candil

CANDIL, pág. 411 · el artículo y su página del original →

CANDIL,Lat. Lucerna. Este se ce ua con azeyte, y la lumbre de mecha, o torcida, quando el azeyte es bueno, con forta la cabeça, y no estraga la vista:pe ro si es malo mata su olor. Escoger vna cosa a moco de candil, se dixo particularmente por los hueuos, que mirados a la vislumbre se conoce si son frescos, o añejos. Quando estan muchos candiles encendidos por la casa, suele dezir el señor della, pareciẽdole que algunos se podian escusar: si est á parida la gata: y este modo de reprehẽder las muchas luzes, nacio de lo q escriuen los autores, y la experiencia nos muestra, q́ los ojos de los gatos relũbran de noche mucho, y quando la gara ha parido cinco o seys gatillos, ay muchos ojos…

Candil, pág. 112 · el artículo y su página del original →

CANDIL. s. m. Especie de velón con una asa arriba para poderle colgar, el qual tiene sus mecheros para poner las torcidas, y echarle el azéite : Los hai de varias hechuras, y los usan mucho en las casas de trato para darlas luz de noche,y poder vender cada uno sus generos. Lat. Ly:hnus olearius. PRAGM. DE TASS. año 1627. fol. 14. Candiles grandes de azófar con con varillas de hierro, con su óvalo o media naranja, ocho ducados. CaNoIL. Especie de vaso de hierro abarquillado, que tiene delante una canal pequeña, y detras se levanta un hierro, de cuyo extremo se prende una varilla de hierro, con un garabito de lo mismo: dentro de aquel vaso se pone otro mas pequeño, en la misma forma, pero sin…

Candil, pág. 335 · el artículo y su página del original →

CANDIL, vaso doble de hierro para echar aceite, con su pico para poner la torcida, y una varilla de hierro, tambien con su garabato para manejarle, y colgarle, á fin de alumbrar con él alguna pieza, &c. El Francés que le acomodan es Lampe. El Lat. Lychnus, i, y el It. Lampada. Estos nombres todos convienen à la lampara, ó lamparilla, que es en España del todo diversa; y aunque las hai de muchas heçhuras, ninguna se parece al candil comun. CANDIL, llaman tambien á una especie de velón con sus mechéros, y un garabato, V. Velón. CANDIL, llaman por la semejanza al pico del sombrero. Fr. Bec. Lat. Pilei tubus. Sejourn. Dicc. lo toma por el mismo sombrero de tres candiles; pero mal. PUEDE ARDéR…

Candil, pág. 167 · el artículo y su página del original →

CANDIL. s. m. Especie de vaso de hoja de lata ó hierro abarquillado que tiene por delante un pico, y por detras un mango, á cuyo extremo se une una varilla de hiérro con un garabato que sirve para colgarlo? dentro de aquel vaso je pone otro mas pequeño de la misma hechura que se llama candileja, én la cual 3e echa el aceite ó manteca derretida, en que se mete la torcida de algodon ó lienzo, enya punta sale por el pico, y es la que encendida arde y da luz. Lychinus pensilis CANDIL. La punta alta de los cuernos de los venados. Cornuum cervi apices. || ant. Lo mismo que VELON. || ant. Lo mismo que CANDELERO para pescar. || met. y fam. El pico del sombret, tambien el pico largo y desigual que…

Candil, pág. 152 · el artículo y su página del original →

CANDIL. s. m. Especie de vaso de hoja de lata ó hierro abarquillado, que tiene por delante un pico, y por detras un mango, a cuyo extremo se une una varilla de hierro con un garabato que sirve para colgarlo: dentro de aquel vaso se pone otro mas pequeño de la misma hechura que se llama candileja, en la cual se echa el aceite Ó manteca derretida, en que se mete la torcida de algodon ó lienzo, cuya punta sale por el pico, y es la que encendida arde y da luz. Lychinus pensilis. || La punta alta de los cuernos de los venados. Cornuum cervi apices. || ant. VELON. || ant. CANDELERO para pescar. || met. y fam. El pico del sombrero, y tambien el pico largo y desigual que suelen tener las basquiñas…

Candil, pág. 150 · el artículo y su página del original →

CANDIL. m. Vaso de hoja de lata ó hierro, abarquillado , que tiene un garabato para colgarle. || Punta alta de los cuernos de los venados. [l ant. VELON. |] ant. CANDELERO para pescar. || met. y fam. Pico del sombrero; pico largo y desigual que suelen tener las basquiñas de las mujeres. || ATHZAR EL CANDIL. ATIZAR LA LÁMPARA. I PUEDE ARDER ENUN CANDIL. €xpr. fam. con que se pondera la fuerza de algunos vinos, y por extensiva se d ce para ponderar la agudeza de algunas personas.

Candil, pág. 134 · el artículo y su página del original →

CANDIL. m. Especie de vaso de hoja de lata ó hierro abarquillado, que tiene por delante un pico, y por detrás un mango, á cuyo extremo se une una varilla de hierro con un garabato que sirve para colgarlo : dentro de aquel vaso se pone otro mas pequeño de la misma hechura que se llama candileja, en la cual se echa el aceite y se mete la torcida de algodon ó lienzo, cuya punta sale por el pico, y es la que encendida arde y daluz. Lychns pensilis. || La punta alta de los cuernos de los venados. || Cornuum cervi apices. EL ant. VELON. || ant. CAN DELERO para pescar. Y met. y fam. El pico del sombrero, y tambien el pico largo y desigual que suelen tener las basquíñas de las mujeres. Petasi ora…

Candil, pág. 327 · el artículo y su página del original →

Candil, s. m. Especie de lámpara compuesta de dos cápsulas de hierro que terminan en pico y encajan una en otra: en la interior se coloca la torcida ó mecha y el aceite; la esterior está adaptada á una varilla de hierro, por cuya estremidad, hecha á manera de garfio , se cuelga donde parezca mas á propósito. l La punta alta del asta de los venados. || ant. Velon. || ant. Candelero para pescar. || Fig. El pico de un sombrero y el que solían llevar las basquiñas de las mujeres. || Art. Pieza de hierro, que sujeta el correon á los muelles y sirve para la colocacion de los vientos, en Jos carruajes. || Baile de candil; el que suelen dar en los barrios bajos de Madrid y al que tiene derecho de…

Candil, pág. 202 · el artículo y su página del original →

CANDIL. m. Especie de vaso de hoja de lata ó hierro abarquillado, que tiene por delante un pico, y por detras un man go, á cuyo extremo se une una varílla de hierro con un garabato que sirve para colgarlo : dentro de aquel vaso se pone otro mas pequeño de la misma hechura que se llama candileja en la cual se echa el aceite y se mete la torcida de algodon e lienzo, cuya punta sale por el pico, y es la que encendida arde da luz. Luchnus pensilis. || La punta alta de los cuernos de los venados. Cornuum cervi apices. || ant. VELON. || ant. CANDELERO para pescar. || met. y fam. El pico del sombrero, y tam bien el pico largo y desigual que suelen tener las basquiñas de las mujeres. Petasi ora…

Candil, pág. 129 · el artículo y su página del original →

CANDIL. m. Especie de vaso de hoja de lata .ó hierro abarquillado, que tiene por delante un pico, y por detrás un mango, á cuyo extremo se une una varilla de hierro con un garabato que sirve para colgarlo: dentro de aquel vaso se pone otro mas pequeño de la misma hechura que -se llama candileja, en la cual se echa el aceite y se mete la torcida de algodon ó lienzo, : quya punta sale por el pico. y es la qe en-. cendida ardé y da luz. Lychns pensilis. || par ,ta alta de los cuernos de los venados. Ler=, nuum cervi apices. || ant. veELon. || ant, CANDELERO para pescar. [] met. y fam. El pico del sombrero, y tambien el pico largo .y desigual que suelen tener las basquiñas de las mujeres. "…

Candil, pág. 143 · el artículo y su página del original →

CANDIL. m. Especie de vaso de hoja de lata ó hierro abarquillado, que tiene por delante un pico, y por detras un mango, á cuyo ex- - tremo se une una varilla de hierro con un garabato, que sirve para colgarlo: dentro de aquel vaso se pone otro más pequeño de la misma hechura, que se llama candileja, en la cual se echa el aceite y se mete la torcida de algodon ó lienzo, cuya punta sale por el pico, y es la que encendida arde y da luz. La punta alta de los cuernos de los venados. ant. VELON. || ant. CANDELERO para pescar. met. y fam. El pico del sombrero, y tambien el pico largo y desigual que suelen tener las sayas de las mujeres. || ATIZAR EL CANDIL. ATIZAR LA LÁMPARA. || PESCAR AL CANDIL…

Candil, pág. 468 · el artículo y su página del original →

s. m.: especie de lampara de hoja de lata o hicrro abarquillado, que tiene por delante un pico, y por detrás un mango, a cuyo estremo se unc una varilla de hierro con un garabato que sirve para colgarlo; dentro de aque vaso se pone otro mas pequeño, de la misma hechura que se llama candileja, en la cual se echa el aceîte y se mete la torcida de algodon o lienzo, cuya punta sale por el pico, y es la que encendida arde y da luz.—La punta alta de los cuernos de los venados.—fam.: VELON. —met. y fam. : el pico del sombrero, y el que solian llevar las basquiñas de las mujeres.—fr.: ATIZAR EL CANDIL: ATIZAR LA LAMPARA—BAILE DE CANDIL: el que suele dar la gente pobre.—Tertulia en que hay sobrada…

Candil, pág. 741 · el artículo y su página del original →

Candil. Masculino. Especie de vaso de hoja de lata ó hierro abarquillado, que tiene por delante un pico, y por detrás un mango, á cuyo extremo se une una varilla de hierro con un garabato, que sirve para colgarlo: dentro de aquel vaso se pone otro más pequeño de la misma hechura, que se llama candileja, en la cual se echa el aceite y se mete la torcida de algodón ó lienzo, cuya punta sale por el pico, y es la que encendida arde y da luz. La punta alta de los cuernos de los venados. Anticuado. VELÓN. ( Anticuado. CANDELERO para pescar. Metafórico y familiar. El pico del sombrero, y también el pico largo y desigual que suelen tener las sayas de las mujeres. [] ATIZAR EL CANDIL. ATIZAR LA…

Candil, pág. 199 · el artículo y su página del original →

Candil. Del àr lens, candil, lau parilla.) m. Especie de vaso de hierro ó de hoja de lata abarquillado, que tiene por delante un pico y por detrás un mango á cuyo eAtremo se une una varilla de hierro con un garabato, que sirve para colgarlo dentro de aquel vaso se pone la candileja, en la cual se echa el aceite y se mete la torcida de algodón ó lienzo cuya punta sale por el pico. y es la que encendida, arde y da luz. ¡ Punta alta de los cuernos de los venados. I fig. y fam Pico del sombrero. ! fig. y fam. Pico largo y desigual que suelen tener las sayas de las mujeres. ! ant. Velón. ) ant. Candelero, 3.a accp. Mej Araña, 1. acep. Adóbame esos candiles. expr. fig. fam. que sirve para…

Candil, pág. 1116 · el artículo y su página del original →

Candil. m.... ! Ni buscado con un

Candil, pág. 1116 · el artículo y su página del original →

candil. expr. fig. y fam. que se aplica á la persona muy hábil y apta para el des empeño de lo que ha de encomendár. sele.

Candil, pág. 82 · el artículo y su página del original →

Candil. Masculino. Especie de vaso de hoja de lata ó hierro abarquillado, que tiene por delante un pico y por detrás un mango, á cuyo extremo se une una varilla de hierro con un garabato que sirve para colgarlo; dentro de aquel vaso se pone otro más pequeño de la misma hechura, que se flama candileja, en la cual se echa el aceite y se mete la torcida de algodón ó lienzo, cuya punta sale por el pico y es la que, encendida, arde y da luz.! La punta alta de los cuernos de los venados. || Anticuado. VELÓN. I Anticuado. CANDELERO para pescar. l Metafórico y familiar. El pico del sombrero, y también el pico largo y desigual que suelen tener las sayas de las mujeres.! ATIZAR EL CANDIL. Atizar la…

Candil, pág. 184 · el artículo y su página del original →

Candil. (Del ár. JyA3, candil, lamparila) m. Utensilio para alumbrar, compuesto de dos vasos de hierro ó de hoja de lata, cada cual con un pico y que encajan uno en otro; en el interior se ponen el aceite y la torcida ó mecha, y el exterior tiene una varilla con garfio para colgarlo. || Lamparilla manual de barro cocido, usada antiguamente. Su forma es como de taza cubierta; tiene un agujero encima para echar el aceite, y en su borde superior, por un lado la piquera ó mechero, y por el otro el asa. (] Punta alta de las cuernas de los venados. [|fig. y fam. Pico del sombrero. || fig. y fam. Pico largo y desigual que suelen tener las sayas de las mujeres. || ant. Velón. (| ant. Candelero, 3.*…

Candil, pág. 318 · el artículo y su página del original →

CANDIL. (del ár. candil, lamparilla). m. Utensiliopara alumbrar, compuesto de dos vasos superpuestos, de cobre o latón, cada cual con un pico; en el interior se pone el aceite y la torcida o mecha, cuya extremidad asoma por el pico indicado.! Lamparilla manual de barro cocido, semejante a una taza cubierta, con un agujero encima para echar el aceite y en el borde superior por un lado el mechero y por el otro una asa, que se usaba antiguamente. || Punta alta de las cuernas de los venados. || fig. y fam. Pico del sombrero. || fig. y fam. Pico largo desigual, que suelen tener las sayas de las mujeres. || ant. Vetón. || ant. Candelero, en la acep. de utensilio para sostener la vela. || Amér. En…