des. cender de la altura ó posicion social que se ocupaba, bajar ó ser derrocado del poder: perder la prosperidad, fortuna, empleo, privanza, valimiento, ó gracia de alguno etc. segun lo que se pierda.=Incurrir en algun error ó ignorancia; en algun daño ó peligro; comprometerse ó dejarse cojer en algun lazo etc.=Minorarse, reducirse, debilitarse, apocarse ó disminuirse alguna cosa, como el caudal, el favor, la salud, el espíritu etc. aunque en este sentido se usa mas…

Caer, pág. 187 · el artículo y su página del original →

CAER. a. En Castilla la Vieja y Extremadura se usa entre la gente vulgar por lo mismo que DERRIRAR ó hacer caer á otro. || n. Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra ó cosa firme que le detenga. Usase tambien como recíproco. Cadere. || met. Perder la prosperidad, fortuna, empleo ó valimiento. Fortunam aut dignitatem amittere, slatu deturbari. mel. Ineurrir en algun crror ó ignorancia ó en algun daño e peligro. Incidere in errorem, damnum, etc. Lll Advertir una cosa en que ántes no se habia hecho alto; y de aquí las frases, CAER en el chiste, en ello, en la cuenta, en la flor etc. 1] Rendirse, sujetarse, ceder á la fuerza; como, cavó por fin el castillo.11 met. Minorarse…

Caer, pág. 120 · el artículo y su página del original →

CAER. n. Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra Ó cosa firme que lo detenga. tambien como recíproco. Cadere. |) met. Perder la prosperidad, fortuna, empleo ó valimiento, Fortunam aut dignélalem amillere, stats delurdari. || met. Incurric en algun error ó ignorancia ó en algun daño ó peligro. Incidere in errorem, damnum, etc. || met. Minorarse, disminuirse, debilitarse alguna cosa; como el caudal, el favor, la salud, el ánimo. Deficere, debilitari. || met. y fam. Ir á parar á distinta parte de aquella que uno se propuso al principio. DF cese tambien por dejar el camino derecho tomando algun rodeo para ir á paraje determinado. Divertere ad aliquem locum, alió diverlere. || met. y…

Caer, pág. 218 · el artículo y su página del original →

Caer y su a. Cader. Del l. cadere cècidi, casum, caer, dar una caida. Los compuestos de cado, cadis, cadere, mudan la a en i breve, como decido, decidcre, excìdo, excidere, caer de, incido, incidere, caer dentro, occìdo, occidere (esto es cadere ob, caer redondo, caer hácia adelante, morir), recido, recidere, recaer, etc. D. y C.—Acaecer, Acaso, Accidental, Accidente, Cadáver y su a. Cadávera (de cadere, que los antiguos tomaban con frecuencia por obire, interire, morir; pero Jauffret, con mas ingenio que exactitud, explica la formacion de esta voz diciendo que se halla c. de las tres sílabas iniciales de caro, data, vermibus, carne entregada á los gusanos), Cadavérico, Cadencia, Caducar…

Caer, pág. 132 · el artículo y su página del original →

CAER. n. Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra Ó cosa firme que lo detenga. Úsase tambien como recíproco. || met. Perder la prosperidad, fortuna, empleo ó valimiento. || met. Incurrir en algun error ó ignorancia ó en algun daño ó peligro. || met. Minorarse, disminuirse, debilitarse alguna cosa; como el caudal, el favor, la salud, el ánimo. || met. Ir á parar á distinta parte de aquella que uno se propuso al principio. Dícese tambien por dejar el camino derecho, tomando algun rodeo para ir á paraje determinado. || met. Cumplirse los plazos en que empiezan á devengarse ó deberse algunos frutos ó réditos. || met. Tocar ó pertenecer á alguno una alhaja, empleo, carga ó suerte. ||…

Caer, pág. 438 · el artículo y su página del original →

V. a. prov. Castilla y Estremadura : derribar una persona o cosa. —n. : perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra, o cosa firme que lo detenga. Usase tambien como reciproco.—Desprenderse una cosa y bajar por efecto de su propia gravedad, como el agua llovediza. Se dice igualmente del rayo y de cuantas cosas descienden de alto a bajo.—met. : perder la prosperidad, fortuna, valimiento o empleo.—Incurrir en algun error o ignorancia, o en algun daño o peligro. --Advertir una cosa en que antes no se habia hecho alto.--Rendirse, someterse coder a la fuerza, como: cayó por fin la ciudadela.—Minorarse, disminuirse, debititarse alguna cosa, como el caudal, el favor, la salud, el ánimo…

Caer, pág. 686 · el artículo y su página del original →

Caer. Neutro. Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra ó cosa firme que lo detenga. Usase también como recíproco. I Metáfora. Perder la prosperidad, fortuna, empleo ó valimiento. Metáfora. Incurrir en algún error ó ignorancia ó en algún daño ó peligro. Metáfora. Minorarse, disminuirse, debilitarse alguna cosa; como el caudal, el favor, la salud, el ánimo. ([ Metáfora. Ir á parar á distante parte de aquella que uno se propuso al principio. Dícese también por dejar el camino derecho, tomando algún rodeo para ir á paraje determinado. Metáfora. Cumplirse los plazos en que empiezan á devengarse ó beberse algunos frutos ó réditos.] Metáfora. Tocar ó pertenecer á alguno una alhaja…

Caer, pág. 185 · el artículo y su página del original →

Caer. (Del lat cadere.) n. Venir un cuerpo de arriba abajo llevado ó arras trado de su propio peso. U. t. c. r. ] Per der un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra ó cosa firme que lo detenga. U t. c. r. Desprenderse ó separarse una co sa del lugar á que estaba adherida. CAER las hojas de los árboles. U. t. c. r., y sólo como tal cuando se trata de cosas pertene cientes á un cuerpo animado. CAERSE los dientes, el pelo. (Seguido de la preposición de y del nombre de alguna parte del cuerpo, venir al suelo dando en él con la par te nombrada. cAER de espaldas, de cabeza. Venir á dar un animal ó una persona en el armadijo ó engaño dispuesto contra él ó ella. cAER en la red, en la trampa, en la…

Caer, pág. 185 · el artículo y su página del original →

caer. fr. fig. Estar muy próxima á suceder; con alusión á la fruta ya madura y próxima á caer del árbol.

Caer, pág. 19 · el artículo y su página del original →

CAER. r. Las acepciones se distribuven así : I, ay venir de arriba abajo á impulso del propio peso, b, met., c) retl. denotando accidentes fortuitos, a aplicado á cosas que, con la apariencia de casuales. llevan cierto lin, e) vepir at suclo lo que estaba prendido á algo, f estar colgado, pender, y hacer caer; — 2, a) perder el cquilibrio hasta dar en tierra ó cosa firnie, bi dar en tierra herido ó muerto, ey bajarse ó inclinarse por falta de fuerras, d bajar en declive, «y desembocar. desaguar : — 3, a) sucumbir, rendirsc, b) desaparecer, e) perder la prosperidad, empleo ó valimiento, d degencrar, decaer, e) ceder, afloj r: — !. a bajar lentamente, b) aplicado á los astros, c) al dia, á la…

Caer, pág. 32 · el artículo y su página del original →

Caer. Neutro. Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra ó cosa firme que lo detenga. Usase también como recíproco. || Metáfora. Perder la prosperidad, fortuna, empleo ó valimiento. Metáfora. Incurrir en algún error ó ignorancia, ó en algún daño ó peligro. I Metáfora. Minorarse, disminuirse, debilitarse alguna cosa, como el caudal, el favor, la salud, el ánimo. I Metáfora. Ir á parar á distinta parte de aquella que uno se propuso al principio. Dicese también por dejar el camino derecho, tomando algún rodeo para ir á paraje determinado. [ Metáfora. Cumplirse los plazos en que empiezan á devengarse ó deberse algunos frutos ó réditos. || Metáfora. Tocar ó pertenecer á alguno una…

Caer, pág. 171 · el artículo y su página del original →

Caer. (Del lat. cadére) n. Venir un cuerpo de arriba abajo llevado ó arrastrado de su propio peso. Ú. t. e. r. || Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar en tierra ó cosa firme que lo detenga. Ú. t. e. r. || Desprenderse ó separarse una cosa del lugar á que estaba adherida. CAER las hojas de los árboles. Ú. t. e. r., y sólo como tal cuando se trata de cosas pertenecientes á un cuerpo animado. CAERSE los dientes, el pelo. || Seguido de la preposición de y del nombre de alguna parte del cuerpo, venir al suelo dando en él con la parte nombrada. CAER de espaldas, de cabeza. || Venir á dar un animal ó una persona en el armadijo ó engaño dispuesto contra él ó ella. CAER en la red, en la trampa…

Caer, pág. 296 · el artículo y su página del original →

CAER. (del lat. cadère). v. n. Venir un cuerpo de arriba abajo, llevado à arrastrado de su propio peso. U. t. c. r. Perder un cuerpo el equilibrio, hasta dar en tierra o cosa firme, que lo detenga. U. t. c. r. || Desprenderse o separarse una cosa del fugar a que estaba adherida. U. t. c. r. || Seguido de la preposición de, y del nombre de alguna parte del cuerpo, venir al suelo, dando con él en la parte nombrada.! Venir a parar una persona, o un animal, a la trampa o emboscada que se le había tendido. || fig. Dejar de ser, desaparecer. || fig. Perder la prosperidad, fortuna, empleo, etc. fig. Incurrir en algún error, falta peligro, daño, desgracia, etc. || fig. Minorarse, disminuirse…