La historia de una palabra

boqueron

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Boqueron, pág. 648 · el artículo y su página del original →

OQUERON. s. m. La abertúra grande que se hace en la tierra, ò en alguna pared ò muro. Viene del nombre Boca. Lat. Muri plaza, vel hiatus amplus. Ov. Hist. Chil. fol. 17. Vió en lo alto de una quebrada un boquerón. ESPIN. Escuder. fol. 182. Vi una escaléra arrimada à la paréd, que llegaba hasta mi estáncia, y en el remáte de la escaléra abierto un boquerón.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Boqueron, pág. 511 · el artículo y su página del original →

BOQUÉRON. s. m. Abertura grandc. Pergrande foramen. ov. Hist. Chil. fol. 17. Vió en lo alto de una quebrada un boqueron. ESPIN. Escuder. fol. 182. Ví una escalera arrimada á la pared... y en el remate de la escalera abierto un boqueron.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Boquerón, pág. 260 · el artículo y su página del original →

BOQUERÓN, el agujero grande, que se hace en la tierra, pared, &c. Fr. Grand trou. Lat. Magnus biátus. It. Apertura. Si el boquerón es en pared, ó seto, que cerca alguna heredad, se llama en Asturias boquéra: y tambien en Castilla se dice portillo: y si es en una muralla, ó castillo, que se bare, decimos brecha, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bóqueron, pág. 137 · el artículo y su página del original →

BÓQUERON. A. m. Abertura grande. Pergrande foramen BOQUERON. Pez muy comun en los mares meridionales de España. Tiene el caerpo comprimido, de unas cuatro pulgadas de largo, verdoso por el lomo, y por el costado y vientre plateado, la boca es sumamente grande, y la carne de color rojo. Es comestible, y se hace un grande consumo de él salado, en cuyo estado es conocido con el nombre de anchoa. Clupea Encrasicolus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Boqueron, pág. 124 · el artículo y su página del original →

BOQUERON. s. m. Abertura grande. Pergrande foramen. || Pez muy comun en los mares meridionales de España. Tiene el cuerpo comprimido, de unas cuatro pulgadas de largo, verdoso por el lomo, y por el costado y vientre plateado; la boca es sumamente grande, y la carne de color rojo. Es comestible, y se hace un grande consumo de él salado, en cuyo estado es conocido con el nombre de anchoa. Clupea.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Boqueron, pág. 124 · el artículo y su página del original →

BOQUERON. m. Abertura grande. || Pescado de mar,, sin escamas. huesoso, abdominal, holobranquio, gimnóodo, del género crpea, muy sabroso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Boqueron, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BOQUERON. m. Abertura grande. Pergrande foramen. || Pez muy comun en los mares meridionales de España. Tiene elcuerpocomprimido, de unas cuatro pulgadas de largo, verdoso por el lomo, y por el costado y vientre plateado; la boca es sumamente grande, y la carne de color rojo. Es comestible y salado, es conocido con el nombre de anchoa. Clupea encrassicolus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Boqueron, pág. 275 · el artículo y su página del original →

Boqueron, s. m. aum. de abertura. Abertura considerable. || Ictiol. Pez muy comun en nuestros mares meridionales, de unas cuatro pulgadas de largo, cuerpo comprimido, verdoso por el lomo, por el costado y vientre plateado, boca sumamente grande, y carne de color rojo. Es comestible, y, salado, se le denomina anehoa.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Boqueron, pág. 164 · el artículo y su página del original →

BOQUERON. m. Abertura grande. Pergrande foramen. || Pemuy comun en los mares meridionales de España. Tiene e cuerpo comprimido, de unas cuatro pulgadas de largo, verdoso por él lomo, y por el costado y vientre plateado; la boca es sumamente grande, y la carne de color rojo. Es comestible y sa Jado, es conocido con el nombre de ANCHOA. Clupea encrassicolus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Boqueron, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BOQUERON. m. Abertura grande. Pergrande foramen. || Pez muy comun en los mares meridionales de España. Tiene el cuerpo comprimido, de unas cuatro pulgadas de largo, verdoso por el lomo, y por el costado y vientre plateado; la boca es sumamente grande. y la carne de color rojo. Es comestible y conocido con el nombre de anchoa luego que se ha salado para conservarlo, Clupea. Tryssa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Boqueron, pág. 115 · el artículo y su página del original →

BOQUERON. m. Abertura grande. || Pez muy comun en los mares meridionales de España. Tiene el cuerpo comprimido, de unas cuatro pulgadas de largo, verdoso por el lomo, y por el costado y vientre plateado: la boca es sumamente grande, y la carne de color rojo. Es comestible, y conocido con el nombre de anchoa luégo que se ha salado para conservarlo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Boqueron, pág. 389 · el artículo y su página del original →

s. m. : abertura grande MIr.. hoca de canalizo entre bajos =Zaol.: pez de cuatro pulgadas de lonjitud, comprimido, de boca grande, verdoso por el dorso, y con los costados y el vientre plateados: es com stible, y su carne rojiza despues de salada constituve la archo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Boquerón, pág. 620 · el artículo y su página del original →

Boquerón. Masculino. Abertura grande. Pez muy común en los mares meridionales de España. Tiene el cuerpo comprimido, de unas cuatro pulgadas de largo, verdoso por el lomo, y por el costado y vientre plateado: la boca es sumamente grande, y la carne de color rojo. Es comestible, y conocido con el nombre de anchoa, luego que se ha salado para conservarlo. ETIMOLOGÍA. Boca: catalán, boqueró.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Boqueron, pág. 161 · el artículo y su página del original →

Roqueron. m. aum. de Boquera. Abertura grande. Pez muy común en los mares meridionales de España, de unas cuatro pulgadas de largo, de cuerpo com primido, verdoso por el lomo y plateado por el costado y vientre, de boca suma mente grande y carne de color rojo. Es cromastihlo y se sele pera consorymrlo

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Boquerón, pág. 718 · el artículo y su página del original →

Boquerón. Masculino. Abertura grande. [Pez muy común en los mares meridionales de España. Tiene el cuerpo comprimido, de unas cuatro pulgadas de largo, verdoso por el lomo, y por el costado y vientre plateado: la boca es sumamente grande y la carne de color rojo. Es comestible y conocido con el nombre de anchoa, luégo que se ha salado para conservarlo. ETIMOLOCIA. De boca: catalán, boqueró.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Boquerón, pág. 149 · el artículo y su página del original →

Boquerón. m. aum. de Boquera.|Abertura grande. || Pez del orden de los malacopterigios abdominales, muy común en el Mediterráneo, de unos ocho centímetros de longitud, cuerpo largo y comprimido, verdoso por el lomo y plateado en lo demás, y boca que se prolonga hasta detrás de los ojos. Es comestible excelente.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Boqueron, pág. 264 · el artículo y su página del original →

BOQUERON. m. aum. de Roquera. Abertura grande. || Zool. Pez comestible de cuerpo verdoso por el lomo ; plateado en lo demás, y con boca que se prolonga hasta detrás de los ojos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «boqueron», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/boqueron.