candilada
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CANDILADA, pág. 412 · el artículo y su página del original →
CANDILADA, la mancha grande d az eyte, q̃ se presume auerfe hecho con derramarse el candil sobre la ropa.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Candilada, pág. 113 · el artículo y su página del original →
CANDILADA. s. f. La mancha de azéite, que está en la ropa ò en el suelo hecha con el candil, cayendo sobre ella. Lat. Olearia macula, alieui ret infusa, vel inspersa.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Candilada, pág. 335 · el artículo y su página del original →
CANDILADA, la mancha de aceite. Fr. Tache d’huile. Lat. Olei mácula. It. Lucernata. Dicese candiláda, porque muchas veces se echa con el candil.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cándilada, pág. 167 · el artículo y su página del original →
CÁNDILADA. L. f Sm. La porcion de aceite que con algun impulso se ha derramado ó caido de un candil. Oleum violenter è lychno effusum. CÁNDILAZO. s m. fam. El golpe dado con es candil. Lychno impactus ictus, lychni ictus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Candilada, pág. 153 · el artículo y su página del original →
CANDILADA. s. E fam. La porcion de aceite ue con algun impulso se ha derramado ó caido de un candil. Olewus violenter d lychno effusum
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Candilada, pág. 134 · el artículo y su página del original →
CANDILADA. f. fam. La porcion de aceite que por algun impulso se ha derramado ó caido de un candil. Oleum violenter è lychno effusum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Candilada, pág. 327 · el artículo y su página del original →
Candilada, s. f. La porcion de aceite que por algun impulso se ha derramado ó caido de un candil. (Acad.) || La cantidad de aceite que cabe en un candil.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Candilada, pág. 129 · el artículo y su página del original →
CANDILADA..f. fara. La porcion de aceite que por algun impulso:se ha derramado 6. caido de un candil. Oleum violenter € lychno effusum.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Candilada, pág. 143 · el artículo y su página del original →
CANDILADA. f. fam. La porcion de aceite, que por algun impulso se ha derramado ó caido de un candil.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Candilada, pág. 468 · el artículo y su página del original →
s. f. : la porcion de aceite que por algun impulsose ha derramado o caido de un candil.—La cantidad de aceite que cabe en un candil.— Por estension, mancha de aceite.—met y fam.: REPRIMENDA.— Espresion denigrativa
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Candilada, pág. 199 · el artículo y su página del original →
Candilada. f. fam. Porción de acei te, que por algún impulso se ha derramado ó cando de un candil. C’andilazo. m. Golpe dado con un candil.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Candilada, pág. 83 · el artículo y su página del original →
Candilada. Femenino. Frase familiar. La porción de aceite que por algún impulso se ha derramado ó caido de un candil.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Candilada, pág. 185 · el artículo y su página del original →
Candilada. f. fam. Porción de aceite, que por algún impulso se ha derramado ó caído de un candil.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Candilada, pág. 318 · el artículo y su página del original →
CANDILADA. f. fam. Porción de aceite que se ha derramado o caido de un candil.
acepción con acepción en el diccionario oficial →