andar

ANDAR, pág. 175 · el artículo y su página del original →

ANDAR, es mouerse el animal por sus pies de vn lugar a otro. Dixose quasi antar,que es anteire, ir adelante, o de amblar corrompido de ambulare. Sancher Brocense, del verbo Griego a[xa andao, obio, que vale encontrarse en el camino. El Italiano dite andare, y andara, a la ida, o la partida. Andador, el que anda mucho:andadura, el portãte de la bestia, que camina concertadamente, y llano, y no ál trote. Andora, vocablo barbaro, por la muger ordinaria, q todo lo anda: amiga de callegear, Andas, las varas en que lleuan en procession el santissimo Sacramento, reliquias, o Imageties de santos. El lecho en que lleuan los difuntos a enterrar cõ sus varas, que ponen sobre los ombros, quatro, o…

Andar, pág. 285 · el artículo y su página del original →

INDAR. v.a. Caminar, moverse el animal echando los pies adelante, ò ir de un lugar à otro. Pudo decirse del Lat. Ambulare sincopado en Amblar, y despues Andar, y tambien pudo tomarse del Andare Italiano. Es muchas veces verbo neutro, segun las preposiciones, particulas, ò advérbios con que se junta, y es anómalo. En el preterito perfecto de indicativo. dice Andúve, anduvimos, &c. y en los de subjuntivo Anduviera, anduviesse, anduviére. Antiguamente se solía decir Andó por Anduvo. Lat. Ambulare. B. CIOD.R. Epist. 16. cap.27. Porque andó tan tiesso como si con la silla fuera uno. FR. LuIs ps GRAN. Symb, part.2. cap.19. Y si ella entonces pudiera quisiera andar todo aquel camino en una hora…

Andar, pág. 290 · el artículo y su página del original →

ANDAR, s. m. La acción de moverse, ò caminar: como en el andar le conoci, en el andar se paréce à Pedro. Lat. Incessus, us, vel Deambulatio, enis. Quev. Mus.5. Bail.2. Elandar à lo escocido, el mirar à lo del hampa ANDARIEGO, GA. adj. Amigo de andar, callejéro, y de espiritu ambulativo. Dicese de la Persóna que no para en ninguna parte, y que siempre camina por vicio-y costumbre. Lat. Cur sitandi vel vagandi studiosus, cupidus. MONTER. DEL REY DON AL. lib. 1. cap. 39. Otrosi de que manéra è ralle para ser mas andariégos. ANT. Acusr. Dialog. fol.81. Esta sentáda en casa, y no callejéra, ni andariéga. La mula buena, como la viuda, gorda y andariéa. Refr. que explica, que assi como la viuda…

Andar, pág. 118 · el artículo y su página del original →

ANDAR, Ó IRA LA AHORRATIVA. Fras fam, que se aplica al que en sus gastos procura todo el aberro posible. Sumptibus undique pareere.

Andar, pág. 239 · el artículo y su página del original →

ANDAR. v. n. Moverse dando pasos hacia adelante. Ambulare. FR. L. DE CRAN. Símb. part. 2. cap. 19. Y si ella entonces pudiera, quisiera andar todo aquel camino en una hora. ANDAR. Por estension se dice de lo inanimado que se mueve de un lugar á otro, como la nave, el Sol, los planctas &c. Ambulare, gradiri. OADEN. DE MARIN. part. 1. trat. 4. tit. 2. art. 8. El piloro de guardia llevará exâcta cuenta del andar, y abatimiento del bagel. ANDAR, metaf. Junto con algunos adverbios, y adjetivos, vale proceder ú obrar, segun denotan los mismos adverbios, ó adictivos, como andar bien ó mal, andar prudente, andar como hombre de bien, como caballero &c. Se praitare, prabere vel outendere : agert vel…

Andar, pág. 104 · el artículo y su página del original →

ANDAR, V. Marchar, viajar, caminar. ANDAR, Ó VENIR, &c. de puntillas. Fr. En tapinois. Lat. Andabatarum more incedere. ANDAR A CATAS. Fr. Aller á quatre pattes. Lat. Reptare. ANDAR EN ZANCOS. Fr. Aller sur des echasses. ANDAR A CAZA DE ALGUNA COSA, solicitarla, V. ANDAR AL ESTRICOTE, al morro, á la morra, reñir, contender, confundirse riñendo, &c. V. ANDAR A CAZA DE GRILEOS, Ó DE GANGAS, perder él tiempo inutilmente. Lat. Oleum, & opus pérdere. ANDAR A LA SOPA, mendigar, V. ANDAR A MIA SOBRE TUYA, arrojarse uno sobre otro, ó contra otro, V. Lat. Irruere, &c. ANDAR A SOMBRÁ DE TEJADO, A MONTE, andar fujitivo, oculto, V. ANDAR CON MOSCA, lo mismo que cuidadoso, enfadado. ANDAR A PORFIA, en…

Andar, pág. 63 · el artículo y su página del original →

ANDAR. v. n. Moverse dando pasos hacia adelante. || Por extension se dice de lo inanimado, que se mueve de un lugar á otro, como la nave, el sol, los planetas &c. Moveri, vehi. || met. Junto con algunos adverbios y adjetivos vale proceder ti obrar, segun denotan los mismos adverbios ó adjetivos, cOmOANDAR bien ó mal, ANDAR prudente, ANDAR como hombre de bien, como caballero &c. Se praebere, ostendere sapientem insipientemve ANDAR. Hablando de algunas maquinas es lo mismo que moverse. Asi decimos: ANDAR el relox, el molino &c. Moveri. || Lo mismo que ESTAR; y asi se dice ANDa malo, triste &c. Esse, vel se habere ANDAR. Se toma algunas veces por entender en algo. In aliquo negotio versari ||…

Andar, pág. 54 · el artículo y su página del original →

ANDAR. v. n. Moverse dando pasos hácia adelante. || Por extension se dice de lo inanimado, que se mueve de un lugar á otro , como la nave, el sol, los planetas Ac. Moveri, vehi ANDAR. met. Junto cón algunos adverbios y adetivos vale proceder ú obrar, segun denotan os mismos adverviosó adjetivos, como ANDAR bien :ó mal, ANDAR prudente. Se prabere, ostendere sapientem insipientemve. || Hablando de algunas maquinas es lo mis mo que moverse. Asi decimos: ANDAR el relox , el molino tc. Moveri. AMDAR. ESTAR; y asi se dice, ANDA malo, triste tc. Esse, vel se habere. || Se toma algunas veces por entender en algo, y asi se dice: ANDAR en pleitos, Ó en pretensiones. Zn aliquo negotio versari. ANDAR…

Andar, pág. 62 · el artículo y su página del original →

ANDAR. n. Moverse dando pasos hácia adelante. [ Por extension se dice de lo inanimado, que se mueve de un lugar á otro. || met. Junto con algunos adverbios y adjetivos vale proceder ú obrar, segun denotan los mismos adverbios ó adjetivos. || Hablando de algunas máquinas, es lo mismo que moverse. Asi decimos: ANDAR el reloj, el molino, etc. !ESTAR. [ Se toma algunas veces por entender en algo. Hablando del tiempo significa pasar ó córrer éste. || Junto con los gerundios denota la accion que expresa éste. || Con la partícula á y algunos nombres, COMO ANDAR d punauas, E curhidas, etc., significa reñir ó pelear con estas armas ó de este modo. Junto con la partícula con ó sin y algunos nombres…

Andar, pág. 47 · el artículo y su página del original →

ANDAR. n. Moverse dando pasos hácia adelante. Ambulare. Por extension se dice de lo inanimado, que se mueve de un lugar á otro; como la nave, los planetas etc. Moveri, vehi. Recorrer; como he ANDADO toda la ciudad d. met. junto con algunos adverbios y adjetivos vale proceder ú obrar, segun denotan os mismos adverbios ó adjetivos; como ANDAR bien ó mal, ANDAR prudente. Se praebere, ostendere sapientem insipientemve . Hablando de algunas máquinas es lo mismo que moverse. Asi decimos: ANDA el reloj, el molino etc. Mote ele. TAR; y asi se dice, ANDA malo , triste etc. Esse, velse haber e. Se toma algunas veces por entender en algo, y así se dice: ANDAR en pleitos, ó en pretensiones. In aliquo…

Andar, pág. 45 · el artículo y su página del original →

ANDAR. n. Moverse dando pasos hácia adelan- . te. Ambulare. || Por extension se dice de lo inanimado, que se mueve de un lugar á otro, como la nave, los planetas etc. Movert, vehi. Recorrer; como lie ANDADO toda la ciudad. || met. Junto con algunos adverbios y adjetivos vale proceder ú obrar, segun denotan los mismos adverbios ó adjetivos; como ANDAR bien ó mal, Anban prudente. Se prebere, ostendere saptenlem insipientemvoe. || Hablando de algunas máquinas es lo mismo que, moverse. Así dec.mas: ANDAR el reloj, el molino etc. Moveri. || estar; y así se dice, Ana malo, triste etc. Esse, vel se habere. || Se toma algunas veces por entender en algo, y así se dice: ANDAR €n pleitos ó en…

Andar, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ANDAR. n. Moverse dando pasos hácia adelante. || Por extension se dice de lo inanimado, que se mueve de un lugar á otro; como la nave, los planetas, etc. || met. Junto con algunos adverbios y adjetivos vale proceder ú obrar, segun denotan los mismos adverbios ó adjetivos; como ANDAR bien ó mal, ANDAR prudente. || Hablando de algunas máquinas es lo mismo que moverse. Así deci- MOS: ANDAR el reloj, el molino, etc. || ESTAR; y así se dice, ANDA malo, triste, etc. || Se toma algunas veces por entender en algo, y así se dice: ANDAR en pleitos ó en pretensiones. || Hablando del tiempo significa pasar ó correr éste. ||Junto con los gerundios, denota la accion que expresan éstos; Como ANDA…

Andar, pág. 151 · el artículo y su página del original →

v. a.: mover, dar impulso a una máquina cualquiera.—Recorrer, tratándose de calles, distritos, etc.—Manejar, tratar un negocio.—n. : moverse dando pasos hacia adelante. —Moverse acompasada y regularmente, como el reloj, el molino, etc.—met. : estar, hallarse por algun tiempo en alguna situacion, y así se dice: ANDA malo, ANDA ocupado.—Correr una noticia, decirse, susurrarse.—Pasar, hablando del tiempo. — Junto con algunos adv. y adj., equivale a proceder segun ellos denotan, como ANDAR errado, discreto, bien, mal, etc.—Junto con gerundios, denota la accion de estos, ejecutada en el tiempo en que se habla, como anpa cazando, 7evolviendo papeles.—Con la preposicion A y algunos nombres de…

Andar, pág. 308 · el artículo y su página del original →

Andar. Neutro. Moverse dando pasos hacia adelante. Por extensión, se dice de lo inanimado, que se mueve de un lugar á otro: como la nave, los planetas, etc. Metáfora. Junto con algunos adverbios y adjetivos, vale proceder ú obrar, según denotan los mismos adverbios y adjetivos: como ANDAR bien ó mal, ANDAR prudente. Hablando de algunas máquinas, es lo mismo que moverse: así decimos, ANDAR el reloj, el molino, etc.) ESTAR; y así se dice: ANDA malo, triste, etc.) Se toma algunas veces por entender en algo, y así se dice: ANDAR en pleitos ó en pretensiones. [ Hablando del tiempo, significa pasar ó correr éste.) Junto con los gerundios, denota la acción que expresan éstos; como ANDA ronceando…

Andar, pág. 72 · el artículo y su página del original →

Andar. Ivil sanxer. E7. gan, andar partie. Ex. gautu. an lante.) n. Ir de un lugar a otro dando pasos. Ir de un lugar a otro lo inanimado. ANDVR los planetas. la nure Moverse un artefacto ó máquina para ejecutar sus funciones. ANDAR el re loy. un medino lig. Estar. AXn tn una lau ne o malo. alaure o triste. turpe ó pridon te. fig Entender en algo. Avnau en plat tos, en pretensiones.! Hablando del tiempo pasar o correr Con las particulas eme sin y algunos nombres, tener ó padecer lo que el nombre significa, ó al contrario «Nuan von cuidudes ANDAR sin recelo. Su guido de la preposición á y de nombres en plural, como cachetes, cuchillutas, tiros darlos ó reñir de este modo.! Con gerun dios…

Andar, pág. 72 · el artículo y su página del original →

Andar. m Andadura. 1a avep ca hllanai de huen ANUVPant Sucla paur mento A largo andar. m. ado. Con " tiempo, andando el tiempo, pasado mu cho tiempas al calmo a 1 vnce NNU NII tal se destruye !! Estar à un andar. fr. que se dice de las casas y aposentos cuando estan á un mismo piso ó suelo.

Andar, pág. 1115 · el artículo y su página del original →

Andar. n... fam. Seguido de la prep. en, poner ó meter las manos ó los dedos en alguna cosa. Encontré al uno ANDANDO en el cajón y al otro en los papeles U. t. c. r. No es bueno ANDARSE en los ojos. fam. Seguido de la prep. con, manejar, 1.a acep. Es peligroso ANDAR con pólvora.

Andar, pág. 453 · el artículo y su página del original →

AVDAR. ». Las acepciones se distribuyen así : I, a) moverse dando pasos, bir recorriendo algún espacio, coir errando ó viajando. d) ir, venir, el recorrer, f) infin. sustantivado, á largo andar; — 2, aplicado á objetos inannados, ay á los cuerpos celestes, bn á las maquinas, ca hacer andar; — 3, aplicado al tiempo; 4, pasar de unas personas á otras, a) los escritos, bi los cuentos ú otras especies, eu la- personas ó cosas en los escritos, d) las enfermedades; — 5, a) aplicado al progreso de una operación, b) al ruido, las contiendas, c) á otras cosas en acción; — 6, ab uudar a, b andar con, el andur de, di andar eu, el andar por, fl andar tras; — 7, haberse, hallarse, mostrarse, a) las…

Andar, pág. 315 · el artículo y su página del original →

Andar. Neutro. Moverse dando pasos hacia adelante. ¡Por extensión, se dice de lo inanimado, que se mueve de un lugar á otro: como la nave, los planetas, etc. ! Metáfora. Junto con algunos adverbios y adjetivos, vale proceder ú obrar, según denotan los mismos adverbios y adjetivos: como ANDAR bien ó mal, ANDAR prudente. Hablando de algunas máquinas, es lo mismo que moverse: asi decimos, A DAR el reloj, el molino, etc. ESTAR; y así se dice: ANDA malo, triste, etc. [Se toma algunas veces por entender en algo, y así se dice: ANDAR en pleitos ó en pretensiones. ] Hablando del tiempo, significa pasar ó correr éste. Junto con los gerundios, denota la acción que expresan éstos; como ANDA ronceando…

Andar, pág. 65 · el artículo y su página del original →

Andar. (Del sánser. TY, gan, andar; partic. 3TH, gantu. andante; islandés andra, vagar.) n. Ir de un lugar á otro dando pasos. || Ir de un lugar á otro lo inanimado. ANDAR los planetas, la nave. || Moverse un artefacto ó máquina para ejecutar sus funciones. ANDAR el reloj, un molino. || fig. Estar, 1.* acep. ANDAR uno bueno ó malo, alegre ó triste. torpe ó prudente. || fig. Haber, 9.* acep. El ruido que ANDABA en el jardin. ||fig. Entender en algo. ANDAR en pleitos, en pretensiones. ||] Hablando del tiempo, pasar ó correr. || Con las preps.- con ó sin y algunos nombres, tener ó padecer lo que el nombre significa, ó al contrario. ANDAR con cuidado; ANDAR sin recelo. || Seguido de la…

Andar, pág. 65 · el artículo y su página del original →

Andar. m. Andadura, 1.* acep. Caballeria de buen ANDAR. |] ant. Suelo, pavimento. || Á largo andar. m. adv. Con el tiempo, andando el tiempo, pasado mucho tiempo, al cabo. a LARGO ANDAR todo se destruye.* Estar á un andar. ir. que se dice de las casas y aposentos cuando están á un mismo piso ó suelo.

Andar, pág. 119 · el artículo y su página del original →

ANDAR. (quizá del mismo origen que amblar). v. n. Ir de un lugar a otro dando pasos. || Ir de un lugar a otro lo inanimado. || Moverse un artefacto o máquina para ejecutar sus funciones. || fig. Estar, 7.* acep. ANDUVE preocupado por aquellos días, || fig, Haber, 9.* acep. ÁNDABA gran clamoreo en la plaza. || fig. Entender en algo. ANDAR en negocios. || Hablando del tiempo, pasar o correr. || Con las prepeores con o sín y algunos: nomres, tener o padecer lo que el nombre significa, || Seguido de la preposición a y de nombres en plural, como cachetes, cuchilladas, tiros, darlos, o reñir de este modo. || fam. Seguido de la prep. en, poner o meter las manos o los dedos en alguna cosa.

Andar, pág. 119 · el artículo y su página del original →

ANDAR. (de andar, 1.** art.). m. Andadura. || ant. Suelo, pavimento.

Andar, pág. 1695 · el artículo y su página del original →

ANDAR. y. nm... || Mar, Arribar, 6.* acep. ANGELICAL. adj.... 1] fig. Parecido a los ángeles. || fig. Que parece de ángel.