La historia de una palabra

pro

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

PRO, pág. 1230 · el artículo y su página del original →

P RO, palabra antiguz, que vale pro uecho: y assi dize el pregonero, quando remata en almoneda alguna cosa, Que buena pro le haga.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Pro, pág. 387 · el artículo y su página del original →

PRO. Prepolicion Latina, que en Castellano sirve solo para la composición de algunos nombres ù verbos : como Prorata, Promediar. Buena pró. Modo de hablar con que se salúda al que está comiendo ò bebiendo: y tambien se usa en los remates de las ventas,arrendamientos, &c. Lat. Prosit. En pro. Modo adverb, que vale En favór, con util, ò conveniencia: como contrapuesto à En contra. Lat.Pro. Hombre de pro. Lo mismo que hombte de bien, ù de util al público. Lar. Homo frugi.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Pro, pág. 216 · el artículo y su página del original →

PRO, en lengua antigua, y que se conserva aun en muchas cosas, como pregones &c. en la moderna, lo mismo que provecho, utilidad y favor. Esp. t. 13. Tambien se dice N. es hombre de pro, por lo mismo que de honor, y de provecho. EN PRO, lo mismo que en favor. V. Fr. En faveur. Lat. Pro, in gratiam. EL PRO, Y EL CONTRA. Fr. Le pour, & le contre. Lat. Pro, & contra. It. Il pro, é le contra. PRO, en la jerga de Jitanos, lo mismo que el sieso. V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Pro, pág. 705 · el artículo y su página del original →

PRO. s. amb. Lo mismo que PROVECHO. || prep. latina, que en castellano sirve solo para la composicion de algunos nombres ó verbos, como en PRORATA, PROMEDIAR. BUENA PRO. Modo de hablar con que se saluda al que está comiendo ó bebiendo, y tambien se usa en los remates de las ventas, arrendamientos &c. Prosit. EN PRO. mod. adv. En favor, con útil ó conveniencia, como contrapuesto á EN CONTRA Commode

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Pro, pág. 665 · el artículo y su página del original →

PRO. s. amb. PROVECHO. || prep. latina, que en castellano sirve solo para la composicion de algunos. nombres ó verbos, como en PRORATA y, PROMEDIAR. BUENA PRO. Modo de hablar con que se saluda al que esta comiendo ó bebiendo, y tambien se usa en los remates de las ventas, arrendamientos $tc. Prosit. EN PRO. mod. adv. En favor, con util Ó conveniencia, como contrapuesto á EN CONTRA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Pro, pág. 613 · el artículo y su página del original →

PRO. amb. PROVECHO. || prep. lat. que sirve solo para la composicion de algunos nombres ó verbosIRUENA PRO. Modo de hablar con que se saluda al que está comiendo ó bebiendo. ] Tamtas, arrendamientos, etc. || EN PaO. mod. adv. En favor, con, útil conveniencia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Pro, pág. 589 · el artículo y su página del original →

PRO. amb. PROVECHO. prep. latina, que en castellano sirve solo para la composicion de algunos nombres ó verbos; como en PRORATA, PROMEDIAR, || BUENA PRO. Modo de hablar con que se saluda al que está comiendo ó bebiendo. 2 Tambien se usa en los remates de las ventas, arrendamientos etc. Prosit. EN PRO. mod. adv. En favor; como contrapuesto á EN CONTRA. Commodè.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Pro, pág. 1425 · el artículo y su página del original →

Pro, s. Y. Provecno s. m. La defensa ó el hecho de defender; por oposicion de contra. || Preposicion latina, que en castellano sirve solo para la composicion de algunos nombres ó verbos; como en prorata, promediar etc || Buena pro. Modo de hablar con que se saluda al que está comiendo ó bebiendo. Tambien se usa en los remates de las ventas, arrendamientos, etc. [] Mod. adv. En pro; en favor, en apoyo, en defensa; contraposicion de en contra. En beneficio ó provecho propio ó de algun otro, etc. || De pro; de importancia, de suposicion, de calidad, de categoría, de valía, etc. v. g. Ser persona ó suyeto de pro, etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Pro, pág. 883 · el artículo y su página del original →

PRO. amb. Cantiguamente : ahora se le da de ordinario el género masculino. || PROVECHO. LSu plural PRoEs ya no está en uso. || ant. HONRA. || m. La afirmativa de una proposicion; y así se dice: se puso á defender el PRo. || adj. m. ant. Noble, honrado, bueno. Tambien se halla usado PRos en el plural ]! prep. latina, que en castellano sirve solo para la composicion de algunos nombres ó verbos, como en prorata, promediar. || BURNA PRO. Modo de hablar con que se saluda at que está comiendo ó bebiendo. || Tambien se usa en los remates de las ventas, arrendamientos etc. Prosit. || EN PRO mod. adv. En favor; como contrapuesto á en contra. Commodè. LPro.]

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Pro, pág. 633 · el artículo y su página del original →

PRO. amb. PROVECHO. || prep. latina, que en castellano sirve sólo para la composicion de algunos nombres ó verbos; como en PRORATA, PROMEDIAR. || BUENA PRO. Modo de hablar con que se saluda al que está comiendo ó bebiendo. || Tambien se usa en los remates de las ventas, arrendamientos, etc. || EN PRO. mod. adv. En favor, como contrapuesto á EN CONTRA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Pro, pág. 409 · el artículo y su página del original →

Pro. Preposición latina, que en castellano sirve sólo para la composición de algunos nombres ó verbos; como en PRORRATA, PROMEDIAR. BUENA PRO. Modo de hablar con que se saluda al que está comiendo ó bebiendo. También se usa en los remates de las ventas, arrendamientos, etc. EN PRO. Modo adverbial. En favor, como contrapuesto á EN CONTRA. ETIMOLOGÍA. Latín pro. Reseña.—PRo, POL, POR. Del latín pro. adverbio y preposición á la vez. Ya hemos dicho, al tratar de pre, que pro, pra y pri, son tres formas de un mismo radical, que es el sanscrito pra; en godo, faur. Por, que se encuentra en algunas pocas voces, como por-tento, y pol, como en pol-ución, pol-icitación, son formas latinas antiguas de…

Pro, pág. 409 · el artículo y su página del original →

Pro. Ambiguo. PROVECHO. ETIMOLOGÍA. Francés antiguo prod. 1. Nombre dificilísimo. (LITTRÉ.) 2. Latín pro, delante, ó probus, probo. (DIEZ.) 3. Bajo latín probus, valiente, del latín prõbus, bueno. 4. Latín prüdens, prudente. (Cita de LITTRÉ.) 5. Latín prodesse, aprovechar. (Bun 1. El francés prou, bastante, equivalente al castellano pro, toma en el siglo xi la forma prod, según resulta del texto siguiente: ne l’a pRoD entendut; «no la ha oído bastante.» 2. Prod toma en el siglo xu las formas prouz, pros, prode, preux. 3. El siglo xIi nos presenta prode: la PRODE fame; esto es, la fama que pregona acciones de pro; proude: PROUDES hhommes, hombres valerosos; preude: PREUDE femme et sage…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Pro, pág. 866 · el artículo y su página del original →

Pro. amb. Provecho.! Buena pro. Modo de hablar con que se saluda al que está comiendo ó bebiendo. I U. t. en los remates de las ventas, arrendamientos, etc.! En pro. m. adv. En favor.

Pro, pág. 866 · el artículo y su página del original →

Pro. (Del lat. pro.) prep. insep. que en las voces simples de nuestra lengua á que se halla unida, tiene su recta significación de por, como en raonombre, ó la de delante en sentido figurado, como en PRoponer, ó denota más ordinariamente publicación, como en rnoclamar; reproducción, como en paocrear: impulso, como en rnomover; derivación ó consecuencia, como en rnoceder: continuación, como en Pnoseguir; negación ó contradicción, como en rnoscribar; sustitución, como en PRocónsul.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Pro, pág. 953 · el artículo y su página del original →

1. Pro. Preposición latina que en castellano sirve sólo para la compo sición de algunos nombres ó verbos, Como en PRORRATA, PROMEDIAR. (BUENA PRO. Modo de hablar con que se saluda al que está comiendo ó bebiendo. También se usa en los remates de las ventas, arrendamientos, etc. IEN PRO. Modo adverbial. EN FAVOR, como contrapuesto á EN CONTRA. ETIMOLOGÍA. Del latin pro.

Pro, pág. 954 · el artículo y su página del original →

2. Pro. Ambiguo. PROVECHO. ETIMOLOGIA. Del latin pro, al frente de; derivado del sanscrito pur, mover, avanzar; pra, delante; pratar, con antelación.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Pro, pág. 813 · el artículo y su página del original →

Pro. amb. Provecho.| Buena pro. Modo de hablar con que se saluda al que está comiendo ó bebiendo. !l Ú. t. en los remates de las ventas, arrendamientos, etc. || En pro. m. adv. En favor.

Pro, pág. 813 · el artículo y su página del original →

Pro. (Del lat. pro.) prep. insep. que en las voces simples de nuestra lengua á que se halla unida, tiene su recta significación de por, como en Pronombre, ó la de delante en sentido figurado, como en Proponer, ó denota más ordinariamente publicación, como en Proclamar, reproducción, como en PROcrear; impulso, como en Promover; derivación Ó consecuencia, como en Proceder; continuación, como en PROseguir; negación ó contradicción, como en PrOscribir; sustitución, como en Procónsedl.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Pro, pág. 1372 · el artículo y su página del original →

PRO. (del lat. prodesse, aprovechar). amb. Provecho. V. Mombre de pro. || Buena pro. Modo de hablar con que se saluda al que está comiendo o bebiendo. || Usase en los remates de las ventas, arrendamientos, etc. || En pro. m. adv. En favof. cid PRO. (del lat. pro). prep. insep. que en las voces de nuestra lengua a que se halla unida tiene su recta significación de por o en vez de, como en PRONOMBRE, o la de delante, en sentido figurado,. como en Proponer; o denota más ordinariamente publicación, como en proclamar; continuidad de acción, impulso o movimiento hacia adelante, como en PROCREAR, Promover, PROPASAR; negación o contradicción como en Proseribir; substitución, como en PrRocónsul.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «pro», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/pro.