Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Voto

tomo 2 · página 1754 · ver la página del original

Voto, s. m. Promesa de alguna cosa, (la cual ha de ser mejor que su contraria) hecha á Dios 0á algun santo seria y deliberadamente. (Acad.) || El parecer, juicio ó dictámen definitivo esplicado y emitido en alguna congregacion, asamblea ó junta, tocante á la decision de algun punto, ó bien acerca de la eleccion de algun sugeto. || Cualquier dictámen ó parecer dado sobre alguna materia. || El ruego ó deprecacion fervorosa con que se pide á Dios alguna gracia. || Cualquiera de los prometimientos que constitúyen el estado religioso y tiene admitidos la iglesia; como son pobreza, castidad y obediencia. || Juramento ó execracion en demostracion de cólera, enojo, ira; execracion, blasfemia etc. || V. PRESENTALLA. || La persona que vota ó puede votar y está facultada para ello. || El sugeto que por tener conocimientos especiales en alguna materia, se halla en el caso de emitir una opinion autorizada, respetable, atendible etc. || V. SURRACIO. || Y. D SEO. || por est. Esperanza. || activo; Y. Voz ACTIVA, por la facultad de votar. || consultivo; dictámen que dan algunas personas autorizadas a los que han de resolver, fallar ó decidir algun negocio. || cuadrajesimal; el que hácen en algunas órdenes los religiosos, obligándose á observar todo el año la misma abstinencia que en cuaresma. || decisivo; el que tiénen los ministros de muchos tribunales, para resolver por sí y sin consultar al superior. || solemne: el que se pronuncia con ceremonias y requisitos propios para comunicarle mayor peso y autoridad etc. || secreto; el que emite el votante con toda libertad de reservada manera, de suerte que no se conozca lo que votó, á no ser que resulte unánime la votacion secreta. Regularmente se hace por bulas ó habas blancas. || público; el que se emite en voz alta, ó dando su nombre el vocante. || de amen; fam. El que se conforma siempre y ciegamente con el de otro. || de calidad; el que en igual número decide la cuestion, adhiriéndose á la parte que le parece, y regularmente está en el que preside. 11 de reata; el que se da sin conocimiento ni reflexion, y solo por seguir el dictámen de otro. de Santiago; cierta medida ó tributo de pan dado en algunas provincias á la iglesia de Santiago por los labradores de una ó dos yuntas. || simple; la promesa hecha á Dios sin solemnidad esterior de derecho. || pasivo; Y. Voz Pa Siva, por la aptitud de ser votado. || á Dios; espresion de juramento y amenaza, de blasfemia sacrilega etc. || á tal. Espresion familiar interjectiva con que se denota el enfado que causa alguna cosa; especie de amenaza, ex-abrupto, desahogo etc. || fras. Meterse á dar su voto. Usase motejando al que se entromete á juzgar de la materia que no entiende, ó se mezcla en cosas que no son de su incumbencia y de ningun modo le correspónden.= Regular los votos; contarlos comparándolos unos con otros ó entre si.=Tener ó ser voto; tener accion y derecho para votar en alguna junta. fig. Tener toda la intelijencia que requiera la materia Je que se trata para juzgar de ella; ó estar libre y exento de pasion ú otro motivo que pueda torcer, viciar, desnaturalizar el dictámen. Se usa frecuentemente con negacion; y con especialidad en este sentido para recusar ó rechazar el dictámen del que se cree es voz tá apasionado etc.=Concurrir en un mismo voto; convenir en pareceres, ser de un mismo dictámen que otros; y así es costumbre decir de los que en una junta ó conferencia han opinado del mismo modo, que concurriéron en el mismo dictámen.=Pronunciar votos solemnes, eternos; profesar públicamente en alguna órden religiosa con todo el aparato, pompa y ceremonial da estilo en semejantes casos, ofreciendo á Dios el completo olvido del mundo, para dedicarse esclusivamente á su sagrado servicio, y á procurar la salvacion del alma.=Echar votos; echar ternos, juramentos ó cosa semejante; blasfemar etc.=Computar los votos; regularlos. || Tener voto en cortes; poder usar de este derecho; pero en sentido figurado es poder dar su parecer sobre alguna materia. || V. BORO ó BOTILLO.

la historia de «voto», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Voto», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/voto.