La historia de una palabra

salazon

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Salazon, pág. 421 · el artículo y su página del original →

SALAZON, Ilaman algunos á la cecina de este, ó el otro animal, ya sea de carne, ó ya de pescado. Otros le llaman salé, y otros salures. Fr. S'a Salaison. It. Insalato. Los mismos nombres se dan en Cast. y Fr. al tiempo en que se hace la salazon, ó cecina. It. Insalatura.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Salazon, pág. 780 · el artículo y su página del original →

SALAZON. S. f. La accion y efecto de salar. Salitura, salsura.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Salazon, pág. 738 · el artículo y su página del original →

SALAZON. s. f. El tiempo y efectodesalar. Salitura, salsura. || El acopio de carnes Ó pescados salados

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Salazon, pág. 650 · el artículo y su página del original →

SALAZON. f. El tiempo y efecto de salar. Salitura, salsura. El acopio de carnes ó pescados salados. Piscium salitorum copia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Salazon, pág. 1536 · el artículo y su página del original →

ialazon, s. f. Tiempo ó estacion en que se sala. || El acopio de carne pescado salado. || Accion ó resultado de salar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Salazon, pág. 973 · el artículo y su página del original →

SALAZON. f. El tiempo y efecto de salar. Salitura, salsura. El acopio de carnes ó pescados salados. Piscium satitorum copia

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Salazon, pág. 696 · el artículo y su página del original →

SALAZON. f. El tiempo y efecto de salar. || El acopio de carnes ó pescados salados.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Salazón, pág. 864 · el artículo y su página del original →

Salazón. Femenino. El tiempo y efecto de salar. ) El acopio de carnes ó pescados salados. ETIMOLOGÍA. Sal: francés, salaison; italiano, salume.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Salazón, pág. 952 · el artículo y su página del original →

salazón. f. Tiempo y efecto de sa lar. [ Acopio de carnes ó pescados sala dos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Salazón, pág. 244 · el artículo y su página del original →

Salazón. Femenino. El tiempo y efecto de salar. !El acopio de carnes ó pescados salados. ErIMOLOGIA. De sal: francés, salaison; italiano, salume.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Salazón, pág. 892 · el artículo y su página del original →

salazón. Tinapo y electo de atar Acopo de cares o poscad e sale malbadera. (Del lat. sario aroma.) 1. Vaso, por lo comen cormeto Y Con ag eros en la parte suberiór, que se tiene la arenilla para enjugar lo escrito recientemente. malbanda. (Delal sañand orilla) f. Mon Capa, ordinariamente arcillosa, que separa elion de ,areca esteril. malee. (Dal lat salir salires) M. SAuco. alceda. f. Sitio poblado de salces. alecdo. m. Salceda. sSNalehieha. (Del lat. salsa salada, é ¿nsiria carne picada) Y. Embutido. en trepa delgada, “e carne de cerdo, mara Y gorda, y pieada muy bien, que se sazona con sal, pimienta y otras especias y hierbas, segun el estilo y gusto de cada pueblo ó provincia. |] Fort…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Salazon, pág. 1480 · el artículo y su página del original →

SALAZON, f. Tiempo y efecto de salar Acupio de carnes o pescados sala lo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «salazon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/salazon.