voto

Voto, pág. 523 · el artículo y su página del original →

VOTO. s. m. Promessa de alguna cosa (la qual ha de ser mejor que su contraria) hecha à Dios, ò algun Santo, séria, y deliberadamente. Es del Latino Votvm. COLMEN. Escrit. Segob. pl.755. Escribiò despues de esto por voto, ò promessa particular la vida de S. Frutos. Voro, Se toma patticulatmente pot qualquiera de los que constituy en Religioso, admitidos por la lglesia: como son Pobreza, Castidad, y Obediencia. Lat. Votum. VALVERO. Vid. de Christ, lib.2. cap.17. Porque en la genetal abdicacion, que con estabilidad hicieron de todo lo terreno, se comprehendieron los tres votos de Pobreza, Castidad, y Obediencia. Voro. Se toma assimismo pot el parecer, ù dictamen, explicado en alguna…

Voto, pág. 826 · el artículo y su página del original →

VOTO, don que se ofrece ó hace á Dios de alguna cosa. Fr. Voeu. Lat. Votum, res Deo dicata. It. Voto. Los votos relijiosos de pobreza, castidad, y obediencia, son válidos á los 16 años segun el Concilio de Trento. Los Anacoretas de la Tebaida de suyo no hacian votos, ni se consagraban á Dios, con estos lazos indisolubles. Voro, se llama tambien la promesa de hacer alguna cosa agradable á Dios. Fr. Vœeu. Lat. Votum, promis sum. It. Voto. Hizo voto de peregrinar 4 Jerusalen. VOTO SIMPLE, SOLEMNE. V. estas voces. Voro, deseo, ruego. V. O si Dios quisiera oir mis votos!

Voto, pág. 900 · el artículo y su página del original →

VOTO. s. m. Promesa de alguna cosa (la cual ha de ser mejor que su contraria) hecha à Dios ó á algun santo seria y deliberadamente. Votum voro. Cualquiera de los prometimientos que constituyen religiozo y tiene admitidos la ig lecia, como son pobreza, castidad y obediencia. Votum. voro. El parecer ó dietámen explicado en alguna congregacion ó junta en órden á la decision de algun punto ó eleccion de algun sugeto. Suffragium. voro. Cualquier dictámen ó parecer dado sobre alguna materia. Judicium, sententia. voro. El ruego ó deprecacion con que se pide á Dios alguna gracia. Preces voro. La alhaja ó insignia ofrecida á Dios ó à algun santo en muestra de agradecimiento de algun beneficio…

Voto, pág. 855 · el artículo y su página del original →

VOTO. s. m. Promesa de alguna cosa (la cual ha de ser mejor que su contraria) hecha a Dios ó á algun santo seria y deliberadamente. Votum. voto. Cualquiera de los prometimientos que constitu yen religioso y tiene admitidos la iglesia, como son pobreza, castidad y obediencia, Votum. voro. El parecer ó dictamen explicado en alguna congregación ó junta en órden a la decision de algun punto ó eleccion de algun sugeto. Suffragium. voro. Cualquier dictamen ó parecer dado sobre alguna materia. Judicium, sententia. yoro. El ruego ó deprecacion con que se pide á Dios alguna gracia. Preces. || PRESENTALLA. yoro. Juramento o execracion en demostracion de ira. Exsecratio, blasphemia. voto. La persona…

Voto, pág. 791 · el artículo y su página del original →

VOTO. m. Promesa hec algun santo seria y detib Q Más. Tiple ó contralto, é tenor $ bajo "que componen la armonía. || Mús. Sonido particular ¡ó tomo co respondiente á las notes y claves, é enla voz del que canta ó en los instrumentos. || Capacidad é aptitud en afguna junta ó congregación para elegir ó ser elegido. i Voto en las jun-. tes á elecciones. I met. Opinion , fama ó rumor. || met. Motivo ó pree to público. f Precepto ó mandato del. superior. I for. viva. Se usa frecuentémente en Galicia en los foros ó enfileasis. || Germ: CONSUELO. Y ACTIVA. Faéuttad Je votar que tiene el vocal de cualquiera comunidad. I AGUDA. Más. El alto y el tiple. || ARGENTADA. Vox clara y sonora. I PasIVA…

Voto, pág. 751 · el artículo y su página del original →

VOTO. m. Promesa de alguna cosa (la cual ha de ser mejor que su contraria) hecha á Dios ó á algun santo seria y deliberadamente. Votum. . Cualquiera de los prometimientos que constituyen el estado religioso y tiene admitidos la Iglesia; como son pobreza, castidad y obediencia. Votum. Y El parecer ó dictamen explicado en alguna congregacion o junta en órden á la decision de algun punto ó eleccion de algun sugeto. Suffragium. || Cualquier dictamen ó parecer dado sobre alguna materia. Judicium, sententia|| El ruego ó deprecacion con que se pide á Dios alguna gracia. Preces. y PRESENTALLA. || Juramento ó execracion en demostracion de ira. Exsecratio, blasphemia. Y La persona que le da ó puede…

Voto, pág. 1754 · el artículo y su página del original →

Voto, s. m. Promesa de alguna cosa, (la cual ha de ser mejor que su contraria) hecha á Dios 0á algun santo seria y deliberadamente. (Acad.) || El parecer, juicio ó dictámen definitivo esplicado y emitido en alguna congregacion, asamblea ó junta, tocante á la decision de algun punto, ó bien acerca de la eleccion de algun sugeto. || Cualquier dictámen ó parecer dado sobre alguna materia. || El ruego ó deprecacion fervorosa con que se pide á Dios alguna gracia. || Cualquiera de los prometimientos que constitúyen el estado religioso y tiene admitidos la iglesia; como son pobreza, castidad y obediencia. || Juramento ó execracion en demostracion de cólera, enojo, ira; execracion, blasfemia etc…

Voto, pág. 1125 · el artículo y su página del original →

VOTO. m. Promesa de alguna cosa (la cual ha de ser me jor que su contraria) hecha á Dios ó á algun santo, séria y deli beradamente. Votum. || Cualquiera de los promctimientos qu constituyen el estado religioso, y tiene admitidos la iglesia, como son pobreza, castidad y obediencia. Votum. || El parecer dictámen explicado en alguna congregacion ó junta, en órden á la decision de algun punto ó eleccion de algun sugeto. Suffragium. || Cualquier dictámen ó parecer dado sobre alguna materia. Judicium, sententia. !l El ruego ó deprecacion con que se pide á Dios alguna gracia. Preces. || PRESENTALLA. || Juramento ó execracion en demostracion de ira. Exsecratio, blasphemia. || La persona que le da ó…

Voto, pág. 721 · el artículo y su página del original →

VOTO. m. Promesa de alguna cosa (la: cual ha de ser mejor que su contraria) hecha á Dios ó á algun santo séria y deliberadamente. Vo- . tum, Í Cua quiera de los prometimientos que constituyen el estado religioso y tiene adantidos la Iglesia, como son pobreza, castidad y obediencia. Votum. || El parecer ó dictámen explicado en alguna congregacion óÓ junta en órden á la decision de algún punto ó eleccion de algun sujeto; y el que se da sin fundarlo, diciendo sí ó no, ó por medio de bolas etc. Su/fragium. || Cualquier dictámen ó parecer dado sobre: alguna materia. Judicium, sententia. f| El ruego ó deprecacion con que se pide á Dios alguna gracia. Preces. l PRESENTALLA. || Juramento ó…

Voto, pág. 802 · el artículo y su página del original →

VOTO. m. Promesa de alguna cosa, la cual ha de ser mejor que su contraria, hecha séria y deliberadamente á Dios ó á algun Santo. || Cualquiera de los prometimientos que constituyen el estado religioso y tiene admitidos la Iglesia; como son : pobreza, castidad y obediencia. || El parecer ó dictámen explicado en alguna congregacion ó junta en órden á la decision de algun punto ó eleccion de algun sujeto; y el que se da sin fundarlo, diciendo simplemente sí ó no, ó por medio de bolas, etc. || Cualquier dictámen ó parecer dado sobre alguna materia. || La persona que da voto ó puede darlo. || El ruego ó deprecacion con que se pide á Dios alguna gracia. || PRESENTALLA. || Juramento ú execracion…

Voto, pág. 568 · el artículo y su página del original →

Voto. Masculino. Promesa de alguna cosa, la cual ha de ser mejor que su contraria, hecha seria y deliberadamente á Dios ó á algun santo. Cualquiera de los prometimientos que constituyen el estado religioso y tiene admitidos la Iglesia; como son: pobreza, castidad y obediencia. El parecer ó dictámen explicado en alguna congregacion ó junta en órden á la decision de algun punto ó eleccion de algun sujeto; y el que se da sin fundarlo, diciendo simplemente si ó no, ó por medio de bolas, etc. Cualquier dictámen ó parecer dado sobre alguna materia.La persona que da voro ó puede darlo. I El ruego ó deprecacion con que se pide á Dios alguna gracia. I PRESENTALLA. Juramento ó execracion en…

Voto, pág. 1099 · el artículo y su página del original →

Voto. (Del lat. vötum.) m. Promesa de una cosa, la cual ha de ser mejor que su contraria, hecha seria y deliberadamente á Dios ó á un santo. Cualquiera de los prometimientos que constituyen el estado religioso y tiene admitidos la Iglesia; como son: pobreza, castidad y obediencia.) Parecer ó dictamen explicado en una congregación ó junta en orden á la decisión de un punto ó elección de un sujeto; y el que se da sin fundarlo, diciendo simplemente si ó no, ó por medio de bolas, etc. Dictamen ó parecer dado sobre una materia. Persona que da voto ó puede darlo.) Ruego ó deprecación con que se pide á Dios una gracia. [ Juramento ó execración en demostración de ira. ! Deseo. EXVULU. activo. Voz…

Voto, pág. 739 · el artículo y su página del original →

Voto. Masculino. Promesa de alguna cosa, la cual ha de ser mejor que su contraria, hecha seria y deliberadamente á Dios ó á algún santo. ]l Cualquiera de los prometimientos que constituyen el estado religioso y tiene admitidos la Iglesia; como son: pobreza, castidad y obediencia.!! El parecer ó dictamen explicado en alguna congregación ó junta en orden á la decisión de algún punto ó elección de algún sujeto, y el que se da sin fundarlo, diciendo simplemente si ó no, ó por medio de bolas, etc. ! Cualquier dictamen ó parecer dado sobre alguna materia. || La persona que da voto ó puede darlo. [El ruego ó deprecación con que se pide á Dios alguna gracia. I PRESENTALLA. Juramento ó execración en…

Voto, pág. 1029 · el artículo y su página del original →

Voto. (Del lat. votum.) m. Promesa hecha á Dios, á la Virgen ó á un santo. || Cualmjers. de los prometimientos que constituyen el estado religioso y tiene admitidos la Iglesia; como son: pobreza, castidad y obediencia. || Parecer ó dictamen explicado en una congregación ó junta en orden á la decisión de un punto ó elección de un sujeto; y el que se da sin fundarlo, diciendo simplemente sí ó no, ó por medio de bolas, etc. || Dictamen ó parecer dado sobre una materia. || Persona que da o puede dar su voto. ¡| Ruego ó deprecación con que se pide á Dios una gracia. || Juramento, 2.* acep. || Deseo.

Voto, pág. 1673 · el artículo y su página del original →

VOTO. (del lat. votum). m. Promesa que se hace a Dios, a la Virgen o a un santo.! Cualquiera de los prometimientos que constituyen el estado religioso y tiene admitidos la Iglesia; como son : pobreza, castidad y obediencia. Parecer o dictamen explicado en una congregación o junta en orden a la decision de un punto o eleccion de un sujeto, y el que se da sin fundarlo, diciendo simplemente si o no, o por medio de bolas, etc. || Dictamen o parecer que se da sobre una materia. Persona que da a quadla dan en vua. Ruego o deprecación con que se pide a Dios una gracia. Juramento o execracion en demostración de ira. || Deseo. ¡¡ Exvoto. J activo. Voz activa, l.a acep. ! consultive. Dictamen que dan…