emborrazar
En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Emborrazar, pág. 345 · el artículo y su página del original →
EMBORRAZAR. v. a. Cocin. Atar tajadas de tocino gordo al cuerpo medio asado de la ave para acabarla de asar con la gordura del tocino. Carnem porcinam avi as sandae assuere, alligare EMBÓRRICADO, DA. P. P. de EMRORRICARSE.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Emborrazar, pág. 320 · el artículo y su página del original →
EMBORRAZAR. v. a. Cocín. Atar tajadas de tocino gordo al cuerpo medio asado de la ave para acabarla de asar con la gordura del tocino. Carnem porcinam avi assanda assuere, alligare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Emborrazar, pág. 304 · el artículo y su página del original →
EMBORRAZAR, a. Cocis,. Atar tajadas de tocino ganda al cuerpo medio asar do de la ave para acabarla de asar lon la gordura del tecino,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Emborrazar, pág. 280 · el artículo y su página del original →
EMBORRAZAR. a. Cocin. Atar tajadas de tocino gordo al cuerpo medio asado de la ave para acabarla de asar con la gordura del tocino. Carnem porcinam avi assandae assuere, ulligare.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Emborrazar, pág. 669 · el artículo y su página del original →
Emborrazar, v. a. Atar tajadas de tocino gordo al cuerpo medioasado del ave, para acabarla de asar con la gordura del tocino. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Emborrazar, pág. 430 · el artículo y su página del original →
EMBORRAZAR. a. Coc. Atar tajadas de tocino gordo al cuerpo medio asado de la ave, para acabarla de asar con la gordura del tocino. Carnem porcinam avi assandae assuere, alligare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Emborrazar, pág. 272 · el artículo y su página del original →
EMBORRAZAR. a. Cocin. Atar tajadas de tocino gordo al cuerpo medio asado del ave para acabarla de asar con la gordura del tocino, Carnem porcina avi assanda assuere, alliare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Emborrazar, pág. 299 · el artículo y su página del original →
EMBORRAZAR. a. Coc. Atar tajadas de tocino gordo al cuerpo medio asado del ave para acabarla de asar con la gordura del tocino.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Emborrazar, pág. 355 · el artículo y su página del original →
Emborrazar. Activo. Cocina. Atar tajadas de tocino gordo al cuerpo medio asado del ave para acabarla de asar con la gordura del tocino. ETIMOLOGÍA. En y borraza, aumentativo ficticio de borra.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Emborrazar, pág. 414 · el artículo y su página del original →
Emborrazar. a. Atar tajadas de te cino gordo al cuerpo medio asado del ave para acabarla de asar con la gordura de tocino Emhorricarse. D. en y borrice (am. Quedarse como aturdido, sin saber 1r ni atras mi adelante.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Emborrazar, pág. 49 · el artículo y su página del original →
Emborrazar. Activo. Atar tajadas de tocino gordo al cuerpo medio asado del ave para acabarla de asar con la gordura del tocino. ETIMOLOGÍA. De em y borraza, aumentativo ficticio de borra.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Emborrazar, pág. 383 · el artículo y su página del original →
Emborrazar. (Del fr. /enrrer, untar con manteca) a. Poner albardilla al ave para asarla.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Emborrazar, pág. 639 · el artículo y su página del original →
EMBORRAZAR. v. a. Poner albardilla al ave para asarla,
acepción con acepción en el diccionario oficial →