Vicente Salvá · 1847
Verdad
página 1106 · ver la página en el escaneo
VERDAD. 1. La total correspondencia ó conformidad de lo que se dice ó expresa, con lo que interiormente se juzga, ó con lo que en sí son las cosas. Veritas.!! La certidumbre de una cosa que se mantiene siempre la misma sin mutacion alguna. En este sentido Dios nuestro Señor es la suma y eterna ven DAD, y de las demas cosas se dice por correspondencia á su idea divina. Veritas, veriloquium. ! La conformidad de una cosa con la razon, de tal suerte que convence y persuade á su creencia como cierta é infalible. Veritas, verum. ! Aquella máxima ó proposicion en que todos convienen y nadie puede negar racíonalmente, por fundarse en principios naturalmente conocidos. Veritas communis, axioma. || Virtud que consiste en el hábito de hablarla siempre [de hablar siempre veRDan], ó corresponder á las promesas. Veracitas.! La expresion clara, sin rebozo ni lisonja con que á alguno se le corrige ó reprende. Se usa frecuentemente en plural : y así se dice: fulano le dijo dos VERDADES. Verba libera; non dissimulata reprehensio. || La realidad ó cierta existencia de las cosas. Rei veritas. || Pastel de masa delicada y mezclada con dulce. Artocreatis genus. DE PEROGRULLO. fam. La proposicion tan notoriamente cierta, que ninguno la puede ignorar ó poner en duda. Se usa siempre, para motejar al que la dice como cosa especial. Clara patensque veritas.I — DESNUDA. La que es patente, clara, sin rebozo, doblez ni lisonja, dicha sin atender á respetos particulares. Nuda veritas. || VERDAD ES QUE, Ó ES VERDAD QUE. expr que se usan contraponiendo una cosa á otra, como que no impide ó estorba al asunto, ó para exceptuarle de alguna regla ge neral. Verum, verum enimverò, verumtamèn. || VERDAD SARIDA Y BUENA FE GUARDADA. loc, for. con que se da á entender, que algun pleito ó causa se debe sentenciar, sin atender precisa mente á las formalidades y ápices del derecho. Sententia citra judiciatem formam ferenda. IÁ LA VERDAD Ó DE VERDAD, mod adv. con que se asegura la certeza y realidad de alguna cosa cuando se duda ó se dificulta en ella. Equidèm, certò. I Á MALA VERDAD. mod. adv. Con engaño, con artificio. I BIEN ES VERDAD. expr. que se usa para significar alguna excepcion, singularidad, distincion ó diversidad en la materia de que se va hablando, respecto de algun sugeto, circunstancia ó caso particu lar. Quidèm. || EN VERDAD. mod. adv. VERDADERAMENTE. || FAL TAR Á LA VERDAD. fr. MENTIR. Mentiri, à vero deficere. || HOM BRE DE VERDAD. El que siempre la dice, y tiene opinion y fam de eso. Homo veritatis amator, verax. || LA PURA VERDAD. L verdad indubitable, clara y sin tergiversacion. Verius vero. LA VERDAD ADELGAZA, PERO NO QUIEBRA, ref. que exhorta profesar verdad siempre, porque aunque se quiera sutilizar ofuscar con astucia ó mentira, siempre queda resplandeciente y victoriosa. Obscurari veritas potest, extingui profectò nor potest. I LA VERDAD AMARGA. expr. con que se significa el disgusto que causa á alguno el que le digan claramente el mal que ha ejecutado. Veritas odium parit. I LA VERDAD ES HIJA DI DIOS. expr. con que se da á entender que se presume algun en gaño de parte del sugeto con quien se está tratando, y se le exhorta á que proceda con rectitud. Veritas à Deo orta est. || Por CIERTO Y POR LA VERDAD, expr. con que se asegura y confirma la realidad de lo que se dice. Certo quidèm, verissimè. || SI VI Á DECIR VERDAD. fr. con que se significa la realidad que se va explicar del dictámen ó del sentir, en lo que se habla ó trata Ut verum fateamur. || TRATAR VERDAD. fr. Profesarla, deciria Veritatem colere, amare,
la historia de «verdad», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra