candiel
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Candiel, pág. 112 · el artículo y su página del original →
CANDIEL, s.m. Espécie de caldillo ò mojo, que se hace con vino blanco, hicmas de huevo, azúcar y otras especies, y sirve para sazonar y guisar pollas, gallinas y otras aves cocidas. Es mui apetitoso y usado frequentemente en Andalucia y otras partes. Lat. Intinctus, us.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Candiél, pág. 335 · el artículo y su página del original →
CANDIéL, especie de salsa, ó guisado, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Candiel, pág. 167 · el artículo y su página del original →
CANDIEL. s. m. Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y otras especies. Usase frecuentemente en Anda Iucia y otras partes. Cibus ex ovorum vittellis, saccharo et vino confectus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Candiel, pág. 152 · el artículo y su página del original →
CANDIEL. s. m. Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y otras especies. Usase frecuentemente en Andalucía y otras partes. Cibus ex ovorum vittellis, saccharo et vino confectus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Candíel, pág. 150 · el artículo y su página del original →
CANDÍEL. m. Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y otras especies.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Candiel, pág. 134 · el artículo y su página del original →
CANDIEL. m. Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y otras especies. Usase frecuentemente en Andalucia y otras partes. Cibus ex ovorum vitellis, saecharo et vino confectus..
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Candiel, pág. 327 · el artículo y su página del original →
Candiel, s. m. Bebida compuesta de vino blanco, azúcar, canela, y huevos: muy usada en Andalucia.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Candiel, pág. 202 · el artículo y su página del original →
CANDIEL. m. Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y otras especies. Usase frecuentemento en Andalucía y otras partes. Cibus ex ovorum vitellis, saccharo et vino confectus
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Candiel, pág. 129 · el artículo y su página del original →
CANDIEL. m. Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar pe otrax) especies. Usase frecuentemente en Andalucía y otras partes. Cibus ex ovorum uilellis, saccharo ol vino confectus. t ,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Candiel, pág. 143 · el artículo y su página del original →
CANDIEL. m. Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y algun otro ingrediente.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Candiel, pág. 468 · el artículo y su página del original →
s. m.: manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y canela. Usase frecuentemente en Andalucía y otras partes. =Art. y Of.: pieza de hierro que sujeta el correon de los muelles y sirve para la colocacion de los vientos en los carruajes.—ant.: CANDELERO para pescar
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Candiel, pág. 741 · el artículo y su página del original →
Candiel. Masculino. Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y algún otro ingrediente. ETIMOLOGÍA. Candial: catalán, candiel.—Llamóse candiel, porque se hacía con vino blanco; es decir, cándido.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Candiel, pág. 199 · el artículo y su página del original →
Candiel. (De candido, blanco.) m Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y algún otro ingrediente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Candiel, pág. 82 · el artículo y su página del original →
Candiel. Masculino. Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y algún otro ingrediente. ETIMOLOGÍA. De cándido, blanco.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Candiel, pág. 184 · el artículo y su página del original →
Candiel. (De cándido, blanco.) m. Manjar delicado que se hace con vino blanco, yemas de huevo, azúcar y algún otro ingrediente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Candiel, pág. 318 · el artículo y su página del original →
CANDIEL. m. Manjar que se hace con vino blanco, yemas de huevo y algún otro ingrediente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →