rabo
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Rabo, pág. 479 · el artículo y su página del original →
RABO. se m. Lo mismo que cola. Usase con mas restriccion de esta voz, aplicandola particularmente à las de algunos animales: como rabo de puerco, &c. Covarr, siente se tomo del Latino Repere, que significa Andar atrastrando. Lat. Cauda. Pic. Jusr. f. 116. Somos como rabos de pulpo, que quien mas le szota, le come mejor fazonado. Raso. Por semejanza se llama qualquier cosa que cuelga por la parre posterior: y assi fuclen llamar rabo qualquier trapo, ò cota lemejante, que ponen por burla en Carnestolendas. Lat. Syrma, atis. Vestistractess.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Rabo, pág. 271 · el artículo y su página del original →
RABO. V. Cola. Fr. Queve. Lat. Cauda. It. Coda. RABO, se dice por alusion lo que cuelga por detras, ó el pedazo que viene desigual con el resto de la ropa. Fr. Guenille. Lat. Vestis laciniae, pannus inaequalis. It. Strascico, pillachere, zacchere. RABO, la porquería, ó lodo que se lleva en el vestido por detras. Lat. Sordes fimbrijs adbaerentes. RABO DE JUNCO, pájaro con una pluma larga á modo de rabo. Fr. Cul de jonc. Lat. Cauda junci. V. Marcuello, hist. nat. RABO DE PUERCO, planta á que tambien llaman Herbato, y berbera.V. Fr. Queve de porceau, paucedanum, fenovil de porc. Lat. Paucedonum majus italicum. V. Oud. Trev. &c. Dicc. RABO DE MULA, planta. V. Cien-nudillos. RABO, Ilaman en los…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Rabo, pág. 685 · el artículo y su página del original →
RABO. s. m. coLa. Úsase con mas restriccion de esta voz aplicandola particularmente 'a'las de algunos animales, como RABO de puerco dc. || met. Cualquier cosa que cuelga por la parte posterior; y asi se suele llamar RARO cualquier trapo Ó cosa semejante que ponen por burla en carnestolendas. Syrma vestis, tractus. RaBos. p. met. Las partes desfilachadas de la extremidad de la ropa, a lo que suele pegarse el lodo, porque va arrastrando. Vestis tractus terram radens. RaRos. En algunas partes RABERA, lo que queda c. RABO Á viento. mod: adv. usado entre cazadores, con que significan que el viento da en la cola de la pieza, a distincion de cuando da en la cara, que llaman PICO A VIENTO. Secundo…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Rabo, pág. 631 · el artículo y su página del original →
RABO. m. COLA. (V. el diccio sinónimos.) ( met. Cualquie que cuelga por la parte post p.met. Partes desfilachadas tremidad de la ropa á lo ques garse el lodo. || prov. RABERA queda, etc.](A VIENTO. mod. tre cazadores significa que e da en la cola de la pieza. D Ave que tiene unas nueve de largo: del medio de la co cen dos plumas, sumament chas, de un hermoso color de diez y echo á veinte pul; . largo- |] AUN LE HA DE SUDAR renta que np es sñiciente para duda”. cante .Ó-PrAQIAR. MADUÍCUCION:. 16 Mtro. CIOS V. BRDIA, RAGION, proo. Medidas » mas pequeñas de aguardientes y dlcon res. | ana noción. En Jas ¡glas : catedrales y colegiales . la prebeada: que dieno Ja mijadida una ración, y: es…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Rabo, pág. 606 · el artículo y su página del original →
RABO. m. CoLA. Se usa con mas restriccion de esta voz aplicándola particularmente á la de algunos animales ; como RaBo de puerco etc. Cauda. || met. Cualquier cosa que cuelga por la parte posterior; y asì se suele llamar RABO cualquier trapo ó cosa semejante que ponen por burla en carnestolendas. Quidquid à posteriore parte pendet. p. met. Las partes desfilachadas de la extremidad de la ropa á lo que suele pegarse el lodo, porque va arrastrando. Vestis tractus terram radens. O pro. RABErA, lo que queda etc. Á VIENTO. mod. adv. usado entre cazadores, con que significan que el viento da en la cola de la pieza, á distincion de cuando da en la cara, que llaman rico Á VIENTO. Secundo vento. DE…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Rabo, pág. 1458 · el artículo y su página del original →
Rabo,s. m. V. COLA. Se usa con mas restriccion de esta voz, aplicándola particularmente á la cola de algunos animales; como rabo de puerco etc. fig. Cualquier cosa que cuelga por la parte posterior; y así se suele llamar rabo cualquier trapo, pingo ó cosa se mejante, especialmente de los que por burla pónen los chicos en carnestolendas, á todo incauto ó desapercibido y confiado transeunte etc. || por est. fig Cualquier objeto análogo á la cola de los animales. || pl. fig. Las partes des- Nechadas de la estremidad de la ropa, á que suele pegarse el lodo, como que van arrastrando etc. || Cualesquiera cosas análogas; por estension metafórica. || prov. V. RANERA, en su penúltima acepción. ||…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Rabo, pág. 582 · el artículo y su página del original →
RABO. m. cota. Se usa con mas restriccion de esta voz aplicándola particularmente á la de algunos animales; como RABO de puerco éetc.. 'auda. || met. Cualquier cosa que cuelga por la parte posterior; y así se suele llamar RABO cualquier trapo ó cosa semejante que ponen por burla en carnestolendas. quidauid Dosteriore parte pendet. |] pl. met. Las partes desfilachadas de la extremidad de la ropa á lo que suele pegarse el lodo, porque va arrastrando. Veslis tractus terram radens. || prov. RABERA, lo que queda etc. || A VIENTO. mod. adv. usado entre cazadores. con que significan que el viento da en la cola de la pieza, á distincion de cuando da en la cara, que llaman PICO Á VIENTO. Secundo…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Rabo, pág. 652 · el artículo y su página del original →
RABO. m. coLa. Se emplea más de ordinario esta voz aplicándola particularmente á la de algunos animales; como RABO de puerco, etc. || met. Cualquier cosa que cuelga por la parte posterior; y así se suele llamar RABO cualquier trapo ó cosa semejante que ponen por burla en carnestolendas. || prov. RABERA, lo que queda, etc. || Á vsenro. mod. adv. usado entre cazadores, con que significan que el viento da en la cola de la pieza, á distincion de cuando da en la cara, que llaman PICO Á VIENTO. || DE JUNCO. Ave que tiene unas nueve pulgadas de largo, el lomo rojizo, el vientre verde con cambiantes de oro, las alas y la cola amarillas, á los lados del cuello dos grandes moños de plumas, el uno…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Rabo, pág. 570 · el artículo y su página del original →
Rabo. Masculino. COLA. Se emplea más de ordinario esta voz aplicándola particularmente á la de algunos animales; como RABO de puerco, etc. Metáfora. Cualquier cosa que cuelga por la parte posterior; y así se suele llamar RaBO cualquier trapo ó cosa semejante que ponen por burla en carnestolendas. ( Provincial. RABERA. Lo que queda, etc. Á VIENTO. Modo adverbial usado entre cazadores, con que significan que el viento da en la cola de la pieza, á distinción de cuando da en la cara, que llaman PicO Á VIENTO. ( DE JUNCO. Ave que tiene unas nueve pulgadas de largo, el lomo rojizo, el vientre verde con cambiantes de oro, las alas y la cola amarillas, á los lados del cuello dos grandes moños de…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Rabo, pág. 893 · el artículo y su página del original →
Rubo. (Del lat. rapum, nabo.) m. Cola, y particularmente la de algunos animales. RAnO de puerco. ] fig. y fam. Cualquier cosa que cuelga por la parte posterior. tig. y fam. Cualquier trapo ó cosa seme jante que ponen por burla en carnesto. lendas.] En algunas partes, rabera, últ. acep. ! de junco. Ave que tiene unas nueve pulgadas de largo, el lomo rojizo, el vientre verde con cambiantes dorados. las alas y la cola amarillas, á los lados del cuello dos grandes moños de plumas, el uno azul y el otro amarillo, y del me dio de la cola le nacen dos plumas, su mamente estrechas, de un hermoso color verde, y de diez y ocho á veinte pulgadas de largo. Asir por el rabo. fr. fig y fam. que se usa…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Rabo, pág. 34 · el artículo y su página del original →
Rabo. Masculino. COLA. Se emplea más de ordinario esta voz aplicándola particularmente á la de algunos animales; como RAno de puerco, etc. ] Metáfora. Cualquier cosa que cuelga por la parte posterior; y así se suele llamar RAno cualquier trapo ó cosa semejante que ponen por burla en carnestolendas. Provincial. RABERA. Lo que queda, etc. ]A VIENTO. Modo adverbial usado entre cazadores, con que significan que el viento da en la cola de la pieza, á distinción de cuando da en la cara, que llaman PicoA VIENTO. ! DE JUNCO. Ave que tiene unas nueve pulgadas de largo, el lomo rojizo, el vientre verde con cambiantes de oro, las alas y la cola amarillas, á los lados del cuello dos grandes moños de…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Rabo, pág. 838 · el artículo y su página del original →
Rabo. (Del lat. rapum, nabo.) m. Cola, 1.“ art., 1.2 acep., especiarmente la de los cuadrupedos. Rabo de zorra, Ral de lagartija. Rabillo, 2.1 y 3." aceps. I, fig. y fam. Cualquier cosa que cuelga cono la cola de un animal. fig. y fam. Cualquier trapo ó cosa se- Imejante que ponen por burla en carnestolendas. fig. En algunas portes, rabera, ult. acep.| de junco. Pájaro de Nueva Guinea, del tamaño de un mirlo, con plumaje verde de retlejos dorados en el lomo y vientre, amarilo intenso en las alas y cola, azulado en el moño de la cabeza, y verde en las dos coberteras de la cola, que son muy largas y estrechas. [de zorra. Carricera. || Asir por el rabo. fr. fig. y fam. que se usa para…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Rabo, pág. 1408 · el artículo y su página del original →
RABO. (del lat, rapum, nabo). m. Cola, 1.°r art., 1.a acep., especialmente la de los cuadrúpedos. RARO de ardilla; RARO de lagarto. ]l Rabillo, 2. 3.a aceps. || fig. y fam. Cualquier cosa que cuelga como la cola de un animal. 1l fig. y fam. Maza, 9.a acep. fig. En algunas partes, rabera, 4.a acep. || Amér. En Cuba, pedazo de cabuya en que se cruzan pequeñas tiras de trapo por toda su longitud con intervalos de media pulgada, que se cuelga del cometón para equilibrar el peso. Il de alacrán. Nombre vulgar de una planta borraginea que habita en la América Meridional. ¡] de junco. Pájaro de Nueva Guinea, del tamaño de un mirlo, con plumaje verde de reflejos dorados en el lomo y vientre…
acepción con acepción en el diccionario oficial →