capilla

CAPILLA, pág. 426 · el artículo y su página del original →

CAPILLA, quando sinifica la cobertura de la cabeça del frayle, se llama cuculla, porla forma quetiene ahusida, como son las cugullas de los monges, y las de los Capuchinos, y tudas deuieró ser al principio de aquella forma; por quinto los religiosos y penitentes traîã vnas comocapas aguaderas de sayal, cõ aquellas capillas cucuruchos, y assi se llamató barda cuculos.Era abito decier ra prouincia de Francia, que Il. maron Gallia Bracata, porque traian aquellas capas grosseras, que llamauan brachas, como tenemos dicho en otro lugar:ago ra las de las mas ordenes son capi las redondas: dixose capilla à capite, por ser cobertura de la cabeça. Algunas capas de seglares traen capillas, aunque…

CAPILLA, pág. 426 · el artículo y su página del original →

CAPILLA, sinifica algunas vezes el oratorio en las yglesis: en las quales ay muchas capillas, y capilla mayor la principal de la y glesiz donde està el altar mayor, y el sagrario del santissimo Sacramento. En los palacios delos Prin cipes ay capillas en las casis de los parti culares donde se les concede, se llamau Oratorios. Esto es en España, que en Ita lia Oratorio se estiende a simficar la capilla, que est â suelta de por si, dond. Ie juntã algunas cofradias y deuote s. Y en Latin los oratorios se diré capellæ quia antiquitus erant tuguria quæ dam capra rum pellibus tecti, como lo dize la glos sa in cap. concedimus, distinct. 1. sed l'apias dictam purat hoc nomen capello, quasi capiens…

CAPILLA, pág. 427 · el artículo y su página del original →

CAPILLA, es vn pueblo de Estremadura, dicho antiguamente Miro. brigz, como se auerigua por los letreros que en algunos marmoles de aquel lugar se han hallado.

Capilla, pág. 143 · el artículo y su página del original →

CAPILLA. s. f. Pieza de tela que se pone à la espalda de la capa, de una tercia de largo y un palmo de ancho, y cosida por todas partes. San Isidoro Etymologias lib. 19. cap. 31. dice viene de la palabra Cappa; pero respecto de que esta capilla era antiguamente en forma de capillo, que se ponia en la cabeza quando Ilœιz anasc usetvm aun en algunas partes de España, pudo venir tambien de la voz Latina Caput, como dice Coyarr. Lat. Cueutlui. Capitium. Recop, lib. 7. tit.12.l.1. Permitimos que las capillas y delanteras de las ropas de paño ò raxa, ù otra cosa de los hombres de letras se puedan aforrar en terciopelo. Quey. Tacañ. cap. 4. El estudiante lo puso todo en las alforjas, y en la…

Capilla, pág. 172 · el artículo y su página del original →

CAPILLA. s. f. Pieza en forma de capucha cogida al cuello de las capas ó gabanes, que sirve para cubrir y defender la cabeza. Pallit cucullus. || Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura segun el instituto de las mismas ordenes. Monachalis cucullus. || fam. El religioso de cualquier órden, á diferencia del clerigo secular. Religiosum ordinem professus CAFILLA. Edificio pequeño dentro de algunas iglesias con altar y advocacion particular. Llá manse tambien asi las que se hallandeparadas de las iglesias, esten ó no contiguas à ellas. Templi cella, sacellum, aedicula CAPILLA. El cuerpo ó comunidad de capellanes…

Capilla, pág. 157 · el artículo y su página del original →

CAPILLA. s. f Pieza en forma de capucha cogida al cuello de las capas ó gabanes , que sirve para cubrir y defender la cabeza. Pallii cucullas. || Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura segun el instituto de las mismas órdenes. Monachalis cucullus. || fam. El religioso de cualquiera orden, $ diferencia del clérigo secular. Religiosum ordinem professus. || Edificio pequeño dentro de algunas iglesias con altar y advocacion particular. Llamanse tambien asi las que se hallan separadas de las iglesias, esten o no contiguas a ellas, Templi cella, sacellum , edicula. || El cuerpo o comunidad de capellanes, ministros y…

Capilla, pág. 154 · el artículo y su página del original →

CAPILLA. f. Pieza en forma de capucha cogida al cuello de las capas ó gabanes. || Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. || fam. Religioso de cualquiera Órden, á diferencia del clérigo secular. [l Edificio pequeiio dentro de algunas iglesias con altar y advocacion particular. Llámanse tambien así las que se hallan separadas de las iglesias, estén ó no contiguas á ellas. || Cuerpo ó comunidad de capellanes, ministros y dependientes de ella. ! Cuerpo de músicos asalariados en alguna iglesia. || En los colegios la junta de colegiales para tratar de los negocios de su comunidad. || Milic. Oratorio portátil. || ant. Capullo en que se cria la…

Capilla, pág. 138 · el artículo y su página del original →

CAPILLA. f. Pieza en forma de capucha cogida al cuello de las capas ó gabanes , que sirve para cubrir y defender la cabeza. Pallii cucullus. || Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura segun el instituto de las mismas órdenes. Monachalis cucullus. S fam. El religioso de cualquiera órden, á diferencia del clérigo secular. Religiosum ordinem professus. Edificio pequeño dentro de algunas iglesias con altar y advocacion particular. Llámanse tambien así las que se hallan separadas de las iglesias, estén ó no contiguas á ellas. Templi cella, sacellum, aedicula. El cuerpo ó comnunidad de capellanes, ministros y dependientes…

Capilla, pág. 333 · el artículo y su página del original →

Capilla, s. f. Pieza en forma de capucha cogida al cuello de las capas ó gabanes , que sirve para cubrir y defender la cabeza. (Acad.) || Parte del hábito que vestian los religiosos de varias órdenes, sirviendo asimismo para cubrir la cabeza. Era de diferente figura segun el instituto de las diferentes órdenes. || Edificio pequeño dentro de algunas iglesias, con altar y advocación particular. Llámanse tamien así las que se hallan separadas de las iglesias, estén Ó no contíguas á ellas. || El cuerpo ó comunidad de capellanes, ministros y dependientes de alguna capilla ó templo. 1 El cuerpo de músicos asalariados al servicio permanente de una iglesia, 1 En los colegios la junta ó cabildo que…

Capilla, pág. 208 · el artículo y su página del original →

CAPILLA. f. Pieza en forma de capucha cogida al cuello de las capas ó gabanes, que sirve para cubrir y defender la cabeza. Pallii cucullus. (] Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura segun el instituto de las mismas órdenes. Monachalis cucullus. || fam. El religioso de cualquiera órden, á diterencia del clérigo secular. Religiosum ordinem professus. || Edificio pequeño dentro de algunas iglesias con altar y advocacion particular. Llámanse tambien así las que se hallan separadas de las iglesias, estén ó no contiguas á ellas. Templi cella, sacellum, aedicula. || El cuerpo ó comunidad de capellanes, ministros y…

Capilla, pág. 133 · el artículo y su página del original →

CAPILLA. fr. que se dice del reo que está en la capilla de la cárcel desde que se le ' notifica la sentencia de muerte para prepararse á ella. Dícese algunas veces en estilo familiar del que está esperando muy cerca el éxito de alguna pretension ó negocio que le da cuidado. Capítis pena damnatum esse, in extremo discrimine versari. || NO' QUIERO, NO QUIERO, PERO ECRÁDMELO EN LA CAPILLA Ó EN EL SOMBRERO. ref: contra algunos que se niegan á tomar alguna cosa, pero con tal tibieza, que se conoce que es querer que se les inste para tomarla con - mas urbanidad y disimulo.

Capilla, pág. 147 · el artículo y su página del original →

CAPILLA. f. Pieza en forma de capucha cogida al cuello de las capas ó gabanes, que sirve para cubrir y defender la cabeza. || Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura, segun el instituto de las mismas órdenes. || fam. El religioso de cualquiera órden, á diferencia del clérigo secular. || Edificio pequeño dentro de algunas iglesias, con altar y advocacion particular. Llámanse tambien asi las que se hallan separadas de las iglesias, estén ó no contiguas á ellas. || El cuerpo ó comunidad de capellanes, ministros y dependientes de ella. || El cuerpo de músicos asalariados en alguna iglesia. En los colegios la junta ó…

Capilla, pág. 477 · el artículo y su página del original →

s. I.: pieza en forma de capucha cojida al cuello de las capas o sacos, que srve para cubrir y defender la cab za.—Parte del hábito que visten los relijiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura, segun el instinto de las mismas órdenes. — Edificio pequeño dentro de algunas iglesias, con altar y advocacion particular. Llámanse tambien así las que se hallan separadas de las iglesias, estén o no contiguas a ellas.—El cuerpo o comunidad de capellanes, ministros y dependientes de alguna capilla o templo.—El cuerpo de músicos asalariados en alguna iglesia.—En los colejios, la ijnla a cahilda que hacan, las adaijales para tratar de los negocios de su…

Capilla, pág. 755 · el artículo y su página del original →

Capilla. Femenino. Pieza en forma de capucha cogida al cuello de las capas ó gabanes, que sirve para cubrir y defender la cabeza. || Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura, según el instituto de las mismas órdenes. Familiar. El religioso de cualquiera orden, á diferencia del clérigo secular. Edificio pequeño dentro de algunas iglesias, con altar y advocación particular. Llámanse también así las que se hallan separadas de las iglesias, estén ó no contiguas á ellas. El cuerpo ó comunidad de capellanes, ministros y dependientes de ella. El cuerpo de músicos asalariados en alguna iglesia. En los colegios, la junta ó…

Capilla, pág. 205 · el artículo y su página del original →

Capilla. (De capillo.) f. Pieza, en forma de capucha, cogida al cuello de las capas ó gabanes, que sirve para cubrir y defender la cabeza. ! Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura, según el instituto de las mismas órdenes. fig. y fam. Religioso de cual quiera orden, á diferencia del clérigo se cular. fant. Capullo ó vaina en que se cría la semilla de algunas hierbas. lImpr. Ejem. plar escogido de cada pliego de una obra que se imprime. ! negra. ant. fig. Pavo carbonero.No quiero, no quiero; pero echádmelo en la capilla, ref. No quiero, no quiero; pero echádmelo en el sombrero.

Capilla, pág. 205 · el artículo y su página del original →

Capilla. (Del lat. capella.) f. Edificio pequeño dentro de algunas iglesias, con altar y advocación particular. Llámanse también así las que se hallan separadas de las iglesias, estén ó no contiguas á ellas.! Cuerpo ó comunidad de capellanes, ministros y dependientes de ella. Cuerpo de músicos asalariados de alguna iglesia. En los colegios, junta ó cabildo que hacen los colegiales, para tratar de los negocios de su comunidad. ! Oratorio portátil que llevan los regimientos y otros cuerpos militares para decir misa. ardiente. Túmulo lleno de luces. que se le vanta para celebrar las exequias de al gún principe. ! mayor. Parte principal de la iglesia, en que está el presbiterio y el altar…

Capilla, pág. 102 · el artículo y su página del original →

Capilla. Femenino. Pieza en forma de capucha cogida al cuello de las capas ó gabanes, que sirve para cubrir y defender la cabeza. ] Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes y sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura, según el instituto de las mismas órdenes. I Familiar. El religioso de cualquiera orden, á diferencia del clérigo secular.!! Edificio pequeño dentro de algunas iglesias, con altar y advocación particular. Llámanse también asi las que se hallan separadas de las iglesias, estén ó no contiguas á ellas. El cuerpo ó comunidad de capellanes, ministros y dependientes de ella. El cuerpo de músicos asalariados en alguna iglesia. En los colegios, la junta ó…

Capilla, pág. 191 · el artículo y su página del original →

Capilla. (De capillo.) f. Pieza, en forma de capucha, cogida al cuello de las capas ó gabanes, que sirve para cubrir y defender la cabeza. || Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. Es de diferente figura, según el instituto de las mismas órdenes. || fig. y fam. Religioso de cualquiera orden, á diferencia del clérigo secular. !l ant. Capullo ó vaina en que se cría la semilla de algunas hierbas. |] /mpr. Ejemplar escogido de cada pliego de una obra que se imprime. negra. ant. fig. Pavo carbonero. || No quiero, no quiero; pero echádmelo en la capilla. ref. No quiero, no quiero; pero echádmelo en el sombrero.

Capilla, pág. 191 · el artículo y su página del original →

Capilla. (Del lat. capella) f. Edificio pequeño dentro de algunas iglesias, con altar y advocación particular. || Llámanse también así las que se hallan separadas de las iglesias, estén ó no contiguas á ellas. || Cuerpo ó comunidad de capellanes, ministros y dependientes de ella. || Cuerpo de músicos asalariados de alguna iglesia. || En los colegios, junta ó cabildo que hacen los colegiales para tratar de los negocios de su comunidad. || Oratorio portátil que llevan los regimientos y otros cuerpos militares para decir misa. I] ardiente. Túmulo lleno de luces, que se levanta pura celebrar las exequias de algun principe. mayor. Parte principal de la iglesia, en que está el presbiterio y el…

Capilla, pág. 326 · el artículo y su página del original →

CAPILLA. (de capiella), f. Pieza en forma de capucha, cogida al cuello de las capas o gabanes, que sirve para cubrir y defender la cabeza. || Parte del hábito que visten los religiosos de varias órdenes, y sirve para cubrir la cabeza. Edificio pequeño dentro de algunas iglesias, con altar y advocación particular.También reciben este nombro las que se hallan separadas de las iglesias. || Cuerpo o comunidad de capellancs, ministros y de pendientes de ella. || Cuerpo de músicos asalariados de alguna iglesia. En los colegios, junta o cabildo que hacen los cologiales para tratar de los negocios de su comunidad. || Oratorio portátil que llevan los regimientos y otros cuerpos militares para decir…