La historia de una palabra

frescal

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Frescal, pág. 796 · el artículo y su página del original →

FRESCAL, adj. de una term. Lo que no esta enteramente fresco: como pescado frescal, &c. Lat. Pisees recenter satsi.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Frescal, pág. 186 · el artículo y su página del original →

FRESCAL, adj. de una term. pescado, que aunque no está totalmente fresco, es bastante reciente, y con poca sal. Fr. Qui n’est pas entierement frais. Lat. Piscis non ádmodum recens, vel recéntèr conditus.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Frescal, pág. 426 · el artículo y su página del original →

FRESCAL. adi. que se aplica á algunos pescado, cuando no estan enteramente frescos, sino conservados con una poca de sal; y asi se dice sardinas FRESCALES. Non admodum recens. || ant. Lo mismo que FRESCO por lo que está moderadamente frio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Frescal, pág. 396 · el artículo y su página del original →

FRESCAL. adj. que se aplica á algunos pescados cuando no estan enteramente frescos, sino conservados con poca sal; y asi se dice: sardinas FRESCALES. Non admodum recens. || ant. FRESCO por lo que está moderadamente frio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Frescal, pág. 374 · el artículo y su página del original →

FRESCAL. adj. Se aplica á los pescados cuando no están enteramente frescos, sino conservados con poca sal. D ant. pr8scO por lo que está moderadamente frio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Frescal, pág. 351 · el artículo y su página del original →

FRESCAL. adj. que se aplica á algunos pescados cuando no estan enteramente frescos sino conservados con poca sal; y así se dice: sardinas FRESCALES. Non admodum recens. || ant. FREScO por lo que está moderadamente frio,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Frescal, pág. 832 · el artículo y su página del original →

Frescal, adj. Que se aplica á algunos pescados cuando no estan enteramente frescos, sinó conservados con poca sal; y así se dice sardinas frescales. (Acad.) =ant. Fresco, moderadamente frio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Frescal, pág. 532 · el artículo y su página del original →

FRESCAL. adj. que se aplica á algunos pescados, cuando no están enteramente frescos, sino conservados con poca sal; y as se dice : sardinas FRESCALES. Non admodúm recens. || ant. FREScO por lo que está moderadamente frio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Frescal, pág. 335 · el artículo y su página del original →

FRESCAL. adj. que se aplica á algunos pescados cuando no están enteramente frescos sino conservados con poca sal; y así se dice : sardinas FRESCALES. Non admodum recens, || ant. FRESCO por lo due está moderadamente frio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Frescal, pág. 370 · el artículo y su página del original →

FRESCAL. adj. que se aplica á algunos pescados cuando no están enteramente frescos, sino conservados con poca sal; y así se dice : sardinas FRESCALES. || ant. Fresco, por lo que está moderadamente frio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Frescal, pág. 1044 · el artículo y su página del original →

adj. : se aplica a algunos pescados, cuando no están enteramente frescos, sino conservados con poca sal : y así se dice: sardinas frescales. —ant.: FRESCO, por lo que está moderadamente fiie

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Frescal, pág. 842 · el artículo y su página del original →

Frescal. Adjetivo que se aplica á algunos pescados cuando no están enteramente frescos, sino conservados con poca sal, y así se dice: sardinas FRESCALES. (] Anticuado. FRESCO, por lo que está moderadamente frío. ETIMOLOGÍA. Fresco: catalán, frescal.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Frescal, pág. 509 · el artículo y su página del original →

Frescal. adj. Dicese de algunos pes cados no enteramente frescos, sino conservados con poca sal. Sardinas FRESCALES. || ant. Fresco, 1.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Frescal, pág. 447 · el artículo y su página del original →

Frescal. Adjetivo que se aplica á algunos pescados cuando no están enteramente frescos, sino conservados con poca sal; y asi se dice: sardinas FRESCALES. l Anticuado. FRESCO, por lo que está moderadamente frio. ETIMOLOGIA. De fresco: catalán, frescal.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Frescal, pág. 472 · el artículo y su página del original →

Frescal. adj. Dicese de algunos pescados no enteramente frescos, sino conserva- Pas on poca da COMA IAS CNITOS A Fresco, 1.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Frescal, pág. 798 · el artículo y su página del original →

FRESCAL. adj. Dicese de algunos pescados no enteramente frescos, sino conservados con poca sal. Sardinas FRESCALES. 1l ant. Fresco, 1.a acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «frescal», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/frescal.