Pedro Felipe Monlau · 1856
Regir
página 392 · ver la página del original
Regir. Del l. rego, is, ere, rexi, rectum, regir, gobernar, conducir, dirigir, administrar, etc. Algunos etimologistas ven en regere una contraccion de rectè ó recta-agere (obrar rectamente), y otros una contraccion de rem ó res-gerere (administrar, dirigir una cosa, un negocio). De todos modos hay en la constitucion literal de la voz regir, ó regere, un fondo de onomatopeya, una representacion de la idea de inflexibilidad, de justicia, de gestion acertada, de camino invariable, etc.—Los c. de rego mudan la e en í, como Corrigo, Dirigo, Erigo, Porrigo, etc., conmutacion que se encuentra tambien en el romance castellano, el cual tomó, casi sin alteracion, muchos de esos compuestos, v. gr. Dirigir, Erigir, etc.
Hé aquí ahora la enumeracion de algunos de los individuos de la dilatada prole de regere:
D. y C.—Aderezar, Arreglar, Arreglo, etc., Correccion, Correctivo, Corregidor, Corregir, etc., Derecho, Derecha, Desarreglar, Desgrreglo, etc., Destreza, Diestra, Direccion, Directo, Directorio, Dirigir, etc., Enderegar, Ereccion, Eréctil, Erigir, etc., Incorrecto, Incorregible, Indirecto, Interregno, Irregular, etc., Real, Realista, etc., Rectificar, Rectitud, Recto, Rector, Rectoral, etc., Regalar, Regalo (V.), Regalista, Regencia, Regentar, Regente, Régimen, Regimiento, Region, Registrar, Registro (V.), Regla, Reglamento, Regular, etc., Reina, Reinado, Reino y su a. Realme, Rey, Virey, etc., etc.
la historia de «regir», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra