barba
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BARBA, pág. 278 · el artículo y su página del original →
BARBA, el pelo luengo que nace en la mexillas, debaxo de la boca: assi al hõbre varõ, como a algunos anima les. El põbre es Latmo barba. S. Isidoro Etym.!ib.11barbã veteres vocauerunt, quod virorum sit non mulierum, & lib. 2.difserentiarũ, differẽtia. 15. iã veto barbæ rario, quantã vultus cõfert decentiã. Barba est decoris signũ, virilitatis indiciũ, quæ & iuuẽtutẽ significat, & sexus naturã distinguit. Hare el santo Doctor diferẽcia, de barba, y barbas, por estas pa labras. Barbã hominũ, barbas pecudũ, & heruarũ dicimꝯ & c. Virg. Egl.1. Tityrus Libertus: qua sera, tamẽ resp̧exit mertem, Cãdidior postquam tõdenti barba cadebat. La barba cerca de los Egipcios, era simbolo de la virilidad, y…
BARBA, pág. 280 · el artículo y su página del original →
BARBA de Vallena, ciertas varas hechas en esta forma q́ le salen de la boca a la Vallena: y la materia es como de cuerno. La barba distingue en lo exterior el hôbre de la muger, porque a la muger no le salen barbas, y si algunas las tieuen, son de condicion singular, como en nue dros tiẽpos hemos vist o la barbu da de Pefiaranda, y otras al gunas, por estas dixo el Prouerbio. A la muger bar buda, de lexos la saluda. Vide Tiraq. li 1o.le ũ connuhia nu.14.
BARBA, pág. 280 · el artículo y su página del original →
BARBA de Aron es vna yerua, corrópido el vocablo de arum, Græcè πρων Hiron serpentaria minor pes vituli.
BARBA, pág. 280 · el artículo y su página del original →
BARBA de cabron, barbula hirci, Scandix, Plinio yerua. Ay lugares deste nombre, como Bar tea limnpia en el Obispado de Cuenca, Basbalos en el de Salamanca, apellido de los Barbas, gente noble. Barbaroja, colario conocido de nuestros tiempos.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Barba, pág. 552 · el artículo y su página del original →
BARBA. s. f. El pelo que nace al hombre en las mexillas, y en la parte superiór y inferiór de la boca, y tambien à algunos animáles: como es al gato, al macho de cabrío, al lobo, y à los perros de agua. Es voz puramente Latina Barba. COMEND, sob. las 300. fol. 56. Tocóle con la mano en la harba, que tenia luenga, como halagándole. SIGUENZ. Vid. de S.Geton. lib. 4 Proem. La virtud y virilidad se significa en la barba por común aceptación de todas las Naciones. QuEV. Tacañ. cap.3. La habla éthica, la barba grande, que nunca se la cortaba. BARBA. Se toma tambien por toda aquella parte inferiór que cae debaxo del lábio y boca. Lat Mentum, i. EsPIN. Escuder.fol.227. Tenia la boca abierta com dos…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Barba, pág. 442 · el artículo y su página del original →
BARBA. s. f. La parte de la cara en que nace pelo. Llámasc tambien así el pelo que nace en ella. Meutum, barba. BARBA. Llaman los colmeneros asi al primer enxambre que sale de la colmena. Ezamen primum apum, neva apum ubeltt. MORINO Arte nuevo de aument. colmen. cap. 10. fol. 111. El enxambre primero de la colmena, que es el que llamamos barba, solamente lleva un rey. BARRA. Entre colmeneros se llama tambien asi la parte superior de la colmena donde se ponen las abejas quando se va formando nuevo enxambre. Alvearis apex. MORENO Arte nucvo de aument. colmen. cap. 10. fol. 124. Les es forzoso (á las abejas) subirse á la barba que llega á ponerse como jaspeada de los diversos colores que se…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Barba, pág. 217 · el artículo y su página del original →
BARBA, pelo que sale á los hombres en la parte inferior de la cara. Fr. Barbe. Lat. é It. Barba. BARBA, la parte inferior de la cara. Fr. Mentón. Lat. Mentum. It. Mento. BARBA, se toma tambien por la misma presencia, ó cara: v. g. se lo echó en sus barbas, se lo dije en sus barbas, ó barba á barba. BARBA, se dice asimismo la que sale á algunos animales, como á la cabra, gatos, &c. BARBA, se llama tambien en los Cometas, aquella luz que los hace aparecer barbados, de modo, que caen las barbas ácia donde tienen su movimiento. BARBA, se dice tambien en las mujeres, aunque no la tengan; y asi, decir tiene buenas barbas, es lo mismo que decir que es hermosa, V. BARBA, se dice por metafora de…
Barba, pág. 218 · el artículo y su página del original →
BARBA, ó
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Barba, pág. 118 · el artículo y su página del original →
BARBA. s. f. La parte de la cara que está debajo de la boca. Mentum BAREA. En el ganado cabruno el mechon de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior. Mentum BARBA. El pelo que nace en la parte inferior de la cara. Barba. BAREA. Entre colmeneroz el primer enjambre que sale de la colmena. Examen primum apum BARRA. Entre colmeneros la parte superior de la colmena donde se ponen las abejas cuandose va formando nue vo enjambre. Alvsaris apex. || S. m. El que hace en las comedias el papel de viejo ó anciano. Dramatis persona senem agens. BARRA Á BARRA. mod. adv. ant. Cara á cara. In os loqui, coram agere. BARBA Á BARBA VERGÜENZA SE CATA, ref. con que se da á entender la mayor…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Barba, pág. 105 · el artículo y su página del original →
BARBA. S. F La parte de la cara que esta debajo de la boca. Mentum. || En él ganado cabruno el mechon de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior. Aruncus. || El pelo que nace en la parte inferior de la cara. Barba. || Entre colmeneros el primer enjambre ' quesale delacolmena. Examen primum apum. || Entre colmeneros la parte superior de la - colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambre. Alvearis apeA. || s. m. El que hace en las comedias el papel de viejo ó anciano. Dramatis persona senem agens. BARBA Á BARBA. mod. adv. ant. Cara á cara. In os loqui, coram agere. BARBA A BARBA VERGUENZA SE CATA. ref. con “que se da á entender la mayor atencion y…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Barba, pág. 107 · el artículo y su página del original →
BARBA. f. Parte de la cara que está debajo de la boca.! En el ganado cabruno el mechon de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior. 1 Pelo que nace en la parte inferior de la cara. Entre colmeneros el primer enjambre que sale de la colmena. Entre colmeneros la parte superior de la colmena donde se ponen las avejas cuando se va formando nuevo enjambre. || m. El que hace en las comedias el papel de anciano. BARBA Á BARBA. mod. adv. ant. Cara á cara. || CABRUNA. f. Planta perenne, que crece á la altura de pié y medio, las hojas son aovadas y lisas, y la flor es de color amarillo. I DE AARON Ó ARON. Planta perenne, de cuya raiz, que es muy gruesa, nacen una porcion de hojas de…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Barba, pág. 91 · el artículo y su página del original →
BARBA. f. La parte de la cara que está debajo de la boca. Mentum. En el ganado cabruno el mechon de pelo pendiente del pellejo que cubre' la quijada rrerior. Trancas. Y pelo que nace en la parte inferior de la cara. Barba. G Entre colmeneros el primer enjambre que sale de la colmena. Examen primum apum. Y Entre colmeneros la parte superior de la colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambre. Alvearis apex. m. El que hace en las comedias el papel de viejo ó anciano. Dramatis persona senem agens. || BARBA Á BARBA. mod. adv. ant. Cara á cara. || BARBA Á BARBA VERGÜENZA SE CATA. ref. con que se da á entender la mayor atencion y respeto que se tienen unos á otros en…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Barba, pág. 233 · el artículo y su página del original →
Barba, s. f. Parte inferior de la cara, que corresponde debajo de la boca. || El pelo, bozo ó vello de que está cubierta, en la mayor parte de los hombres, en algunas mujeres, y en ciertos animales. || El mechon de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior, en el ganado cabruno. || El primer enjambre que sale de la colmena, entre colmeneros.=La parte superior de la colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambre. || m. El actor de carácter anciano, ora serio, ora de gracioso, en las representaciones dramáticas. |, Barba cabruna; f. Bot. Planta sinantérea perenne, como de pié y medio de altura, hojas aovaladas y lisas, flor de color amarillo. En muchas…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Barba, pág. 138 · el artículo y su página del original →
BARBA. f. La parte de la cara que está debajo de la boca. Mentum. || El pelo que nace en la parte interior de la cara. Borba. || En el ganado cabruno el méchon de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior. Aruncus. || Entre colmeneros el primer enjambre que sale de la colmena. Exramen primum apum. || Entre colmeneros la parte superior de la colmena, donde se ponen las abejas cuando se va lormando nuevo enjambre. Alvearis apex. || m. El que hace en las comedias el papel de viejo ó anciano, bramatis persona senem agens ant. Hombré ó persona. || RARRA Á BARRA. mod. adr. aut. Cara á cara. || BARRA Á BARBA VERGUENZA SE CATA. rel. con que se da á entender la mayor atencion y…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Barba, pág. 88 · el artículo y su página del original →
BARBA. f. La pero de la cara que está debajo de la boca. Mentum. || En el ganado cabruno el mechon de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior. Aruncus. ' pelo que nace en la parte inferior de la cara. rba. || Entre colmeneros el primer enjambre que sale de la colmena. Examen primum apum. (| Entre colmeneros la parte superior de la colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambre. Alvearis apez. || m. El que hace en las comedias el papel de viejo ó anciano. Dramalis persona senem agens. || BARBA Á BARBA. mod. adv. ant. Cara á cara. || BARBA Á BARBA VERGUENZA SE cata. ref. con que se da á entender la mayor atencion y respeto que se tienen unos á otros en…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Barba, pág. 97 · el artículo y su página del original →
BARBA. f. La parte de la cara que está debajo de la boca. || El pelo que nace en la parte inferior de la cara. || En el ganado cabruno el mechon de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior. || rasura. En este sentido se dice que un cirujano tiene tanto de sueldo, sin la BARBA. || Entre colmeneros, el primer enjambre que sale de la colmena. || La parte superior de la colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambre. [| m. fam. El que hace en las comedias el papel de viejo ó anciano. || BARBA Á BARBA. mod. adv. ant. Cara á cara. || BARBA Á BARBA VERGUENZA SE CATA. ref. con que se da á entender que estando presente una persona se le tiene mayor atencion y…
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Barba, pág. 320 · el artículo y su página del original →
s. f. : la parte del rostro que está debajo de la boca.— El prle que s en la cara a la mayor parle de los hombres y a algunas m'ijeres. U-ase mas cmunmente en plural.—-El mechon de p lo pendiente del pellejo que cubre la quija la inferior en el ganado cabrío.—Llaman asi los colmeneros al primer enjambre que sale de la colmena, y a la parte superior de esta donde se ponen las abejas cuando se va formando un nuevo enjambre —aut : hombre o persona. Usabaso como s. m.—pl.: los pelos que nacen en el hocico de algunos animales, como el gato, etc.—met.: todo lo que tiene cierta semejanza con los pelos de la cara, y as se dice: las barbas de la pluma, del papel, etc.—Las dos carnosidades que penden…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Barba, pág. 546 · el artículo y su página del original →
Barba. Femenino. La nerte de la cara que está debajo de la boca. El pelo que nace en la parte inferior de la cara. En el ganado cabruno, el mechón de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior. RASURA. En este sentido se dice que un cirujano tiene tanto de sueldo, sin la BARBA. Entre colmeneros, el primer enjambre que sale de la colmena. La parte superior de la colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambre. [ Masculino familiar. El que hace en las comedias el papel de viejo ó anciano. BARBA Á BARBA. Modo adverbial anticuado. Cara á cara. I BARBA Á BARBA, VERGÜENZA SE CATA. Refrán con que se da á entender que, estando presen te una persona, se le tiene…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Barba, pág. 136 · el artículo y su página del original →
Harba. Del lat. barba. f. Parte de la cara que está debajo de la boca.] Pelo que nace en esta parte de la cara y en las mejillas.! En el ganado cabruno, mechón de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior. Entre colmeneros, primer enjambre que sale de la colmena.] Par te superior de la colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nueao enjambre. Rasura. El cirujano tiene tanto de vuelda. vin la RaRRA. m. El que hace en las obras dramáticas el papel de viejo ó anciano. pl. Raices delgadas que tienen los arboles y plantas, y otras cosas á este modo. Bordes del papel cuando no están cortados. ! Filamentos que, á manera de crines, guarnecen el astit de la pluura. »…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Barba, pág. 622 · el artículo y su página del original →
Barba. Femenino. La parte de la cara que está debajo de la boca. HEl pelo que nace en la parte inferior de la cara.! En el ganado cabruno, el mechón de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior. l RASURA. En este sentido se dice que un cirujano tiene tanto de sueldo, sin la BARBA.] Entre colmeneros, el primer enjambre que sale de la colmena. La parte superior de la colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambre.! Masculino familiar. El que hace en las comedias el papel de viejo ó anciano. BARBA A BARBA. Modo adverbial anticuado. Cara á cara. BARBA A BARBA, VERGUENZA SE CATA. Refrán con que se da á entender que, estando presente una persona, se le tiene…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Barba, pág. 125 · el artículo y su página del original →
Barba. (Del lat. barba) f. Parte de la cara, que está debajo de la boca. || Pelo que nace en esta parte de la cara y en los carrillos. Ú. t. en pl. || En el ganado cabrío, mechón de pelo pendiente del pellejo que cubre la quijada inferior. || Entre colmeneros, primer enjambre que sale de la colmena. || Parte superior de la colmena, donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambre. Rasura, |.* acep. El cirujano tiene tanto de sueldo, sin la BARBA. ||m. El que hace en las obras dramáticas el papel de viejo ó anciano. [|f. pl. Raíces delgadas que tienen los árboles y plantas, y otras cosas á este modo. || Bordes del papel cuando no están cortados. || FiFiinentos que, a manera ae…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Barba, pág. 224 · el artículo y su página del original →
BARBA. (del lat. barba). f. Prominen cia facial bajo la boca. || Pelo que nace en esta parte de la cara, y en los carrillos. U. t. en pl. || En el ga nado cabrío, mechón de pelo que cubre la quijada inferior. || Entre col meneros, primer enjambre que salè de una colmena. || Parte superior de la colmena donde se ponen las abejas cuando se va formando nuevo enjambre. [ Rasura, I.a acep. Me han hecho muy bien la BARBA. [] m. El actor dramático que hace los papeles de viejo. || f. pl. Raices delgadas o filamentos de una cosa, semejantes a los pelos de la barba. Las Barras de una pluma, de un papel. Filamentos o adornos que se usaron en el porta plumas. || Barbilla, 3.a acep. J Barba cabruna…
acepción con acepción en el diccionario oficial →