Prisa

Prisa. Femenino. La instancia, solicitud y presteza con que se ejecuta ó sucede alguna cosa. Rebato, escaramuza ó pelea muy encendida y confusa. El concurso grande al despacho de alguna cosa; y así se dice: había gran PRISA al pan; y los sastres y otros oficiales llaman PRISA á la concurrencia de muchas obras. Anticuado.

Aprieto, conflicto, consternación, ahogo. (l Anticuado. Muchedumbre, tropel. [ AcABóSE CON LA PRISA. Locución familiar con que se expresa que alguna cosa se finalizó enteramente. II A MÁS PRISA GRAN VAGAR Ó MÁS VAGAR. Locución con que se da á entender que no se deben atropellar las cosas ni sacarlas de su curso regular, porque se tarda más en la ejecución ó logro de ellas procediendo atropelladamente que cuando se procede con cordura y lentitud.AN DAR DE PRISA. Frase que se aplica al que parece que le falta tiempo para cumplir con las ocupaciones y negocios que tiene á su cargo. A TODA PRISA. Modo adverbial. Con la mayor prontitud. (( DAR PRISA. Frase. Instar y obligar á uno á que ejecute alguna cosa con presteza y brevedad, ó instar las mismas cosas á su pronta ejecución. ! Acometer con ímpetu, brío y resolución, obligando á huir al contrario. DARSE PRISA. Frase familiar.

Acelerarse, apresurarse en la ejecución de alguna cosa. I DE PRISA. Modo adverbial Con prontitud y celeridad, y sin la debida reflexión. ESTAR DE PRISA. Frase. Estar muy ocupado. METER PRISA. Frase. Apresurar las cosas. [VIVIR DE PRISA ó APRISA. Frase con que se significa que alguno trabaja demasiado ó gasta la salud sin reparo.

ETIMOLOGÍA. 1. Presura: latín, pressa, cosa apretada, femenino de pressus, apretado: italiano y catalán, pressa; francés, presse; de presser, apresurar; se presser, darse prisa. 2. La equivalencia francesa de prisa es presse; pero el francés no se vale del sustantivo, sino del participio pasivo del verbo presser: je suis pressé; tengo prisa.