prisa
En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
PRISA, pág. 1230 · el artículo y su página del original →
PRISA, es lo mesmo que priessa, vide supra.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Prisa, pág. 704 · el artículo y su página del original →
PRISA. s. f. La instancia, solicitud y presteza con que se ejecuta alguna cosa. Acceleratio, festinatio, properatio. ATODA PRISA, mod. adv. Con la mayor prontitud. Citissimè. DARSE PRISA. f. fam. Acelerarse, apresurarse en la ejecucion de alguna cosa. Festinari. ESTAR DE PRISA. f. Estar muy ocupado. Magnopere occupatum esse VIVIR DE RRUA Ó ÁMPRIRA. f. con que se significa que alguno trabaja demasiado ó gasta la salud sin reparo. Labori aut voluptatibus nimium indulgere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Prisa, pág. 664 · el artículo y su página del original →
PRISA. s. f. La instancia, solicitud y presteza con que se ejecuta alguna cosa. Accsleratio, festinatio , properatio. PRisa. Rebato, escaramuza ó pelea muy encendida y confusa, como quien dice presura ó aprieto. Pugne conflictus. || El concurso grande al despacho de alguna cosa; y asi se dice: habia gran Prisa al pan; y los sastres y otros oficiales llaman PRISA cuando concurren muchas obras. Con- Juentia, concursus. || ant. Aprieto, conflicto, consternacion, ahogo. Angustia. : || ant. Muchedumbre, tropel. Multitudo, turba. ACABOSE CON LA PRISA. loc. fam. con que se expresa que alguna cosa se finalizó enteramente. Áctum est. Á MAS PRISA GRAN VAGARÓMAS VAGAR. loc. con que se da á entender…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Prisa, pág. 588 · el artículo y su página del original →
PRISA. f. La instancia, solicitud y presteza con que se ejecuta alguna cosa. Acceleratio, festinatio, properatio. Y Rebato, escaramuza , ó pelea muy encendida y confusa. Pugnae con- Rictus. || El concurso grande al despacho de alguna cosa; y así se dice: habia gran prisa al pan; y los sastres y otros oficiales llaman PRISa cuando concurren muchas obras. Confluentia, concursus. G ant. Aprieto, conflicto, consternacion, ahogo. G ant. Muchedumbre, tropel. G ACABÓSE CON LA PRISA. loc. fam. con que se expresa que alguna cosa se finalizó enteramente. Actum est. || Á MAS PRISA GRAN VAGAR Ó MAS VAGAR. loc. con que se da á entender que no se deben atropellar las cosas ni sacarlas de su curso…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Prisa, pág. 1424 · el artículo y su página del original →
Prisa, s. f. Especie de urgencia, ansia, premura ó precision que uno tiene de hacer ó decir alguna cosa. || La instancia, actividad, solicitud, diligencia y presteza con que se ejecuta alguna cosa. ! Relato, escaramuza, ó pelea muy encendida y confusa. (Acad.) En esta acepcion apenas se usa; y si alguna vez ocurre emplearla con significacion análoga en el lenguaje familiar, mas bien alude á las corridas que suele haber cuando se esparce alguna especie de pánico ó cosa tal en algun concurso ó reunion de gentes; y entonces se acostumbra decir que hubo muchas prisas esto es, muchos casos de fuga con sobresalto, de empeño por salvarse á todo trance etc.; sin que por eso tratemos de negar que se…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Prisa, pág. 882 · el artículo y su página del original →
PRISA. f. La instancia, solicitud y presteza con que se ejecuta alguna cosa. Acceleratio, festinatio, properatio. || Rebato escaramuza, ó pelea muy encendida y confusa. Pugnae conflic tus. || El concurso grande al despacho de alguna cosa; y asi dice: habia gran PRiSA al pan; y los sastres y otros oftciale llaman PRISA, cuando concurren muchas obras. Confluentia concursus. || ant. Aprieto, conflicto, consternacion, ahogo. ant. Muchedumbre, tropél. [ACABÓSE CON LA PRISA. loc. fam con que se expresa que alguna cosa se finalizó enteramente Actum est. || A MAS PRISA GRAN VAGAR Ó MAS VAGAR. loc. cor que se da á entender que no se deben atropellar las cosas ni sa carlas de su curso regular, porque…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Prisa, pág. 564 · el artículo y su página del original →
PRISA. f. La instancia, solicitud y presteza con ue se ejecuta ó sucede alguna cosa. Acceleratio, festinatio , properatio. || Rebato,' escaramuza, ó pelea muy encendida y confusa. Pugna con fiictus. || El concurso grand al despacho de alguna cosa; y así se dice: había gran Prisa al - pan; y los sastres y otros oficiales aman Prisa cuando concurren muchas obras. Confluentia, concursus. || ant. Aprieto, conflicto , consternacion, ahogo. || ant. Muchedumbre, tropel. || ACABÓSE CON LA PRISA. loc. fam. CoN que se expresa que alguna cosa se finalizó enteramente. Aclusm est. || Á MAS PRISA GRAN VAGAR Ó mas vacan. loc. con que se da á entender que no se deben atropellar las cosas ni 8acarlas de su…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Prisa, pág. 633 · el artículo y su página del original →
PRISA. f. La instancia, solicitud y presteza con que se ejecuta ó sucede alguna cosa. || Rebato, escaramuza, ó pelea muy encendida y confusa. || El concurso grande al despacho de alguna cosa; y así se dice: habia gran PRISA al pan; y los sastres y otros oficiales llaman PRISA á la concurrencia de muchas obras. || ant. Aprieto, conflicto, consternacion, ahogo. || ant. Muchedumbre, tropel. || AcABósE CON LA PRISA. loc. fam. con que se expresa que alguna cosa se finalizó enteramente. || Á MÁS PRISA GRAN VAGAR Ó MÁS VAGAR. loc. con que se da á entender que no se deben atropellar las cosas ni sacarlas de su curso regular, porque se tarda más en la ejecucion ó logro de ellas procediendo…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Prisa, pág. 406 · el artículo y su página del original →
Prisa. Femenino. La instancia, solicitud y presteza con que se ejecuta ó sucede alguna cosa. Rebato, escaramuza ó pelea muy encendida y confusa. El concurso grande al despacho de alguna cosa; y así se dice: había gran PRISA al pan; y los sastres y otros oficiales llaman PRISA á la concurrencia de muchas obras. Anticuado. Aprieto, conflicto, consternación, ahogo. (l Anticuado. Muchedumbre, tropel. [ AcABóSE CON LA PRISA. Locución familiar con que se expresa que alguna cosa se finalizó enteramente. II A MÁS PRISA GRAN VAGAR Ó MÁS VAGAR. Locución con que se da á entender que no se deben atropellar las cosas ni sacarlas de su curso regular, porque se tarda más en la ejecución ó logro de ellas…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Prisa, pág. 865 · el artículo y su página del original →
Prisa. (De priesa.) f. Prontitud y rapidez con que sucede ó se ejecuta una cosa. Rebato, escaramuza, ó pelea muy encendida y confusa. ] Concurso grande al des pacho de una cosa. Habia yran PRISA al pan.! Entre sastres y otros oficiales, concurrencia de muchas obras. [ ant. Aprieto, conflicto, consternación, ahogo. ] ant Muchedumbre, tropel. A más prisa. gran, ó más, vagar. fr. proverb. con que se da á entender que no se deben atropellar las cosas ni sacarlas de su curso regular, porque, procediendo atropella damente, se tarda más en la ejecución ó logro de ellas.! Andar de prisa uno, fr. fig. Aplicase al que parece que le falta tiempo para cumplir con las ocupaciones y negocios que tiene á…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Prisa, pág. 951 · el artículo y su página del original →
Prisa. Femenino. La instancia, solicitud y presteza con que se ejecuta ó sucede alguna cosa. Rebato, escaramuza ó pelea muy encendida y confusa. El concurso grande al despacho de alguna cosa; y asi se dice: había gran Prisa al pan; y los sastres y otros oficiales llaman Prisa á la concurrencia de muchas obras. ! Anticuado. Aprieto, conflicto, consternación, ahogo. || Anticuado. Muchedumbre, tropel. ETIMOLOGÍA. Del latin pressa, cosa apretada, femenino de pressus, apretado: italiano y catalán, pressa; francés, presse; de presser, apresurar; se presser, darse prisa.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Prisa, pág. 812 · el artículo y su página del original →
Prisa. (Do priesa.) f. Prontitud y rapidez con que sucede ó se ejecuta una cosa. |; Rebato, escaramuza, ó pelea muy encendida y confusa. || Concurso grande al despacho de una cosa. Había gran PRISA al pan. || Entre sastres y otros oficiales, concurrencia de muchas obras. ]ant. Aprieto, conflicto, consternación, ahogo. I ant. Muchedumbre, tropel. || Á más prisa, gran, ó más, vagar. fr. proverb. con que se da á entender que no se deben atropellar las cosas ni sacarlas de su curso regular, porque, procediendo atropelladamente, se tarda más en la ejecución ó logro de ellas. |¡Andar uno de prisa. fr. fig. Aplicase al que parece que le falta tiempo para cumplir con las ocupaciones y negocios que…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Prisa, pág. 1372 · el artículo y su página del original →
PRISA. (de priesa). f. Prontitud y rapidez con que sucede o se ejecuta una cosa. || Rebato, escaramuza o pelca muy encendida o confusa. Concurso grande al despacho de una cosa. Habia gran PRISA al agua. || Entre sastres y otros oficiales, concurrencia de muchas obras. || ant. Aprieto. conflicto, consternación, ahogo. J ant. Muchedumbre, tropel. A prisa. m. adv. De prisa. [ A toda prisa. m. adv. Con la mayor presteza. De prisa. m. ady. Con prontitud, aceleradamente. De prisa y corriendo. m. adv. Con la mayor celeridad, atropelladamente, sin detención o pausa alguna.
acepción con acepción en el diccionario oficial →