matar

MATAR, pág. 1122 · el artículo y su página del original →

MATAR,lo que en Latin responde interficere, aut necare. Pero trae su etimologia del verbo Latino macto.as, que sinifiea casi lo mesmo. El padre fr. Pedro de Palencia N' mot, morir:de ay et Castellano matar, scilicet, a otro.

MATAR, pág. 1122 · el artículo y su página del original →

MATAR, algunas vezes sinifica importunar con gran instancia, e impor tonidad: y assi dezimos Fulano me mata que hagi esto. Matar de amores, enamorar. “ Prouerbio, Matarias en el aire, fer vn hombre muvagudo ycortefano. Ay caçadores tan diestros, que tiran a lat aues a buelo.En otra manera matar, matarse la bestia, es recebir alguna llaga por estar mal sliña da la albarda, o la filla y esta se llama Matadura. TProuer bio; Darle en las mataduras, tocarle en cosa que le pesa. Bestia matada, la que tiene la dicha llaga.

MATAR, pág. 1122 · el artículo y su página del original →

MATAR, por apagar el fuego, o la luz, como matar las velas. Matar el fuego, matar candelas.

Matar, pág. 511 · el artículo y su página del original →

MATAR. v. a. Quitar la vida à otro. Es tomado del Latino Macto, 21. Lar. Necare. Oreidere. NAVARR. Man, cap.19. num. 1. No solamente se veda por él el matar ò herir; pero aun el quererlo hacer. MOROAD. Hist. de Sev. lib.2. cap.12. Y encerrar à su costa en el dicho matadeto rodos los ganados que se han de matar, MATAR. Significa tambien apagar : como Matar la luz, el fuego, &c. Lat. Extinguere. CORR. Cint. f.46. To he viste que sevtre, O inadvertido matas una vela, No ma de con tocar al candaléro. MATAR. Vale tambien porfiar neciamente, y con pesadez, de suerre que el que lo escucha se mortifica y dessazona mucho. Lat. Instart. Promore, MATAR. Se toma tambien por herir, y llagar le bestia…

Mátar, pág. 560 · el artículo y su página del original →

MÁTAR. v. a. Quitar la vida á alguno. Úsase tambien como reciproco. Nocare, interficerę MATAR. Apagar, como MATAR la luz, el fuego &c. Exstang uere MATAR. Herir y llagar la bestia por ludirle el aparejo ú otra cosa. Laedere, exulctrare. || Hablando de la cal ó el yeso quitarles la fuerza echandoles agua. Exstinguere. || met. Desazonar ó incomodar á alguno con necedades y pesadeces; y asi se dice: este hombre me MATA con tantas preguntas. Enecare. || met. Estrechar, violentar. Usase mas co munmente como reciproco. Premere, urgere, instare. || met. Extinguir, aniquilar. Exstinguere, delere. MATARSE. met. Acongojarse de no poder conseguir algun intento. Summopere laborare, angi, cruciari…

Matar, pág. 523 · el artículo y su página del original →

MATAR. v. a. Quitar la vida á alguno. Úsase tambien como recíproco. Necare, interficere MATAR. Apagar, como MATAR la luz, el fuego xc. Exstinguere. || Herir y llagar la bestia por ludirle el aparejo ú otra cosa. Ledere , exulcerare. || Hablando de la cal ó el yeso quitarles la fuerza echandoles agua. Exstinguere. || met. Desazonar ó incomodar á alguno con necedades y pesadeces; y asi se dice : este hombre me MATA con tantas preguntas. En care. || met. Estrechar, violentar. Úsase mas comunmente como recíproco. Premere, urgere, instare. || met. Extinguir, aniquilar. Erstinguere, delere. MATARSE. met. Acongojarse de no poder conseguir algun intento. Summppere laborare, angi, cruciari. MATARSE…

Matar, pág. 491 · el artículo y su página del original →

MATAR. a. Quitar la vida á alguno. I Apagar. ) Herir y llagar la bestia por ludirle el aparejo ú otra cosa. Hablando de la cal ó el yeso quitarles la fuerza echándoles agua. || met. Desazonar ó incomodar á alguno con necedades y pesadeces. [f met. Estrechar, violentar. |; met. Extinguir, aniquilar. || r. met. Acongojarse de no poder conseguir algun intento.[ con ALGUXO. fr. met. Reñir ó pelear con él. II POR ALGUNA COSA. fr. met. Hacer vivas diligencias para conseguirla. MÁTALAS CALLANDO. Apodo que se aplica al que con maña y secreto procura conseguir su intento. || QUE NE MATEN. expr. fam. para asegurar la verdad de alguna cosa. || TODOS LA MATAMos. expr. fam. Redarguye al que reprende…

Matar, pág. 465 · el artículo y su página del original →

MATAR. a. Quitar la vida á alguno. Se usa tambien como recíproco. Necare , interficere. Y Apagar; como MATar la luz, el fuego etc. Extinguere. Y Herir y llagar la bestia por ludirle el aparejo ú otra cosa. Laedere, exulcerare. o Hablando de la cal ó el yeso quitarles la fuerza echándoles agua. Exstinguere. Y met. Desazonar ó incomodar á alguno con necedades y pesadeces ; y así se dice: este hombre me MATA con tantas preguntas. Enecare. Y met. Estrechar, violentar. Se usa mas comunmente como reciproco, Premere, urgere , instare. Y met. Extinguir, aniquilar. Extinguere, delere. || r. met. Acongojarse de no poder conseguir algun intento. Summopere laborare, angi , cruciari. || ESTAR Á MATAR…

Matar, pág. 1162 · el artículo y su página del original →

Matar, v.a. Dar la muerte, ó lo que es igual, quitar la vida á uno ó mas seres animales. Cuando este verbo se presenta sin régimen, se sobrentiende que la accion recae sobre individuos de la especie humana :v. g. No es licito matar. || Apagar, estinguir, tratándose de la luz, del fuego. etc.. si bien esta acepcion es de mal gusto, y tal vez por lo mismo se usa poco y solamente en la conversacion familiar. || Quitar la fuerza á la cal ó al yeso, echándoles agua. || Causar ó producir mataduras. || Fig. Desazonar, incomodar terriblemente, sofocar, violentar, irritar. Ejemp. Este hombre me mata con tantas preguntas, con su torpeza, etc. Lo que á él le mata es no poder hacer su genio. Me mata…

Matar, pág. 496 · el artículo y su página del original →

MATAR. a. Quitar la vida á alguno. Se usa tambien como recíproco. || Apagar; como MATAR la luz, el fuego, etc. || Herir y llagar la bestia por ludirle el aparejo ú otra cosa. || Hablando de la cal ó el yeso, quitarles la fuerza, echándoles agua. || met. Desazonar ó incomodar á alguno con necedades y pesadeces; y así se dice : ese hombre me MATA con tantas preguntas. || met. Estrechar, violentar. || met. Extinguir, aniquilar. || r. met. Acongojarse de no poder conseguir algun intento. Trabajar con afan y sin descanso, ya corporal, ya intelectualmente. || EsTAR Á MATAR CON ALGUNO fr. Estar muy enemistado ó irritado con él. || MAaTARSE CON ALGUNO. Reñir, pelear con él. || POR ALGUNA COSA. fr…

Matar, pág. 662 · el artículo y su página del original →

Matar. Activo. Quitar la vida á alguno. Se usa también como reciproco. !Apagar; como MATAR la luz, el fuego, etc. I Herir y llagar la bestia por ludirle el aparejo ú otra cosa. Hablando de la cal ó el yeso, quitarles la fuerza, echándoles agua. Metáfora. Desazonar ó incomodar á alguno con necedades y pesadeces; y asi se dice: ese hombre me MATA con tantas preguntas. I Metáfora. Estrechar, violentar. I Metáfora. Extinguir, aniquilar. Recíproco metafórico. Acongojarse de no poder conseguir algún intento. Trabajar con afan y sin descanso, ya corporal, ya intelectualmente. E TAR Á MATAR CON ALGUNO. Frase. Estar muy enemistado ó irritado con él. I MATARSE CON ALGUNO. Reñir, pelear con él. POR…

Matar, pág. 685 · el artículo y su página del original →

Matar. (Del lat, mactare.) a. Quitar la vida á uno. U. t. c. r. ! Apagar. MATAR la luz, el fuego. ! Herir y llagar la bestia por ludirle el aparejo ú otra cosa. U. t. o r. ! Hablando de la cal ó el yeso, quitar les la fuerza, echándoles agua.! En los juegos de cartas, echar una superior á la que ha jugado el contrario.! Tratándoso de las barajas, marcar ó señalar con las uñas, cuando se está barajando, los filos de algunos naipes para hacer fullerías en el juego.! Apagar el brillo de los metales. ] fig. Desazonar ó incomodar á uno con necedades y pesadeces. Ese hombre me MATA con tantas preguntas. ] fig. Estre char, violentar. fig. Extinguir, aniquilar. Pint. Rebajar un color ó tono fuerte…

Matar, pág. 272 · el artículo y su página del original →

Hatar. Activo. Quitar la vida á alguno. Se usa también como reciproco. Apagar; como MATAR la luz, el fuego, etc.| Herir y llagar la bestia por ludirle el aparejo ú otra cosa. Hablando de la cal ó el yeso, quitarles la fuerza, echándoles agua. I Metáfora. Desazonar ó incomodar á alguno con necedades y pesadeces; y así se dice: ese hombre me MaTa con tantas preguntas.| Metáfora. Estrechar, violentar. ! Metáfora. Extinguir, aniquilar. || Reciproco metafórico. Acongojarse de no poder conseguir algún intento. ]l Trabajar con afán y sin descanso, ya corporal, ya intelectualmente. I ESTAR A MATAR CON ALGUNO. Frase. Estar muy cnemistado ó irritado con él. I MATARSE CON ALGUNO. Reñir, pelear con él…

Matar, pág. 642 · el artículo y su página del original →

Matar. (Del lat. mactare.) a. Quitar la vida á uno. Ú. t. c. r. |] Hablando de la cal ó el yeso, quitarles la fuerza echándoles agua. || En los juegos de cartas, echar una superior á la que ha jugado el contrario. || Tratándose de las barajas, marcar ó señalar con las uñas, cuando se está barajando, los filos de algunos naipes para hacer fullerías en el juego. || Apagar el brillo de los metales. |] Tratándose de ángulos, aristas, etc., redondearlos ó achaflanarlos. || fig. Desazonar ó incomodar á uno con necedades y pesadeces. Ese hombre me MATA con tantas preguntas. ||fig. Estrechar, violentar.;| fig. Extinguir, aniquilar. ¡| Pint, Rebajar un color ó tono fuerte ó desapacible. || r. fig…

Matar, pág. 1100 · el artículo y su página del original →

MATAR. v. a. Quitar la vida. U. t. c. r. Apagar. MATAR el fuego, || Herir y llagar la bestia por ludirle el aparejo u otra cosa. U. t. c. r. || Hablando de la cal o el yeso, quitarles la fuerza echándoles agua.! En los juegos de cartas, echar una superior a la que ha jugado el contrario. || Tratándose de las barajas, marcar con las uñas los filos de algunas cartas mientras se barajan, para hacer trampas en el juego. || Quitar o apagar el brillo de los metales. || Tratándose de ángulos, aristas, etc., redondearlos o achaflanarlos. || fig. Desazonar o incomodar a uno con necedades y pesadeces. El hijo díscolo Mara a sus padres a disgustos. || fig. Estrechar, violentar. fig. Extinguir…