sumiller
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
SVMILLER, pág. 1311 · el artículo y su página del original →
SVMILLER, palabra Alemana introducida en la casa Real al vfo de Borgoña, como Sumilier de Corps. Sumiller de Cortina.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Sumiller, pág. 183 · el artículo y su página del original →
SUMILLER. Cf. Oficio honorifico en Palacio, el qual es Xefe, ò superior en varias Oficinas, y Ministerios dél. Distinguese por los nombres de las mismas Oficinas, y Ministerios. Es nombre introducido en Castilla con la Casa de Borgoña. Lat. Prafectus alicuius muneris in domo Regia. SUMILLER DE CORPS. Empleo sumamente honorifico en Palacio, à cuyo cargo está la assistencia al Rey en su Retrete, para vestirle, y desnudarle, y rodo lo perteneciente à la cama Real. Lat. Summus Prafectus eubieuli Regis. Meñ. M. Marian, cap. 9. Son de cita hermandad los Caballeros de Camara, Mayordomos, Xefes de rodos oficios, y los demas criados de las dos Casas, de Rey, y Reina, que estin subordinados al…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Sumiller, pág. 551 · el artículo y su página del original →
SUMILLER, en jeneral, se dice en Palacio del Jefe principal de alguna oficina, ó ministerio de la Casa Real. Fr. Sommelier. Lat. Praefectus alicujus muneris in domo Regia. SUMILLER DE CORPS, el Jefe de la Cámara en Palacio, al modo que el Mayordomo mayor lo es de la Casa, y tiene entre otras la regalía de disponer de toda la ropa que desecha S. M. &c. Danle el Fr. Grand Chambellan, Grand Maitre de la garde-robe. Lat. Summus praefectus cubiculi regii. Su SUMILLER DE CORTINA, oficial sumamente distinguido en Palacio, que entre otros cargos tiene el de correr la cortina del camon, y asistir cerca de él en la capilla Real mientras los Divinos oficios, &c. Fr. C' est celui qui tire le rideau…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Sumiller, pág. 820 · el artículo y su página del original →
SUMILLER. » m. El gefe á superior en varias oficinas y ministerios de palacio. Distínguese por los nombres de las mismaz ofidinas y ministerios. Es nombre introducido en Castilla con la casa de Borgoña. Praefectus alicujus muneris in domo regia. SUMILLER DE CORPS La persona muy distinguida en palacio, á cuyo cargo está la asistencia al rey en su retrete, parã vestirle y desnudarle, y todo lo perteneciente á la cama real. Summus praefectus cubiculi regis. SUMILLER DE CORTINA. La persona que tiene á «su cargo el còrrer la cortina del camon cuando entran ó sulen los reyes ó se hace alguna ceremonia; y de lo mismo sirxe cuando los reyes van á alguna iglesia. Tiene un tafetan con que limpia el…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Sumiller, pág. 776 · el artículo y su página del original →
SUMILLER. s. m. El gefe ó superior en varias oficinas y ministerios de palacio. Distinguese por los nombres de las mismas oficinas y ministerios. Es nombre introducido en Castilla con la casa de Borgoña. Præfectus alicujus muneris in domo regia. SUMILLER DE CORPS. La persona muy distinguida en palacio, há cuyo cargo está la asistencia al rey en su retrete, para vestirle y desnudarle, y todo lo perteneciente á la cama real. Summus præfectus cubiculi regis. SUMILLER DE CORTINA. La persona que tiene á su cargo el correr la cortina del camon cuan- . do entran ó salen los reyes Ó se hace alguna ceremonia; y de lo mismo sirve cuando los reyes van á alguna iglesia. Tiene un tafetan con que limpia…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Sumiller, pág. 715 · el artículo y su página del original →
SUMILLER, m. Jefe ó superior en varias oficinas y ministerios de palacio. I DE CORPS. Persona muy distinguida en Palacie, á cuyo cargo estaba la asistencia al rey en su cuarto. DE CORTINA. Persona que tenia á su cargo el correr la cortina del camon, cuando entraban ó salian los reyes ó se hacia alguna ceremonia; y de lo mismo servia cuando los reyes ibau á alguna- iglesia. (| DE LA CAVA. Oficial de boca en palacio, á cuyo cargo estaba toda la plata perteneciente al oficio. I DE PANETERÍA. Empleado de palacio, á cuyo cargo estaba la ropa de la mesa y la plata del servicio de ella.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Sumiller, pág. 681 · el artículo y su página del original →
SUMILLER. m. El jefe ó superior en varias oficinas y ministerios de palacio. Distinguese por los nombres de las mismas oficinas ty ministerios. Es nombre introducido en Castilla por la casa de Borgoña. Praefectus quidam in domo regia. Y DE CORPS. La persona muy distinguida en palacio, á cuyo cargo estaba la asistencia al rey en su cuarto. Summus praefectus cubiculi regii. || DE CORTINA. Eclesiástico destinado en palacio para asistir á los reyes cuando iban á la capilla, correr la cortina del camon o tribuna, bendecir la mesa real en ausencia del Patriarca de las lodias, y otros actos. Es empleo honorifico introducido por la casa de Borgoña. Min ster aulicus, quiregi velum pandit aut…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Sumiller, pág. 1595 · el artículo y su página del original →
Sumiller, s. m. Nombre estensivotsrres á la servidumbre de los reyes ó personas reales. Distínguense por los nom. bres propios de las mismas oficinas y respectivos ministerios que desempéñan. Este nombre ha sido introducido en España por la casa de Borgoña. || de corps. La persona muy distinguida en palacio, á cuyo cargo estaba la asistencia al rey en su cuarto. || de cortina. Eclesiástico destinado en palacio para asistir á los reyes, cuando iban á la capilla, correr la cortina del camon ó tribuna, bendecir la mesa real en ausencia del Patriarca de las Indias y otros actos. Es empleo honorífico introducido por la casa de Borgoña. || de la cava. Oficial de boca en palacio, á cuyo rargo está…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Sumiller, pág. 1020 · el artículo y su página del original →
SUMILLER. m. El jefe ó superior en varias oficinas y ministerios de palacio. Distínguese por los nombres de las mismas oficinas y ministerios. Es nombre introducido en Castilla por la casa de Borgoña. Praefectus quidam in domo regid. || — DE CORPS. La persona muy distinguida en palacio, á cuyo cargo estaba la asistencia al rey en su cuarto. Summus praefectus cubiculi regii.!! — DE CORTINA. Eclesiástico destinado en palacio para asistir á los reyes, cuando iban á la capilla, correr la cortina del camon ó tribuna, bendecir la mesa real en ausencia del patriarca de las Indias, y otros actos. Es empleo honorífico introducido por la casa de Borgoña. Minister aqulicus, qui regi vetum pandit aut…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Sumiller, pág. 728 · el artículo y su página del original →
SUMILLER. m. El jefe ó superior en varias oficinas y ministerios de palacio. : Distínguese por los nombres de las mismas oficinas y ministerios. || Es nombre introducido en Castilla por la casa de Borgoña. || me corps. Uno de los jefes de palacio que tiene á su cargo el cuidado de la real cámara. || pe CORTINA. Eclesiástico destinado en palacio para asistir á los Reyes cuando van á la capilla, correr la cortina del camon ó tribuna, bendecir la mesa real en asencia del Patriarca de las Indias y otras. || Habia otros SUMILLERES, Como el de la cava y el de la PANETERÍA, pero están hoy reformados ó en desuso.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Sumiller, pág. 1118 · el artículo y su página del original →
Sumiller. Masculino. El jefe ó superior en varias oficinas y ministerios de palacio. Distínguese por los nombres de las mismas oficinas y ministerios. Es nombre introducido en Castilla por la casa de Borgoña. DE CORPS. Uno de los jefes de palacio que tiene á su cargo el cuidado de la real cámara. DE CORTINA. Eclesiástico destinado en palacio para asistir á los reyes cuando van á la capilla, correr la cortina del camón ó tribuna, bendecir la mesa real en ausencia del patriarca de las Indias y otras. Había otros SUMILLERES, como el de la CAVA y el de la PANETERÍA, pero están hoy reformados ó en desuso. ETIMOLOGÍA. Bajo latín suma, sauma, sagma, carga del latin sagma, albarda, somarius…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Sumiller, pág. 996 · el artículo y su página del original →
sumiller. (Del fr. sommelicr. cham helán.) m. Jefe ó superior en varias oti cinas y ministerios de palacio. Distin guese por los nombres de las mismas oficinas y ministerios. Es nombre intro ducido en Castilla por la casa de Rorgo ña. ] de corps. Uno de los jefes de pa lacio que tiene á su cargo el cuidado de la real cámara.] de cortina. Eclesiástico destinado en palacio para asistir á los re yes cuando van á la capilla, correr la cortina del camón ó tribuna, bendecir la mesa real en ausencia del l'atriarca de las Indias, etc.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Sumiller, pág. 409 · el artículo y su página del original →
Sumiller. Masculino. El jefe ó superior en varias oficinas y ministerios de palacio. Distinguese por los nombres de las mismas oficinas y ministerios. I Es nombre introducido en Castilla por la casa de Borgoña. DE CORPS. Uno de los jefes de palacio que tiene á su cargo el cuidado de la real cámara. || DE CORTINA. Eclesiástico destinado en palacio para asistir á los reyes cuando van á la capilla, correr la cortina del camón ó tribuna, bendecir la mesa real en ausencia del patriarca de las Indias y otras. ! Había otros SUMILLERES, como el de la CAVA y el de la PANETERÍA, pero están hoy reformados ó en desuso. ETIMOLOGÍA. Del latin sagma, albarda, somartus, summularis, el que tenía el encargo…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Sumiller, pág. 934 · el artículo y su página del original →
Sumiller. (Del fr. sommelier, chambelán.) m. Jefe ó superior en varias oficinas y ministerios de palacio. Dintínguese por los nombres de las mismas oficinas y ministerios. Es nombre introducido en Castilla por la casa de Borgoña. |] de corps. Uno de los jefes de palacio que tiene á su cargo el cuidado de la real cámara. || de cortina. Eclesiástico destinado en palacio para asistir á los reyes cuando van á la capilla, correr la cortina del camón ó tribuna, bendecir la mesa real en ausencia del Patriarca de las Indias, etc.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Sumiller, pág. 1544 · el artículo y su página del original →
SUMILLER. (del fr. sommelier, chambelán). m. Jefe superior en varias oncinas y ministerios de palacio. Distínguese por los nombres de las mismas oficinas y ministerios. Es nombre introducido en Castilla por la casa de Borgoña. ! de Corps. Uno de los jefes de palacio, que tiene a su cargo el cuidado de la real cámara. I de cortina. Eclesiástico destinado en palacio para asistir a los reyes cuando van a la capilla, correr la cortina del camón o tribuna, bendecir la mesa real en ausencia del Patriarca de las Indias, et
acepción con acepción en el diccionario oficial →