Diccionario general etimológico (Echegaray)

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray · 1887-1889

Gacha

tomo 3 · página 475 · ver la página del original

Gacha. Femenino. Cualquiera masa muy blanda que tiene mucho de liquida. || Plural. Comida compuesta de harina y agua, á la cual se le echa después leche y miel. (] Provincial Andalucía.

Halago, caricias, mimos. ¡A GACHAS. Modo adverbial. A GATAS. ¡ANIMO A LAS GACHAS! Frase familiar con que se alienta á alguno á la ejecución de alguna cosa dificil ó trabajosa. HACEESE UNAS GACHAS. Frase que manifiesta la debilidad del sujeto en el extraordinario gusto con que da á entender su pasión en presencia del objeto que es causa de ella, ó haciendo memoria de él.

ETIMOLOGÍA. Del italiano guazzare, diluir en agua (ACADEMIA): francés, gâche. daché. Masculino. Germania. Rufián ó mancebo de prostituta.

ETIMOLOGÍA. ¿Del árabe aáxeq, amante, libertino, lascivo?

la historia de «gacha», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Echegaray (1887-1889) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Gacha», en Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) (1887-1889), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/echegaray/gacha.