remolacha
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Remolacha, pág. 568 · el artículo y su página del original →
REMOLACHA. s. f. Lo mismo que Betarraga.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Remolacha, pág. 338 · el artículo y su página del original →
REMOLACHA, hortaliza, cuia raiz, es roja., y parecida al rábano Fr. Bette-rabe. Lat. Beta rubra. It. Bietola rossa. Oud. le Ilama también en Castell, betarraga y betarrata
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Remolacha, pág. 749 · el artículo y su página del original →
REMOLACHA. s. f. Especie de acelga que produce el tallo derecho, lat hojas de color encarnado, y la raiz bastante gruesa, de figura de un rábano, y llena de zumo encarnado como sí fuera sangre. Es hortaliza comestible y muy conocida y usada. Beta. rubra.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Remolacha, pág. 709 · el artículo y su página del original →
REMOLACHA. s. f. Especie de acelga que produce el tallo derecho, las hojas de color encar- "nado, y lá raiz bastante gruesa, de figura de un rábano, y llena de Zumo encarnado como si fuera sangre. Es hortaliza comestible y muy conocida y usada. Beta rubra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Remolacha, pág. 626 · el artículo y su página del original →
REMOLACHA. f. Especie de acelga que produce el tallo derecho, las hojas de color encarnado, y la raíz bastante gruesa, de figura de un rábano, y llena de zumo encarnado como si fuera sangre. Es hortaliza comestible. Beta rubra.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Remolacha, pág. 1494 · el artículo y su página del original →
Remolacha, s. f. Hortic. Especie de acelga, que produce el tallo derecho, las hojas de color encarnado, y la raiz bastante gruesa, de figura de rábano, y llena de un zumo parecido á la sangre, por cualquier parte que se corta. Es hortaliza comestible: y tambien se elabora con su raiz una clase de azúcar llamado de remolacha.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Remolacha, pág. 937 · el artículo y su página del original →
REMOLACHA. f. Especio de acelga que produce el tallo derecho, las hojas de color encarnado, y la raiz bastante gruesa, de figura de un rábano, y llena de zumo encarnado como si fuera sangre. Es hortaliza comestible. Beta rubra REMOLAR m. El maestro ó carpintero que hace remos. Remorum artisex. ! El taller en que se hacen los remos. Opificina remis fabricandis. || a. Germ. Cargar un dado, para que no corra sino á la parte que está cargado.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Remolacha, pág. 601 · el artículo y su página del original →
-REMOLACHA. f. Especie de acelga que produce el tallo derecho, las hojas de color encarnado y la raíz bastante gruesa, de figura de un rá- - bano, y.llena de zumo encarnado como si fuera sangre. Es hortaliza comestible. Beta rubra.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Remolacha, pág. 671 · el artículo y su página del original →
REMOLACHA. f. Variedad de la acelga comun. Tiene el tallo derecho y las hojas rojizas; su raíz es bastante gruesa y está llena de un zumo encarnado parecido á la sangre. Es hortaliza comestible.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Remolacha, pág. 661 · el artículo y su página del original →
Remolacha. Femenino. Variedad de la acelga común. Tiene el tallo derecho y las hojas rojizas; su raíz es bastante gruesa y está llena de un zumo encarnado parecido á la sangre. Es hortaliza comestible. ETIMOLOGÍA. Francés rémolade, rémoulade, simétrico de remoulu, remolido, participio pasivo de remoudre, remoler.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Remolacha, pág. 919 · el artículo y su página del original →
Remolacha. (Del lat. armoracia, rà bano silvestre.) f. Variedad de la acelga común, con el tallo derecho, las hojas rojizas y la raiz bastante gruesa y llena de un zumo encarnado parecido á la sangre. Es hortaliza comestible.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Remolacha, pág. 130 · el artículo y su página del original →
Remolacha. Femenino. Variedad de la acelga común. Tiene el tallo derecho y las hojas rojizas; su raíz es bastante gruesa y está llena de un zumo encarnado parecido á la sangre. Es hortaliza comestible. ETIMOLOGIA. Del latín armoracìa, rábano silvestre: francés, rémolade, rémoulade, simétrico de remoulu, remomolido, participio pasivo de remoudre, remoler.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Remolacha, pág. 861 · el artículo y su página del original →
Remolacha. (Del lat. armoracía, rábano silvestre.) f. Planta herbácea anual, de la familia de las salsoláceas, con tallo derecho, grueso, ramoso, de uno á dos metros de al- L¿nra: hojas, grandes. enteras. ovales. .o nervio central rojizo; flores pequeñas y verdosas en espiga terminal; fruto seco con una semilla lenticular, y raíz grande, carnosa, fusiforme, generalmente encarnada, que es comestible y de la cual se extrae azúcar. || Esta raíz.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Remolacha, pág. 1440 · el artículo y su página del original →
REMOLACHA. (del lat. armoracia, rábano silvestre). f. Planta herbácea anual, de la familia de las salsoláceas, con tallo derecho, grueso y ramoso; hojas grandes, ovales, con nervio central rojizo; flores pequeñas y verdosas; fruto seco con una semilla lenticular, y raíz grande carnosa, fusiforme, generalmente encarnada, comes tible y de la cual se extrae azúcar. Esta raíz.
acepción con acepción en el diccionario oficial →