juicio
En 15 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Juicio, pág. 399 · el artículo y su página del original →
JUICIO, potencia del alma, en que reside el discernimiento, la virtud de juzgar, y el criterio. Fr. Judiciaire, jugement. Lat. Judicium, critérium, vis judicándi, mens, intelléctus, vis ánimi. It. Giudizio. JUICIO, se toma tambien por la accion de juzgar. Fr. Fugement. Lat. Judicium. It. Giudizio. Juicio, en la Lojica, la segunda operacion del entendimiento, en que se afirma, ó niega alguna cosa, juntando, ó separando ideas, ó simples aprehensiones. JUiCIO, se dice de las sentencias, y decisiones, V. JUICIO CONTRADICTORIO, aquel en que se dá la sentencia oidas las partes contrarias, V. Contradictorio. JUICIO INTERLOCUTORIO, se dice el que no decide el pleito, sino que se dirije á ponerle en…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Juicio, pág. 510 · el artículo y su página del original →
IVICIO. El estado de la sana razon como opuesto á la locura ó delirio; y asi decimos: está en su JUIcIo, esta fuera de JVICIO. Mens sana, integra, supere. || Opinion, parecer ó dictámen. Judicium, opinio,, sententia. || Él lugar donde ve juzga; y ssi se dices citar á alguno á JUIcIO., comparecer en JUIcro. || El pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del año. JUICIO, met. Cordurz, prudencia. Prudentia. JUICIO. Lóg. La operacion del entendimiento por la que se combinan dos ideas. Judicium. JUiCIO. for. El conocimiento de alguna causa, en la cual el juez ha de pronunciar sentencia. Judicium. JUICIO. for. ant. La sentencia del juez. Sententia. JUICIO EXTRAOR DINARIO. for. Aquel en…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Juicio, pág. 475 · el artículo y su página del original →
JUICIO. s. m. La facultad del alma que juzga de las cosas. Mens. JUIcIO. El estado de la sana razon como opuesto a la locura o delirio; y asi decimos: esta en su JUicIo, esta fuera de Juicio. Mens sa na, interra, o JUICIO. Opinion, parecer ódictámen. Judicium, 0Pini0, sententia JUICIO. El lugar donde se juzgas y asi se dice: citar a juicio, comparecer en Julcio. Tribunal. 3UIcIO. El pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del año JUICIO. met. Cordura, prudencia. Prudentia. JUlcio. Lóg. La operacion del entendimiento por la que se combinan dos ideas. Judicium. || for. El conocimiento de alguna causa, - €n la cual el juez ha de pronunciar sentencia. JUicIo. for. ant. La sentencia…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Juicio, pág. 448 · el artículo y su página del original →
JUICIO, m. Facultad del alma que juzga de las cosas. Y Estado de la sena razon cemo opuesto á la locura é delirio. || Lugar donde se juzga. || Pronóstico que hacen los astrólogos de los sucot sos del año. || met. Cordura, prudencia. I Lóg. Operacion del entendimiento por la que se combinan las ideas. || for. Conocimiento de alguna causa, en la cual el juez ha de proe nunciar sentencia. I for. ant. Sentencin del joen]EXTRAORDIMARLO. for. Aquel en que se procede de oficio poi el juez, yaquel on que se procede, si órden ni reglas establecidas por derecho para los juicios comunes. || FINAL, JUICIO UNIVERSAL. I PARTICULAR. El que Dios hace del alma en el instante ese separadel cuerpo. ||…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Juicio, pág. 422 · el artículo y su página del original →
JUICIO. m. La facultad del alma que juzga de las cosas. Mens. || El estado de la sana razon como opuesto á la locura ó delirio; y así decimos: está en su Juicio, está fuera de JU cIo. Mens sana, integra. . Opinion, parecer O dictámen. Judicium, opinio, sententia. El lugar donde se juzga; y así se dice á JUIcIO, comparecer en Juicio. Tribunal. El pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del año: Y met. Cordura, prudencia. Prudentia.|| Lóg. La operacion del entendimiento por la que se combinan dos ideas. Judicium. || for. El conocimiento de alguna causa, en la cual el juez ha de pronunciar la sentencia. Judicium. || for. ant. La sentencia del juez. Sententia. || EXTRAORDINARIO, for…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Juicio, pág. 1039 · el artículo y su página del original →
Juicio, s. m. La facultad del alma que juzga de las cosas, compara los objetos, discierne y analiza sus circunstancias, aprecia mas ó menos y formula opinion. || V. MENTE. || El estado de la sana razon, como opuesto á la locura ó delirio; y asíse dice, por ejemplo: está ó no está en su juicio, en su sano juicio; está ó no está fuera de Juicio. 1 Opinion, parecer, voto ó dictámen; modo de ver, entender ó pensar; especie de sentencia ó fallo que se emite sobre motivo dado etc. || El lugar ó sitio donde se juzga; el tribunal ó sala de justicia; asi se dice: comparecer en Juicio etc. || El acto de asistencia al tribunal y lo demás que ocurre al que es citado para ante juez. || El pronóstico que…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Juicio, pág. 638 · el artículo y su página del original →
JUICIO, m. La facultad del alma que juzga de las cosas Mens. || El estado de la sana razon como opuesto á la locura ó delirio; y así decimos : está en su auicio, está fuera de suício Mens saña, integra. !l Opinion, parccer ó dictámen. Judicium opinio, sententia. || El lugar donde se juzga; y así se dice [citar] á Juicio, comparecer en suicio. Tribunal. || El pronóstico que hacen los astrólozos de los sucesos del año Il, mel. Cocdlu. ra, prudencia, Prudentia. I) Lóg. La operacion del entendimiento por la que se combinan dos ideas. Judicium. || for. El cono cimiento de alguna causa, en la cual el juez ha de pronunciar la sentencia. Judicium. || for. ant. La sentencia del juez. Sententia. Cll…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Juicio, pág. 404 · el artículo y su página del original →
JUICIO. m. La facultad del alma que juzga de las cosas. Mens. ! El estado de la sana razon como opuesto á la locura ó delirio; ] así decimos: está en su Juicio, está fuera de Juicio. Mens sana, integra. || Opinion, parecer ó dictámen. Judicium, opinto, sententia. ! El pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del año. | mel Cordura, prudencia. Prudentia. || Lóy. operacion del entendimiento por la que se combinan dos ideas. Judicium. || for. El conocimiento de alguna causa, en la cual el juez ha de pronunciar la sentencia. Judicium. || or. ant. La sentencia del juez. Sententia. || Ex- TRAORDINARIO. fOr. Aquel en que se procede de oficio por el juez. Tambien se llama ExTra- ORDINARIO…
Juicio, pág. 404 · el artículo y su página del original →
JUICIO. fr. for. Instaurar el príncipe ó el tribuna!l supremo ún juicio ya ejecutoriado, para que las partes deduzcan de nuevo sus derechos. Lits denuo enequendes locum dare. || AmoN- TONARSE EL JUICIO. fr. fam. Ofuscarse la razon por enojo ó enfado. Pra ira obcecar. || Asen- TAR EL JUICIO. fr. Empezar á tener juicio y cordura. Firmare ralionem, prudenliam adipisci. || CARGAR EL JUICIO, fr. met. V. CARGAR LA CONSIDERACION. || CONVENIR Á ALGUNO EN JUicio. fr. for. ant. Ponerle demanda judicial. Litem alicui intendere , aliquem in pudicium adducere. || Á 3uicio. fr. for. ant. Acudir ó concurrir al tribunal competente á litigar las causas y Preitos. Tribunal adire, judicio se sistere, judicium…
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Juicio, pág. 215 · el artículo y su página del original →
JUICIO, s. m. Se le representa, iconológicamente, bajo la figura de un hombre de edad madura, apoyado en una columna, tiene una balanza y una regla para significar que mide los discursos y arregla los pasos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Juicio, pág. 449 · el artículo y su página del original →
JUICIO. m. Facultad del alma en cuya virtud el hombre puede distinguir el bien del mal y lo verdadero de lo falso. || Log. Acto del entendimiento, que sigue á la atencion y da por resultado el raciocinio. || El estado de la sana razon como opuesto á la locura ó delirio; y así decimos : está en su JuIcio; está fuera de juicio. || Opinion, parecer ó dictámen. || El pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del año. || met. Cordura, pruden cia. || for. El conocimiento de alguna causa, en la cual el juez ha de pronunciar la sentencia. || for. ant. La sentencia del juez. || De FALTAS. for. Aquel en que éstas se persiguen y castigan ante los jueces de paz y con asistencia del promotor…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Juicio, pág. 275 · el artículo y su página del original →
Juicio. Masculino. Facultad del alma en cuya virtud el hombre puede distinguir el bien del mal y lo verdadero de lo falso. Lógica. Acto del entendimiento, que sigue á la atención y da por resultado el raciocinio. El estado de la sana razón como opuesto á la locura ó delirio; y así decimos: está en su Juicio; está fuera de JUICIO. I Opinión, parecer ó dictamen. (El pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del año.) Metáfora. Cordura, prudencia. I Forense. El conocimiento de alguna causa, en el cual el juez ha de pronunciar la sentencia. [ Forense anticuado. La sentencia del juez. l DE FALTAS. Forense. Aquel en que éstas se persiguen y castigan ante los jueces de paz y con…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Juicio, pág. 619 · el artículo y su página del original →
Juicio. (Del lat. iudictum.) m. Facultad del alma en cuya virtud el hombre puede distinguir el bien del mal y lo verdadero de lo falso. Lóg. Operación del entendimiento, que consiste en comparar dos ideas para conocer y determinar sus relaciones. ! Estado de la sana razón como opuesto á locura ó delirio. Está en JUICIO; está fuera de JuICIO. ! Opinión, parecer ó dictamen. ! Pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del año. 1 fig. Seso, asiento y cordura, Mambre de Jvi ci For. Contcimiento de una causa. en la cual el juez ha de pronunciar la sentencia ant. For. Sentencia del juez. Iol Uua de los cuatro novisimos ó postrime rías del hombre. ! contencioso. For..El que se sigue ante…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Juicio, pág. 34 · el artículo y su página del original →
Juicio. Masculino. Facultad del alma en cuya virtud el hombre puede distinguir el bien del mal y lo verdadero de lo falso.! Lógica. Acto del entendimiento, que sigue á la atención y da por resultado el raciocinio. El estado de la sana razón como opuesto á la locura ó delirio; y así decimos: está en su Juicio; está fuera de Juicio. Opinión, parecer ó dictamen. ! El pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del año. Metáfora. Cordura, prudencia. ]] Forense. El conocimiento de alguna causa, en el cual el juez ha de pronunciar la sentencia. || Forense anticuado. La sentencia del juez. || DE FALTAS. Forense. Aquel en que éstas se persiguen y castigan ante los jueces de paz y con…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Juicio, pág. 578 · el artículo y su página del original →
Juicio. (Del lat. iudicíum.) m. Facultad del alma en cuya virtud el hombre puede distinguir el bien del mal y lo verdadero de lo falso. || Lóg. Operación del entendimiento, que consiste en comparar dos ideas para conocer y determinar sus relaciones. || Estado de la sana razón como opuesto á locura ó delirio. Está en JUICIO, está fuera de JUIcio. || Opinión, parecer ó dictamen. || Pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del año. || fig. Seso, asiento y cordura. Hombre de JUICIO. || For. Conocimiento de una causa, en la cual el juez ha do pronunciar la sentencia. || ant. For. Sentencia del juez. || Teo!. El que Dios hace del alma en el instante en que se separa del cuerpo. Es uno…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Juicio, pág. 989 · el artículo y su página del original →
JUICIO. (del lat. judicium). m. Facultad del alma en cuya virtud el hombre puede distinguir el bien del mal y lo verdadero de lo falso. || Lóg. Operación de la inteligencia que consiste en comparar dos ideas para conocer y determinar sus relaciones. || Estado de la sana razón como opuesto e locura o|. delirio. Tener el cabal 3uicio, estar fuera de 3uicio. || Opinión, dictamen, parecer. || V. Tela de julcio. || Y. Día, |. muela del juicio. || Pronóstico que hacen los astrólogos de los sucesos del!. año. || fig. Seso, asiento, cordura. Hombre de 3uicio. || For. Conocimiento de una causa, en la cual el juez ha de dictar la sentencia. || ant. For, Sentencia del juez. || Teol. El que Dios hace…
acepción con acepción en el diccionario oficial →