talento

Talento, pág. 216 · el artículo y su página del original →

TALENTO. s. m. Moneda, ò suma de monedas, que usaron los antiguos en diversos Reinos, cuyo valor fijo no està averiguado, por darsele variamente segun la diversidad de las Provincias: como Iicbraico, Persico, Babilonico, Sytiaco, y otros. Habialos de oro, y de plata; pero siendo materia, en que todo es opiniones, y no hallandose efectiva, ni en uso, se omite su dissertacion. Covatr. le quiere reducir al valor de seis ducados de à diez reales. Es del Latino Talentum. IvAñ. Q Curc. lib. 3. cap. 6. No fiasse su salud de Puilipo, por haberle corrompido Dario, ofrecicodole mil talentos. ToRR. Philof.lib.17. cap. 5. Teniendo mas de ocho talentor en juros, y heredades, lo dexó todo. TALENTO. En…

Talento, pág. 575 · el artículo y su página del original →

TALENTO, moneda antigua de diversidad de valores segun los tiempos, y paises. Fr. Talent. Lat. Talentum. It. Talento. El talento Hebreo, ó Kikar célebre en la antigüedad, pesaba 60 minas hebréas, ó 120 romanas. Pero el talento del Santuario del tiempo de Moises, de que bahia. mayor, y menor, pesaba aquel 24000 drachmas romanas, y el menor solas 12000. El Talento Atico tambien fué de dos especies mayor, y menor: el mayor pesaba 60 minas, cada una de 100 drachmas, y el menor otras 60 minas, cada una de 75 drachmas: algunos sin distinguir de talentos dicen que cada uno valia 600 escudos comunes de España: y el P. Pomei Panth. Myth. hablando de las siete maravillas del mundo da al talento el…

Talento, pág. 687 · el artículo y su página del original →

TALENTO. m. Moneda imaginaria, ó mas bien nombre que daban los antiguos á una suma de monedas, cuyo valor era vario segun la diversidad de los.paises; como hebráico , pérsico, babilónico, siriaco y otros. Habíalos de oro y de plata. Talentum. G met. El conjunto de dones naturales ó sobrenaturales con que Dios enriquece á los hombres. Y met. Los dotes intelectuales; como ingenio, capaci . dad, rudencii etc. “as resplandecen en alguna persona; y por antonomasia se toma por el entendimiento. Ingenium, animi dotes TALENTOSO , SA. adj. El que tiene talento. Ingenio pollens.

Talento, pág. 1609 · el artículo y su página del original →

Talento, s. m. Peso de oro ó de plata que variaba en los diferentes países donde se usaba. Había talentos de oro, de plata, ático, babilónico, siriaco etc. || Conjunto de dones naturales o sobrenaturales que Dios concedió al hombre, con la facultad de razonar. || Capacidad, aptitud, ingenio natural ó adquirido para ciertas cosas; entendimiento claro y despejado, que discurre y razona con juicio y rectitud. Talentoso, «a. adj. El que tiene talento.

Talento, pág. 1029 · el artículo y su página del original →

TALENTO. m. Moneda imaginaria, ó mas bien nombre que daban los antiguos á una suma de monedas, cuyo valor era vario segun la diversidad de los países, como hebraico, pérsico babilónico, siríaco y otros. Habíalos de oro y de plata. Talentum. || met. El conjunto de dones naturales ó sobrenaturales con que Dios enriquece á los hombres. || met. Los dotes intelectuales, como ingenio, capacidad, prudencia etc., que resplandecen en alguna persona; y por antonomasia se toma por el entendimiento. Ingenium, animi dotes. Ell ant. Talante, voluntad.

Talento, pág. 659 · el artículo y su página del original →

TALENTO. m, Moneda imaginaria, ó mas bien nombre que daban los antiguos á una suma de monedas, cuyo valor era vario segun la diversidad de los países; como hebráico, pérsico, babilónico, siriaco y' otros. Habíalos de oro y de plata. Talentum. || met. El conjunto de dones naturales ó sobrenaturales con que Dios enriquece á los hombres. || met. Los dotes intelectuales; como ingenio, capacidad, prudencia etc. que resplandecen en alguna persona; y por antonomasia se toma por el entendimiento. Ingenium, animi dotes. TALENTOSO , SA. adj. El que tiene talento. Jngenio Poltons. || TALION. m. Pena que se impone al delincuente haciéndole sufrir un daño igual al que causó.

Talento, pág. 424 · el artículo y su página del original →

Talento. Del l. talentum, en g. talanton, peso y moneda de los griegos y de los romanos, cuyo valor variaba segun los diferentes países. El talento ático (moneda) valia 20.520 reales de vellon.— Talento se usó en seguida para significar los tesoros intelectuales, la capacidad mental de cada individuo, la disposicion particular para tal ó tal arte ó ciencia, etc.

Talento, pág. 734 · el artículo y su página del original →

TALENTO. m. Moneda imaginaria, ó más bien nombre que daban los antiguos á una suma de monedas cuyo valor era vario, segun la diversidad de los países; como : hebraico, pérsico, babilónico, siriaco y otros. || Habíalos de oro y de plata. || met. El conjunto de dones naturales ó sobrenaturales con que Dios enriquece á los hombres. || met. Los dotes intelectuales; como ingenio, capacidad prudencia, etc., que resplandecen en alguna persona; y por antonomasia se toma por el entendimiento.

Talento, pág. 16 · el artículo y su página del original →

Talento. Masculino. Moneda imaginaria, ó más bien nombre que daban los antiguos á una suma de monedas cuyo valor era vario, segun la diversidad de los países; como: hebráico, pérsico, babilónico, siriaco y otros. Habíalos de oro y de plata. I Metáfora. El conjunto de dones naturales ó sobrenaturales con que Dios enriquece á los hombres. ] Metáfora. Los dotes intelectuales; como: ingenio, capacidad, prudencia, etc., que resplandecen en alguna persona; y por antonomasia, se toma por el entendimiento. ETIMOLOGÍA. Sanscrito tul, suspender, pesar; tulâ, balanza; griego, tλάw (tláõ), yo levanto; εálavtoν (tálanton), peso y balanza; latin, tálentum; italiano, talento; francés y catalan, talent…

Talento, pág. 1006 · el artículo y su página del original →

Talento. (Del lat. talentum: del gr. -ahαvτσ) m. Moneda imaginaria de los antiguos, ó suma de monedas, cuyo valor era vario, según la diversidad de los países como. hebraico, pérsico, babilónico, siriaco y otros. Habialos de oro y plata. tig. Conjunto de dones naturales ó sobre naturales con que Dios enriquece á los hombres. ! fig. Dotes intelectuales; como ingenio, capacidad, prudencia, etc., que resplandecen en una persona. I fig. Por antonomasia, entendimiento. 1.a acep

Talento, pág. 438 · el artículo y su página del original →

Talento. Masculino. Moneda imaginaria, ó más bien nombre que daban los antiguos á una suma de monedas cuyo valor era vario, según la diversidad de los paises; como hebraico, pérsico, babilónico, siriaco y otros. Habialos de oro y de plata. Metáfora. El conjunto de dones naturales ó sobrenaturales con que Dios enriquece á los hombres. Metáfora. Los dotes intelectuales; como ingenio, capacidad, prudencia, etc., que resplandecen en alguna persona; y por antonomasia, se toma por el entendimiento. ETIMOLOGÍA. Del griego tAdo (tláo), yo levanto; tákavtoy (tálanton), peso y balanza; del latin, taléntum, derivadas ambas voces del sanscrito tul, suspender, pesar; tulá, balanza: francés y catalán…

Talento, pág. 942 · el artículo y su página del original →

Talento. (Del lat. talentum; del gr. iúastoy.) m. Moneda imaginaria de los griegos, equivalente á 60 minas. ! fig. Conjunto de dones naturales ó sobrenaturales con que Dios enriquece á los hombres. ¡| fig. Dotes intelectuales; como ingenio, capacidad, prudencia, etc., que resplandecen en una persona. || fig. Por antonom., entendimiento, 1.* acep.

Talento, pág. 1554 · el artículo y su página del original →

TALENTO. (del lat. talentum, y éste del gr. tálanton; plato de la balanza. peso). m. Moneda imaginaria de los griegos, equivalente a 60 minas. || fig. Conjunto de dones naturales o sobrenaturales con que Dios enriquece a los hombres. || fig. Dotes intelectuales, como ingenio, sagacidad, prudencia, etc., que resplandecen en una persona.! fig. Por antonom., entendimiento, 1.a acep.