La historia de una palabra

verdad

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

VERDAD, pág. 1380 · el artículo y su página del original →

VERDAD, Lat. veritas, si esta se praticasse en el mundo, no auria tantos engaños ni maldades,no ay que encare cer mas su excelencia, de que el Señor dixo por su boca: Ego sum via, veritas, & vita. Prouerbio. La verdad adelgaça, pero no quiebra, difinela Ciceron de inuentione lib.2.veritas est, per quam immutata ca, quæ sunt, aut ante fuerunt, aut futura sunt, dicuntur: idem pro Cælio, o magna vis veritatis, quæ cõtra ho miuum ingenia, caliditatem, solertiam, contraque fictas omnium insidias, faci Ie se per se ipsam defendat Este es lugar comun, y le han tratado muchos a essa causa, yo no me detengo en el, de verdad se dixo: Verdadero, verisimil, y veras, opuesto a burlas, como di te el…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Verdad, pág. 458 · el artículo y su página del original →

VERDAD. s. f. La total correspondencia, à conformidad de lo que se dice, ù expressa, con lo que interiormente se juzga, ò con lo que en si son las cosas. Es del Latino Veritar, etis. Avns. Mor. lib.8. cap.44. La verdad de esto es, que no se cumplieron los quarto años de la salida de Pompeyo de Roma, que habia fido en Encto; tino deldia eu en que salió de ltalia. Patou. Mus, Pict: lib. 2. cap. 6. S. 5. El amor pertencce à la voluntad, la verdad, y la tazon al entendimiento, sin que oblte la verdád à el amot, ni el amor obseurezca la verd íd. VERDAD. Es tambien la certidumbre de una cosa, que se mantiene siempre la misma sin mutacion alguna. En este sentido Dios nuestro Señor es la suma, y…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Verdad, pág. 780 · el artículo y su página del original →

VERDAD, conformidad de lo que se dice ó expresa, con el objeto de que se habla. Fr. Verité. Lat-Veritas. It. Veritá. La verdad siempre es la misma; la verdad adelgaza, mas no quiebra; vence todo ardid, toda maldad, toda traicion; pero en el ínterin, sufre los reencuentros, y peleas. VERDAD, certidumbre de una cosa, que es siempre la misma. Fr. Verité. Lat. Verum, veritas. It. Veritá, il vero. Dios es la eterna verdad. VERDAD, en un sentido mas lato y ordinario, se dice de lo que es opuesto al error, y á una doctrina falsa. Fr. Verité. Lat. Veritas, scientia, cognitio certa. It. Veritá. Dicese en órden á las verdades de la relijion, y á las que se adquieren con las ciencias, y trabajo…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Vérdad, pág. 885 · el artículo y su página del original →

VÉRDAD. s. f. La total correspondencia ó conformidad de lo que se dice ó expresa con lo que interiormente se juzga ó con lo que en si son las cosas. Veritas VERDAD. La certidumbre de una cosa que 1e mantiene siempre la misma sin mutacion alguna. En este sentido Dios nuestro señor es la suma y eterna VERDAD, y de las demas cosas se dice por correspondencia a su idea divina. Veritas, ver iloquium VERDAD. La conformidad de una cosa con la razon, de tal! suerte que convence y persuade á su creencia como cierta e infalible. Veritas. verum VERDAD. Aquella máxima ó proposicion en que todos convienen y nadie puede negar racionalmente, por fundarse en principios naturalmente conocidos. Veritas…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Verdad, pág. 840 · el artículo y su página del original →

VERDAD. s. f. La total correspondencia ó conformidad de lo que se dice Ó expresa con lo que interiormente se juzga ó con lo que en s* son las cosas. Veritas. || La certidumbre de una cosa que se mantiene siempre la misma sin mutacion alguna. En este sentido Dios nuestro señor es la suma y eterna VERDAD, y de las demas cosas se dice por correspondencia á su idea divina. Veritas, veriloquium. , || La conformidad de una cosa con la razon , de tal suerte que convence Y prsuade á su creencia como cierta é infalible. Veritas, verum. + || Aquella máxima ó proposicion en que todos convienen y nadie puede negar racionalmente, por fundarse en principios naturalmente conocidos. Veritas communis…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Verdad, pág. 776 · el artículo y su página del original →

VERDAD. f. Conformidad de la idea con su objete,del dîdho con el hécho, del discurso con el pensamiento. ! Certidumbre de una cosa que se man iene siempre a misma. I Gonformidad de una cosa con la razon, de tal suerte que convence y persuade á su creencia como cierta é infolible. 1. Maxime ó proposicion en que todos, conulenen nadie puede negar racionalmente, por fuadarse en principios natunsomente conocidos: [Virtud que consiste en el hábito de hablarla siumpre ó corresponder á las promesas. || Expresion clara, sin rebozo ni lisonja con que á alguno se le corrige ó reprende. I Realidad ó existencia cierta de las cotas. I Pastel de masa delicada y mezclada - eon dulce, DOr PENORRULLO. fam…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Verdad, pág. 738 · el artículo y su página del original →

VERDAD. f. La total correspondencia ó conformidad de lo que se dice ó expresa con lo que interiormente se juzga, ó con lo que en s son las cosas. Veritas. Y La certidumbre de una cosa que se mantiene siempre la misma sin mutacion alguna. En este sentido Dios nuestro Señor es la suma y eterna VERDAD, y de las demás cosas se dice por correspondencia á su idea divina. Veritas, veriloquium. || La con formidad de una cosa con la razon, de suerte que convence y persuade á su creencia como cierta é inefable. Veritas, verum. Y Aquella máxima ó proposicion en que todos convienen y nadie puede negar racionalmente por fundarse en principios naturalmente conocidos. Veritas communis; axioma. || Virtud…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Verdad, pág. 1719 · el artículo y su página del original →

Verdad, s. f. La cualidad mas digna que puede tener el instinto humano en sus diversas operaciones filusóficamente consideradas, como que sin ella son nulas de hecho todas las emanaciones del espíritu encaminadas á la comunicacion recíproca de los seres dotados del atributo intelijente, y emitidas de unos en otros por el órgano de la palabra. || La total correspondencia ó conformidad de lo que se dice ó espresa, con lo que interiormente se piensa , se siente, se juzga, con lo que en sí son las cosas. || La certidumbre de una cosa que se mantiene siempre la misma sin mutación alguna. En este sentido Dios nuestro Señor es la suma y eterna verdad, y de las demás cosas se dice por…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Verdad, pág. 1106 · el artículo y su página del original →

VERDAD. 1. La total correspondencia ó conformidad de lo que se dice ó expresa, con lo que interiormente se juzga, ó con lo que en sí son las cosas. Veritas.!! La certidumbre de una cosa que se mantiene siempre la misma sin mutacion alguna. En este sentido Dios nuestro Señor es la suma y eterna ven DAD, y de las demas cosas se dice por correspondencia á su idea divina. Veritas, veriloquium. ! La conformidad de una cosa con la razon, de tal suerte que convence y persuade á su creencia como cierta é infalible. Veritas, verum. ! Aquella máxima ó proposicion en que todos convienen y nadie puede negar racíonalmente, por fundarse en principios naturalmente conocidos. Veritas communis, axioma. ||…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Verdad, pág. 708 · el artículo y su página del original →

VERDAD. f. La total correspondencia ó conformidad de lo que se dice ó expresa con lo que interiormente se juzga, ó con lo que en sí son, las -cosas. Veritas. || La certidumbre de usa cosa que se mantiene siempre la misma sin mutacion alguna. En este sentido Dios nuestro Señor es la suma y eterna veabab, y de las demás cosas se dice por correspondencia á su ídea divina. Veritas , veriloquium. Y La conformidad de una cosa con la razon, de tal suerte que convence y persuade á su creencia como cierta é ¡infalible. Veritas, verum. || Aquella - máxima ó proposicion en que todos convienen y nadie puede negar racimalmente por fundarse en principios naturalmente conocidos. Veritas communis; axioma…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Verdad, pág. 788 · el artículo y su página del original →

VERDAD. f. La total correspondencia ó conformidad de lo que se dice ó expresa con lo que interiormente se juzga, ó con lo que en sí son las cosas. || La certidumbre de una cosa que se mantiene siempre la misma sin mutación alguna. En este sentido, Dios nuestro Señor es la suma y eterna VERDAD; y de las demas cosas se dice por correspondencia á su idea divina. || La conformidad de una cosa con la razon, de tal suerte que convence y persuade á su creencia como cierta é infalible. || Aquella máxima ó proposicion en que todos convienen, y nadie puede negar racionalmente, por fundarse en principios naturalmente conocidos. || Virtud que consiste en el hábito de hablar siempre sin mentira ni…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Verdad, pág. 462 · el artículo y su página del original →

Verdad. Femenino. La total correspondencia ó conformidad de lo que se dice ó expresa con lo que interior mente se juzga, ó con lo que en sí son las cosas. La certidumbre de una cosa que se mantiene siempre la misma sin mutacion alguna. En este sentido, Dios Nuestro Señor es la suma y eterna VERDAD; y de las demás cosas se dice por correspondencia á su idea divina. La conformidad de una cosa con la razon, de tal suerte que convence y persuade á su creencia como cierta é infalible. I Aquella máxima ó proposicion en que todos convienen, y nadie puede negar racionalmente, por fundarse en principios naturalmente conocidos. I Virtud que consiste en el hábito de hablar siempre sin mentira ni…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Verdad, pág. 1081 · el artículo y su página del original →

Verdad. (Del lat. veritas, veritatis.) f. Total correspondencia ó conformidad de lo que se dice ó expresa con lo que interiormente se juzga, ó con lo que en sí son las cosas. ! Certidumbre de una cosa que se mantiene siempre la misma sin mutación alguna. En este sentido, Dios nuestro Señor es la suma y eterna verdad; y de las demás cosas se dice por correspondencia á su idea divina. ] Conformidad de una cosa con la razón, de tal suer te que convence y persuade á su creen cia como cierta é infalible. Aquella máxima ó proposición en que todos convienen, y nadie puede negar racionalmente, por fundarse en principios naturalmente conocidos.(Virtud que consiste en el há bito de hablar siempre sin…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Verdad, pág. 687 · el artículo y su página del original →

Verdad. Femenino. La total correspondencia ó conformidad de lo que se dice ó expresa con lo que interiormente se juzga, ó con lo que en si son las cosas.!! La certidumbre de una cosa que se mantiene siempre la misma sin mutación alguna.!! En este sentido, Dios Nuestro Señor es la suma y eterna VERDAD; y de las demás cosas se dice por correspondencia á su idea divina.! La conformidad de una cosa con la razón, de tal suerte que convence y persuade á su creencia como cierta é infalible.! Aquella máxima ó proposición en que todos convienen, y nadie puede negar racionalmente, por fundarse en principios naturalmente conocidos. I Virtud que consiste en el hábito de hablar siempre sin mentira ni…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Verdad, pág. 1013 · el artículo y su página del original →

Verdad. (Del lat. veritas, veritátis,) f. Conformidad de las cosas con el concepto que de ellas forma la mente. || Conformidad de lo que se dice con lo que se siente ó se piensa. || Propiedad que tiene una cosa de mantenerse siempre la misma sin mutación alguna. |] Juicio ó proposición que no se puede negar racionalmente. || Veracidad. Hombre de VERDAD. || Expresión clara, sin rebozo ni lisonja, con que á uno se le corrige ó he reprende. Ú. frecuentemente en pl. Cayetano le dijo dos VERDADES. || Realidad, 1.2 acep. || de Perogrullo. fam. Perogrullada. desnuda. fig. La que es patente, clara, sin rebozo, doblez ni lisonja, dicha sin atender á respetos particulares. [| moral. Verdad, 2.* acep…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Verdad, pág. 1652 · el artículo y su página del original →

VERDAD. (del lat. veritas, âtem). f. Conformidad de las cosas con el concepto que de ellas forma el entendimiento. || Conformidad de lo que se dice con lo que se siente o se piensa. Propiedad que tiene una cosa de mantenerse siempre la misma sin mutación alguna. Juicio o proposición que no se puede negar racionalmente. || Veracidad. Hombre de VERDAD. () Expresión clara, sin rebozo ni lisonja, con que a uno se le corrige o reprende. Usase frecuentemente en plural. Le diré algunas VERDADES. [] Realidad, 1.a acep. I de perogrullo. fam. Perogrullada. ! desnuda. fig. La que es patente, clara, sin rebozo, doblez ni lisonja, dicha sin atender a respetos particulares. il moral. Verdad, 2.a acep. ||…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «verdad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/verdad.