boquera
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Boquera, pág. 648 · el artículo y su página del original →
JOQUERA. s.f. La boca ò puerta artificial de piedra, que se hace en el caz ò cauce de agua para regar las tierras. Es voz usada en Aragon, Murcia y otras partes, y formada del nombre Boca. Lat. Aquæ umissarium ostium. OR DEN. DE HUERT. Y MONT. DE ZRRAG. cap. 70. pl. 37. La heredad que será grande, que no se pueda regar por una boquéra, puede tener dos ò tres boquéras. POQUER A. Se llama en Asturias la abertúra que se suele hacer en las heredádes cerradas, por donde puede entrar el ganado à comer los sembrádos. Lat. Maceria labes, ruina, hiatus. legar de boquéra. Phrase translaticia: y vale lo mismo que gastar mucho, y con abundancia, llevar abundantes las cosas para alguna función. Es…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Boquera, pág. 510 · el artículo y su página del original →
BOQUERA. s. f. Boca ò puerta artificial de pisdra, dra, que se hace en el caz ó cauce de agua para regar las tierras. Incile, emissarium. ORDEN. DE HUERT. Y MONT. DE ZARAC. cap. 70. pl. 37. La heredad que será grande, que no se pueda regar por una boquera, puede tener dos ó tres boqueras. SOQUERA. En Asturias es la abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. Foramen, apertura. ROQUERA. Especie de granillo que se forma en los estremos exteriores de la boca de los racionales é impide abrirla con facilidad. Puitula labia constringens. ROQUERA. Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales. Ulcus ora animalium dilacerans. HERR. Agric. lib. 5. cap. 14…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Boquéra, pág. 260 · el artículo y su página del original →
BOQUéRA, entrada, ó abertura, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Boquera, pág. 137 · el artículo y su página del original →
BOQUERA. s. f. Roca ó puerta artificial de piedra que se hace en el caz ó cauce de agua para regar las tierras. Emit sar ium insilis. || p. Ast. La abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. Foramen, apertura BOQUERA. Especie de granillo que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. Pustula labia constringens BOQUERA. Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales. Uleus ora animalium dilacerans
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Bóquera, pág. 124 · el artículo y su página del original →
BÓQUERA. s. f. Boca ó puerta artificial de piedra que se hace en el caz ó cauce de agua para regar las tierras. Emissarium incilis. || P. Ast. La abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. Áditus , ingressas in septós. poquera. Especie de granillo que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. Pustula labia constringens. || Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales. Ulcus ora animalium dilacerans.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Boquera, pág. 124 · el artículo y su página del original →
BOQUERA. f. Boca ó puerta artificial de piedra que se hace en el caz ó cauce de agua para regar las tierras. I p. Mur. Sumidero grande, adonde van á parar las aguas inmundas. || p. Ast. Abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. || Especie de granillo que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. || Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Boquera, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BOQUERA. f. Boca ó puerta artificial depiedra que se hace en el caz ó cauce de agua para regar las tierras. Emissarium incilis. Y p. Murc. Sumidero grande, adonde van á parar. las aguas inmundas. Cloacae genus. Ean Ast. La abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. Aditus, ingressus in septis. || Especie de granillo que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. Pustula labia constringens. . Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales. Ulcus ora animalium dilacerans.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Boquera, pág. 275 · el artículo y su página del original →
Boquera, s. f. Especie de boca ó puerta artificial de piedra, que se hace en el caz ó cauces de agua para regar las tierras. || prov. de Mur. Cloaca, sentina, alcantarilla, sumidero grande, adonde van á parar las aguas inmundas. [¡ Ast. La abertura que se practica en las heredades cerradas, para que puedan entrar los ganados. || Especie de granillo ó pústula que se forma enlos bordes esteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. || Vet. Llaga ó úlcera que se forma alguna vez en la boca de algunos animales. || Abertura.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Boquera, pág. 163 · el artículo y su página del original →
BOQUERA. f. Boca ó puerta artificial de piedra que se hace en el caz ó cauce de agua para regar las tierras. (A veces se hace provisional para poco tiemno faciendo en la orlia de cauce una abertura, que se tapa con la misma tierra que se ha quitado. 7] Emissarium incilis. || p. Murc. Sumidero grande á donde van á parar las aguas inmundas. Cloacae genus. !p Ast. La abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. Aditus, ingressus in septis. !) Especie de granillo que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. Pustula labia constringens. ! Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales. Uleus ora…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Boquera, pág. 104 · el artículo y su página del original →
BOQUERA. f. Boca ó puerta artificial de piedra que se hace en el caz ó cauce de ua para regar las tierras. Emissarium ¿incilis. | p. C. Sumidero grande, adonde van á parar las aguas inmundas. Cloaces genvss. || pr. Ast. La abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. Adilus, ingressus tn septis. || Especie de granillo que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. Pustula labia consiringens. || Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales. Ulcus ora animalium dilacerans.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Boquera, pág. 115 · el artículo y su página del original →
BOQUERA. f. Boca ó puerta artificial de piedra que se hace en el caz ó cauce de agua para regar las tierras. || pr. Murc. Sumidero grande, adonde van á parar las aguas inmundas. || pr. Ast. La abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. || Especie de granillo que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. || Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Boquera, pág. 389 · el artículo y su página del original →
s. f.: boca o puerta artificial de piedra que se hace en el caz o cauce de agua para regar las tierras. A vezes se hace provistonal pera pe tiempo, practicando en la orilla delcauce una abertura que se tapa con la misma tierra que se ha quitado. —ABFRITRA — Espe-ie de granillo » pú-tu a que se forma en los b r les esteriores de la boea de los racionales, e imp de abrirla con fret da !. — ptov. Mur ia : sumi ter grande a donde van a parar las aguas inmundas. — prov. Asturias: la abertura T'TeT eu las lare ledre ceifad e le los ganadepoQi =Veler.: llaxa o ulcera que se forma en la boca de algunos animales
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Boquera, pág. 620 · el artículo y su página del original →
Boquera. Femenino. Boca ó puerta artificial de piedra que se hace en el caz ó cauce de agua para regar las tierras. ( Provincial Murcia. Sumidero grande adonde van á parar las laguas inmundas. ( Provincial Asturias. La abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. Especie de granillo que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales. ETIMOLOGÍA. Boca: catalán, boquera.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Boquera, pág. 161 · el artículo y su página del original →
Boquera. f. Boca ó puerta de piedra que se hace en el caz ó cauce para regar las tierras. Ventana por donde se echa la paja en el pajar.llpr. Ast. Abertura que se hace en las heredades cerradas, para entrada de los ganados ( pr. Murc Sumidero grande adonde van á parar las aguas inmundas. Med. Especie de granillo ó grieta que se forma en los extre mos exteriores de la boca de los raciona les, é impide abrirla con facilidad. Veter. Llaga en la boca de los animales.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Boquera, pág. 718 · el artículo y su página del original →
Boquera. Femenino. Boca ó puerta artificial de piedra que se hace en el caz ó cauce de agua para regar las tierras. Provincial Murcia. Sumidero grande, adonde van á parar las aguas inmundas. ! Provincial Asturias. La abertura que se hace en las heredades cerradas para entrada de los ganados. l Especie de granillo que se forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales é impide abrirla con facilidad.! Llaga que se suele hacer en las bocas de los animales. ETIMOLOCIA. De boca: catalán, boquera.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Boquera, pág. 149 · el artículo y su página del original →
Boquera. f. Boca ó puerta de piedra que se hace en el caz ó cauce para regarlas tierras. || Ventana por donde se echa la paja en el pajar. || pr. Ast. Abertura que se hace en las heredades cerradas, para entrada de los ganados. [| pr. Murc. Sumidero grande adonde van á parar las aguas inmundas. || Med. Excoriación quese forma en los extremos exteriores de la boca de los racionales, é impide abrirla con facilidad. || Veter. Llaga en la boca de los animales.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Boquera, pág. 264 · el artículo y su página del original →
BOQUERA. f. Boca del cauce para que salga el agua y regar las tierras. Ventana por donde se echa la paja en el pajar. prov. Ast. Abertura en las heredades cercadas para que entre v salga el ganado. || prov. Murc. Sumidero de las aguas inmundas. || Med. Excoriación que se forma en los extremos de la boca de los racionales e impide abrirla con facilidad. || Vet. Llaga en la boca de los animales.
acepción con acepción en el diccionario oficial →