trato

TRATO, pág. 1346 · el artículo y su página del original →

TRATO de cuerda, castigo que fe fuele dar, atando a vno las manos pos detras, le uantandole en el ayre, y dexandole despues caér sm que llegue a tierra, con que casi fe le descoyuntan los huessos de los ombros.

Trato, pág. 343 · el artículo y su página del original →

TRATO. f. m. La accion, ò el modo de tratar, ò tratarse. Lat. Tractatio. Agendi ratio. TRATO. Significa tambien el modo particular de portarse con alguna persona en el comercio domestico, ò comun, obsequiandola, à dañandola con las acciones, ò palabras. Lat. Agendi, vel aliquem accipiendi ratio. TRATO. Significa assimismo comunicación familiar, y amigable, en que dos, ó mas personas se ven, hablan, visitan, y comercian entre si. Lat. Consuetudo Familiaritas. TRATO. Se llama tambien la ilicita comunicacion, ò comercio, que tiene un hombre con alguna muger. Lat. Impudles actio cun fœmina, vel verfatlo. Moñ, Fr. L. de Gtun, lib.t. cap. 9. Tenia tuin trato el Rey con una muget con publicidad, y…

Trato, pág. 695 · el artículo y su página del original →

TRATO,, modo de tratar á algun sujeto, ó mate.ria. Fr. Tractation. Lat. Tractatio, agendi ratio. It. Trattamento. Tambien en Cast. se dice el tratar de esto es cosa delicada. Pero, en otras ocasiœ nes selusa de la voz trato. Su trata es amable. TRATO, intelijencia, correspondiencia. Fr. Relation. Lat. Consensio, conveniestia. It. Relazione, intelligenza. TRATO, couversacion, negociacion. Fr. Pour parler, entretien. Lat. Colloquium, collocutio, sermo. It. Ragionamento, colloquio, abbocameme-Ya ha habido algun trato en órden á la paz entre los Príncipes. TRATO AMABLE, afabilidad, abertura, marciali"dad amable. Fr. Popularité. Lat. Popularitas. It. "Popularitá. TRATO DOBLE, ó dañoso contra…

Trato, pág. 856 · el artículo y su página del original →

TRATO. El pedano de lienzo ó paño roto, gastado y desechado por inútil. Linteolum vel pannus obsoletus, detritus, vetus, panniculum.

Trato, pág. 860 · el artículo y su página del original →

TRATO. S. m. La accion ó el modo de tratar ó tratarse. Tractatio, agendi ratio. || met. El modo particular de portarse con dalguna persona en el comercio doméstico ó comun, obsequiándola ó dañandola con las acciones ó palabras. Agendi vel aliquem accipiendi ratio. || Comunicacion familiar y amigable en que dos ó mas personas se ven, hablan, visitan y comercian entre si. Consuetudo, familiaritas. || La ilicita comunicacion ó comercio que tiene un hombre con alguna muger. Impudica consuetudo cum femina vel ver satio. || Modo, manera. Ratio. || La negociacion y comercio de géneros y mercaderias, comprando y vendiendo. Negotium, commercium, mercatura. TRArO. met. Traicion oculta ó infidelidad…

Trato, pág. 815 · el artículo y su página del original →

TRATO. s. m. La accion ó el modo de tratar ó tratarse. Tractatio; agendi ratio. : TRATO. met. El modo particular de portare cOn alguna persona en el comercio domestico ó co > mún, obsequiandola ó dañandola con las acciones ó palabras. Agendi vel. aliquem acci- piendi ratio. || Comunicacion familiar y amigable en que dos ó mas personas se ven, hablan, visi - tán y comercian entre y. Consuetudo, familiaritas. || La ilícita comunicacion ó comercio que tiene un hombre con alguna muger. Impudi c4 comsueriudo cum femina vel versatio. || Modo , manera. Ratso. || La negociacion y comercio de géneros y mercaderias, comprando y vendiendo. N golium, commercium, mercatura. || met Traicion o.ulta ó…

Trato, pág. 716 · el artículo y su página del original →

TRATO. m. El acto ó modo de tratar ó tratarse. Tractatio, agendi ratio. Y met. El modo particular de portarse con alguna persona en el comercio doméstico ó comun, obseuiándola ó dañándola con las acciones ó palabras. Agendi vel aliquem accipiendi ratio. || Comunicacion familiar y amigable en que dos ó mas personas se ven, hablan, visitan y comercian entre sí. Consuetudo, familiaritas. Y La ilícita comunicacion ó comercio que tiene un hombre con alguna mujer. Impudica consuetudo cum femina. . Modo, manera. Y) Ratio. || La negociacion y comercio de géneros y mercaderías , comprando y vendiendo. Negotium, commercium , mercatura. . met. Traicion oculta ó infidelidad con que faltando á la fe…

Trato, pág. 1666 · el artículo y su página del original →

Trato, s. m. La accion ó la manera, el efecto ó el hecho de tratar, de tratarse. || Pacto, convencion, convenio, contrato, estipulacion ó ajuste sobre alguna cosa. || Negociación, especulacion, tráfico, comercio, granjería etc || Modo de ajenciarse ó de ingeniarse para vivir, comprando y vendiendo mercaderías etc. || Comunicacion familiar y amigable en que dos ó mas personas se ven, se visitan, se hablan comércian entre sí. || lícita comunicacion ó comercio que tiene un hombre con alguna mujer. || Modo, manera. Estilo, uso. || La oracion ó meditacion continua con Dios. || El tratamiento de cortesía que se da ó se debe dará al guno. || ig. El modo particular de portarse con alguna persona en…

Trato, pág. 1073 · el artículo y su página del original →

TRATO. m. El acto ó modo de tratar ó tratarse. Tractatio, agendi ratio. || met. El modo particular de portarse con alguna persona en el comercio doméstico ó comun, obsequiándola ó dañándola con las acciones ó palabras. Agendi vel aliquem accipiendt ratio. !l Comanicacion familiar y amigable en que dos ó mas personas se ven, hablan, visitan y comercian entre sí. Consuetudo, familiaritas. I1 La ilicita comunicacion ó comercio que tiene un hombre con alguna mujer. Impudica consuetudo cum femind. [Modo, manera. Ratio.)) La négociacion y comercio de géneros y mercaderias, comprando y vendiendo. Negotium, commercium, mercatura. || met. Traicion oculta ó infidelidad, con que faltando á la fe…

Trato, pág. 687 · el artículo y su página del original →

TRATO. m, El acto ó modo de tratar ó tratarse. Tractatio, agendi ralio. || met. El modo particular de portarse con alguna persona en el comercio doméstico ó comun, obsequiándola ó dañándola con. las acciones ó palabras. Agendi vel aliquem accipiendi ratio. ]| Comunicacion fa- . miliar y amigable en que dos Óó más personas se. ven, hablas, visitan y comercian entre sí. Consuetudo , familiaritas. || La ilícita comunicacion ó comercio que tiene un hombre con. alguna mujer. Ímpudica consuetudo cum femina. || Modo, manera. Ratio. || La negociacion y comercio de géneros y mercaderías, compran- . de y vendiendo. Negotium , commercium , mercatura. || met. Traicion oculta ó infidelidad con faltando…

Trato, pág. 763 · el artículo y su página del original →

TRATO. m. El acto ó modo de tratar ó tratarse. || met. El modo particular de portarse con alguna persona en el comercio doméstico ó comun, obsequiándola ó dañándola con las acciones ú palabras. || Comunicacion familiar y amigable de las personas. || La ilícita comunicacion ó comercio que tiene un hombre con alguna mujer. || Modo, manera. || La negociacion y comercio de géneros y mercaderías, comprando, vendiendo y trocando. || met. Traicion oculta ó infidelidad con que, faltando á la fe debida, se ofrece entregar alguna plaza, ciudad ó fortaleza al enemigo. || La oracion ó meditacion continua con Dios. || El tratamiento de cortesía que se da ó debe dar á alguno. || de cuErDA. Castigo que en…

Trato, pág. 202 · el artículo y su página del original →

Trato. Masculino. El acto ó modo de tratar ó tratarse. I Metáfora. El modo particular de portarse con alguna persona en el comercio doméstico ó comun, obsequiándola ó dañándola con las acciones ó palabras. I Comunicacion familiar y amigable de las personas. La ilícita comunicacion ó comercio que tiene un hombre con alguna mujer. ] Modo, manera.) La negociacion ó comercio de géneros y mercaderías, comprando, vendiendo y trocando. Metáfora. Traicion oculta ó infidelidad con que, faltando á la fe debida, se ofrece entregar alguna plaza, ciudad ó fortaleza al enemigo. I Dogmatismo. La oracion ó meditacion continua con Dios. El tratamiento de cortesía que se da ó debe dar á alguno. DE CUERDA…

Trato, pág. 1047 · el artículo y su página del original →

Trato. m. Acción de tratar ó tratar. se. ! Modo particular de portarse con una persona en el comercio doméstico ó común, obsequiándola ó dañándola con las acciones ó palabras.! Comunicación familiar y amigable de las personas. Ilícita comunicación ó comercio que tiene un hombre con una mujer. !! Modo. manera. ! Negociación y comercio de gé. neros y mercaderías, comprando, vendiendo y trocando. ! Oración ó meditación continua con Dios.! Tratamiento de cortesia que se da ó debe dar á uno. de cuerda. Castigo que en algunas partes se ejecutaba atando al reo las manos por detrás, y colgándole por ellas de una cuerda que pasaba por una garrucha, con la cual le levantaban en alto, y después le…

Trato, pág. 571 · el artículo y su página del original →

Trato. Masculino. El acto ó modo de tratar ó tratarse. Metáfora. El modo particular de portarse con alguna persona en el comercio doméstico ó común, obsequiándola ó dañándola con las acciones ó palabras. Comunicación familiar y amigable de las personas. La ilicita comunicación ó comercio que tiene un hombre con alguna mujer. ! Modo, manera. La negociación ó comercio de géneros y mercaderías, comprando, vendiendo y trocando. ! Metáfora. Traición oculta ó infidelidad con que, faltando á la fe debida, se ofrece entregar alguna plaza, ciudad ó fortaleza al enemigo. Dogmatismo. La oración ó meditación continua con Dios. El tratamiento de cortesía que se da ó debe dar á alguno. DE CUERDA…

Trato, pág. 981 · el artículo y su página del original →

Trato. m. Accion de tratar ó tratarse. | Tratamiento, 2.* acep. || Ocupación ú oficio de tratante. || de cuerda. Tormento que se daba atando las manos por detrás al reo ó al acusado, y colgándole por ellas de una cuerda que pasaba por una garrucha, con la cual le levantaban en alto, y después le dejaban caer de golpe, sin que llegase al suelo. || fig. Mal porte con uno. [| doble. Fraude ó simulación con que obra uno para engañar á otro, afectando amistad y fidelidad.

Trato, pág. 1609 · el artículo y su página del original →

TRATO. m. Acción y efecto de tratar o tratarse. || Tratamiento, 2.2 acep. || Ocupación u oficio de tratante. Y. Casa, gente de trato. [| de cuerda. Tormento que se daba atando las manos por detrás al reo o al acusado, y ceolgándole por eilas de una cuerda que pasaba por una garrucha, con la cual le levantaban en alto, y después le dejabún caer de golpe sin que tocase al sucio. | ng, Mal porte con uno. || dobie. Fraude o simulación con que obra uno para engañar a otro, atectando amistad y fidelidad.