La historia de una palabra

gacha

En 7 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Gacha, pág. 846 · el artículo y su página del original →

Gacha, s. f. ant. Mar. Especie de gavia que se usaba en la galera real y en algunas capitanas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Gacha, pág. 375 · el artículo y su página del original →

GACHA. f. Cualquiera masa muy blanda que tiene mucho de líquida. || pl. Comida compuesta de harina y agua, á la cual se le echa despues leche y miel. ¡| pr. And. Halagos, caricias, mimos. || Á GacHAs. mod. adv. Á GATAS. || ÁNIMO Á LAS GACHAS. fr. fam. con que se alienta á alguno á la ejecucion de alguna cosa difícil ó trabajosa. || Hacerse UNAS GA-

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Gacha, pág. 878 · el artículo y su página del original →

Gacha. Femenino. Cualquiera masa muy blanda que tiené mucho de líquida. Plural. Comida compuesta de harina y agua, á la cual se le echa después leche y miel. [ Provincial Andalucía. Halagos, caricias, mimos. A GACHAS. Modo adverbial. A GATAS. ¡ANIMO Á LAS GACHAS! Frase familiar con que se alienta á alguno á la ejecución de alguna cosa difícil ó trabajosa. I HACERSE UNAS GACHAS. Frase que manifiesta la debilidad del sujeto en el extraordinario gusto con que da á entender su pasión en presencia del objeto que es causa de ella, ó haciendo memoria de él. ETIMOLOGÍA. Hay dos conjeturas: 1.a Arabe gala, bolliciar, bullir, en Pedro de Alcalá; galya, hervido, cocido (bullitus).—Según esta…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Gacha, pág. 516 · el artículo y su página del original →

Gacha. (Del ital. guazzare, diluir en agua.) f. Cualquiera masa muy blanda que tiene mucho de liquida. ! pl. Comida compuesta de harina cocida con agua y sal, la cual se adereza con leche, miel ú otro aliño.] pr. And. Halagos, caricias, mi mos.! Hacerse uno unas gachas. fr. fig. y fam. Expresar el cariño con dema siada blandura y enternecimiento. denche. m. pr. And. Entre el pueblo bajo, cortejo, querido.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Gacha, pág. 475 · el artículo y su página del original →

Gacha. Femenino. Cualquiera masa muy blanda que tiene mucho de liquida. || Plural. Comida compuesta de harina y agua, á la cual se le echa después leche y miel. (] Provincial Andalucía. Halago, caricias, mimos. ¡A GACHAS. Modo adverbial. A GATAS. ¡ANIMO A LAS GACHAS! Frase familiar con que se alienta á alguno á la ejecución de alguna cosa dificil ó trabajosa. HACEESE UNAS GACHAS. Frase que manifiesta la debilidad del sujeto en el extraordinario gusto con que da á entender su pasión en presencia del objeto que es causa de ella, ó haciendo memoria de él. ETIMOLOGÍA. Del italiano guazzare, diluir en agua (ACADEMIA): francés, gâche. daché. Masculino. Germania. Rufián ó mancebo de prostituta…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Gacha, pág. 479 · el artículo y su página del original →

Gacha. (Del ital. guazzare, diluir on agua.) f. Cualquiera masa muy blanda que tiene mucho de líquida. || pl. Comida compuesta de harina cocida con agua y sal, la cual se adereza con leche, miel ú otro aliño. || pr. And. Halagos, caricias, mimos. || Hacerse uno unas gachas. fr. fig. y fam. Expresar el cariño cor demasiada blandura y enternecimiento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Gacha, pág. 808 · el artículo y su página del original →

GACHA. (del lat. coacta, pl. neutro de coactus, p. p. de cogère, cuajar). f. Cualquier masa muy blanda que tiene mucho de líquida. || Amér. En Colombia, escudilla de loza. pl. Comida compuesta de harina cocida con agua y sal, y aderezada con leche, mier a otro aliño. || prov. Ard. Halagos, caricias, mimos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «gacha», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/gacha.