regir

REGIR, pág. 1253 · el artículo y su página del original →

REGIR, gouernar. Latinè regare, y de alli regidor, oficio en la republica que en aigonas partes le llama ventiqua tro. Regente et que rige. En la corona de Aragon, vate tanto como Presidente en Consejo, y los que presiden en Seuilla, y Galicia, y Pamplona, tambien los llaman Regentez. Eo las Escuelas, particularmente en Alcala llaman Regentes los Catrediticos trieñales : regẽ cia el oficio de segente.

Regir, pág. 546 · el artículo y su página del original →

REGIR. v. a. Dirigir, gobernar, ò mandar. Tiene la anomalia de mudar la eg en ij en algunos tiempos y personas: como Yo rijo, Rija aquel. Viene del Latino Regere, que signisica lo mismo. AMBR. MoR. lib. 6. cap. t. Teniendo ya pues Lucio Marcio, y Fonteyo assentado y fortalecido su Real, los Soldados, como prosigue Tito Livio, quisieron clegir Capitan General: porque hasta entonces ambos habian regido el exército con igual mando. VILLAV. Mosch. Cant.2. Oct.44. En vano lleno el Cielo de mil bienes Tu descuidada y pérfida persona, En vano riges el mayór Império, Pues ha de ser mayór tu vituperio. REGIR. Vale tambien guiar, llevar ò conducir alguna cosa. Lat. Dirigere. Ducere. HENR. Vid. de Ana…

Régir, pág. 743 · el artículo y su página del original →

RÉGIR. v. a. Dirigir, gobernar ó mandar. Rerere RECIR. Guiar, llevar ó conducir alguna cosa Dirigere, ducere RECIA. Se dice de algunas cosas que se hacen para nuestra direcclon y gobierno en ciertos puntos cuando estan corrientes, y sirven ́ este efecto; y asi decimos: este calendario todavía RIGE: el relox de usted no RIGE. REOIR. Gram. Pedir un verbo tal ó tal preposicion, ó tal ó tal caso ó modo; ó pedir una preposicion este ó el otro caso. || En los estudios de gramática colocar todas las palabras de un autor en su órden gramatical, y dar razon de lo que es cada una de ellas, y de la construccion que pide. || met. Traer bien gobernado el vientre. Ventrem naturaliter exonerare.

Regir, pág. 703 · el artículo y su página del original →

REGIR. v. a. Dirigir, gobernar ó mandar. Reere REGIA. Guiar, llevar ó conducir alguna cosa. Dirigereo ducere. || Se dice de algunas cosas que se hacen para nuestra direccion y "gobierno en ciertos puntos cuando estan corrientes, Y sirven á este efecto; y asi decimos: este calendario todavía RIGE: el relox de usted no RIGE. || Gram. Pedir un verbo tal ó tal preposicion, tal ó tal caso ó modo; ó pedir una preposicion este Ó el otro caso. || En los estudios de gramática colocar to» das las palabras de un autor en su orden gramatical, y dar razon de lo que es cada una de ellas, y de la costruccion que pide. || met. Traer bien gobernado el vientre. Ventrem natur aliter exonerare. || V. n. Náut…

Regir, pág. 621 · el artículo y su página del original →

REGIR. a. Dirigir, gobernar ó mandar. Regere. G Guiar, llevar ó conducir alguna cosa. Dirvgere, dacere. . Se dice de algunas cosas para dar á entender que están en vigor, y sirven para su objeto, como este calendario RicE todavia: ya nO RIGE ese decreto. Vigere, vigentem esse. Y Gram. Pedir un verbo tal ó tal preposicion, tal ó tal caso ó modo; ó pedir una preposicion este ó el otro caso. Requirere. || En los estudios de gramática colocar todas las palabras de un autor en su órden natural y dar razon de lo que es cada una de ellas, y de la construccion que pide. Cujusvis latini scriptoris verba ad ordinem naturalem reducere, singulorumque in oratione praprictates et naturam ostendere. met…

Regir, pág. 1486 · el artículo y su página del original →

Regir, v. a. Dirigir, Gobernar, mandar, regular, disponer etc. || Presidir á, estar al frente de. || Guiar, llevar ó conducir algun objeto, alguna cosa. || v. a. y n. Estar en vigor alguna cosa, servir para su objeto, llenar las condiciones de su cometido, ser de regular ó buen uso, no haber caducado ó caido en desuso etc. v. g. Aun rigen las leyes del absolutismo; este almanaque rige todavía. Se usa tambien con negacion, equivaliendo á todo lo contrario de lo que afirma la esplicacion precedente; v. g. Ya no rige esa cabeza; el decreto á que se refiéren no rige ya etc. || v. a. Gram. Pedir, exigir, reclamar, requerir un verbo tal ó cual preposicion, tal ó cual caso ó modo; venir…

Regir, pág. 930 · el artículo y su página del original →

REGIR. a. Dirigir, gobernar ó mandar. Regere. || Guiar, llevar ó conducir alguna cosa, Dirigere, ducere. [ Se dice de algunas cosas nara dar á entender que están en vigar, y sirvan para su objeto, como: este calendario Rice todavía; ya no RIGE ése decreto. Vigere, vigentem esse. Lll Ser el corriente, el presente, el actual; y así decimos: á veinte del que RIGE; en el año que RIGE.II] Gram. Pedir un verbo tal ó tal preposicion, tal ó tal caso ó modo, ó pedir una preposicion este ó el otro caso. Requirere. || En los estudios de gramática colocar lodas las palabras de un autor en su órden natural, y dar razon de lo que es cada una de ellas, y de la construccion que pide. Cujusvis latini…

Regir, pág. 392 · el artículo y su página del original →

Regir. Del l. rego, is, ere, rexi, rectum, regir, gobernar, conducir, dirigir, administrar, etc. Algunos etimologistas ven en regere una contraccion de rectè ó recta-agere (obrar rectamente), y otros una contraccion de rem ó res-gerere (administrar, dirigir una cosa, un negocio). De todos modos hay en la constitucion literal de la voz regir, ó regere, un fondo de onomatopeya, una representacion de la idea de inflexibilidad, de justicia, de gestion acertada, de camino invariable, etc.—Los c. de rego mudan la e en í, como Corrigo, Dirigo, Erigo, Porrigo, etc., conmutacion que se encuentra tambien en el romance castellano, el cual tomó, casi sin alteracion, muchos de esos compuestos, v. gr…

Regir, pág. 667 · el artículo y su página del original →

REGIR. a. Dirigir, gobernar ó mandar. || Guiar, llevar ó conducir alguna cosa. || Se dice de algunas cosas para dar á entender que están en vigor, y sirven para su objeto, como: este bando RIGE todavía; ya no RIGE ese decreto. || Gram. Pedir un verbo ú otro vocablo tal ó tal preposicion tal ó tal caso ó modo. Pedir ó representar una preposicion este ó el otro caso. || En los estudios de gramática colocar todas las palabras de un autor en su órden natural y dar. razon de lo que es cada una de ellas, y de la construccion que pide. || met. Traer bien gobernado el vientre, descargarlo. || n. Mar. Obedecer la nave al ti- - mon volviendo la proa al punto opuesto al - que mira la pala de éste.

Regir, pág. 642 · el artículo y su página del original →

Regir. Activo. Dirigir, gobernar ó mandar. Guiar, llevar ó conducir alguna cosa. Se dice de algunas cosas para dar á entender que están en vigor, y sirven para su objeto, como: este bando RIGE todavía; ya no RIGE ese decreto. I Gramática. Pedir un verbo ú otro vocablo tal ó tal preposición, tal ó tal caso ó modo. Pedir ó representar una preposición este ó el otro caso. En los estudios de gramática, colocar todas las palabras de un autor en su orden natural y dar razón de lo que es cada una de ellas, y de la construcción que pide. [ Metáfora. Traer bien gobernado el vientre, descargarlo. Neutro. Marina. Obedecer la nave al timón volviendo la proa al punto opuesto al que mira la pala de éste…

Regir, pág. 913 · el artículo y su página del original →

Regir. (Del lat. regère.) a. Dirigir, gobernar ó mandar. [ Guiar, llevar ó condu cir una cosa. ] Traer bien gobernado el vientre, descargarlo. Gram. Tener una palabra bajo su dependencia otra palabra de la oración.) Gram. Pedir una palabra tal ó cual preposición, caso de la decli nación ó modo yerbal. ] Gram. Pedir ó representar una preposición este ó el otro caso. 1 n. Estar vigente. l Mar. Obedecer la nave al timón, volviendo la proa al punto opuesto al que mira la pala de éste

Regir, pág. 109 · el artículo y su página del original →

Regir. Activo. Dirigir, gobernar ó mandar. ! Guiar, llevar ó conducir alguna cosa.Se dice de algunas cosas para dar á entender que están en vigor, y sirven para su objeto, como: est erounlagme tadauit.? RAPIGE PTA. decreto. || Gramática. Pedir un verbo ú otro vocablo tal ó tal preposición, tal ó tal caso ó modo. ! Pedir ó representar una preposición este ó el otro caso. En los estudios de gramática, colocar todas las palabras de un autor en su orden natural y dar razón de lo que es cada una de ellas, y de la construcción que pide. I Metáfora. Traer bien gobernado el vientre, descargarlo. !Neutro. Marina. Obedecer la nave al timón volviendo la proa al punto opuesto al que mira la pala de…

Regir, pág. 856 · el artículo y su página del original →

Regir. (Del lat. regére.) a. Dirigir, gobernar ó mandar. || Guiar, llevar ó conducir una cosa. ¡| Traer bien gobernado el vientre, descargarlo. || Gram. Tener una palabra bajo su dependencia otra palabra de la oración. || Gram. Pedir una palabra tal ó cual preposición, caso de la declinación ó modo verbal.[] Gram. Pedir ó representar una preposición este ó el otro caso. ] n. listar vigente., Mar. Obedecer la nave al timón, volviendo la proa al punto opuesto al que mira la pala de éste.

Régir, pág. 1434 · el artículo y su página del original →

RÉGIR. (del lat. regère). v. a. Dirigir, gobernar o mandar. || Guiar, llevar o conducir una cosa. || Traer bien gobernado el vientre, descargarlo. Gram. Tener una palabra bajo su de pendencia otra palabra de la oración. || Gram. Pedir una palabra tal o cual preposición, caso de la declinación o modo verbal.! Gram. Pedir o repre sentar una preposición este o el otro caso. || v. n. Estar vigente. || Mar. Obedecer la nave al timón, volviendo la proa al punto opuesto al que mira la pala de éste.—Rég. REOIE de vien