La historia de una palabra

frescamente

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Frescamente, pág. 796 · el artículo y su página del original →

FRESCAMENTE. adv. de modo. Recientemente, sin haver mediado mucho tiempo. Lat Recens. HORTENS. Pancg, pl.188. Assi sc olvida lo deseado, lo que se aprendió con gran sed, tan frescamente se pierde de la memoria? BAREN, Guerr. de Fland. pl. 325. El Rey despues de los erecidos gastos hechos frescamente en la expedicien de Inglaterra, se consumia ahora con estos que hacia en favor de la Liga de Francia. FRESCAMENTE. Vale tambien con frescúra y desenfado, sin hacer mucho caso. Lat. Placidé. Paeatè. Libentèr.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Frescamente, pág. 186 · el artículo y su página del original →

FRESCAMENTE, adv. de un modo fresco, V. Fr. Fraichement, nouvellement. Lat. Nuper, dudum. It. Frescamente. FRES FRESCAMENTE, con paz, V. Pacifica, serenamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Frescamente, pág. 426 · el artículo y su página del original →

FRESCAMENTE. adv. m. Recientemente, sin haber mediado mucho tiempo. Recenter. || Con frescura y desenfado, sin hacer mucho caso. Liberè, pacato animo, in differenter.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Frescamente, pág. 396 · el artículo y su página del original →

FRESCAMENTE adv. m. Recientemente, sin haber mediado mucho tiempo. Recenter. || Con frescura y desenfado, sin hacer mucho caso. Liberé, pacato animo , 38- differenter.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Frescamente, pág. 374 · el artículo y su página del original →

FRESCAMENTE. adv. m. Recientemente. || Con frescara y desenfado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Frescamente, pág. 351 · el artículo y su página del original →

FRESCAMENTE. adv. m. Recientemente, sin haber mediado mucho tiempo. Recenter. . Con frescura y desenfado , sin hacer mucho caso. Indifferenter, aequo animo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Frescamente, pág. 832 · el artículo y su página del original →

Frescamente, adv. de mod. Con frescura y desenfado, sin hacer mucho caso, de una manera fresca. || Recientemente, de poco ha, sin haber mediado mucno tiempo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Frescamente, pág. 532 · el artículo y su página del original →

FRESCAMENTE. adv. m. Recientemente, sin haber mediado mucho tiempo. Recenter. !l Con frescura y desenfado, sin hacer mucho caso. Indifferenter, aequo animo *7

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Frescamente, pág. 335 · el artículo y su página del original →

FRESCAMENTE. adv. m. Recientemente. sin haber mediado mucho tiempo. Recenter. || Con frescura y desenfado, sin hacer mucho caso. Indifferenter, quo animo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Frescamente, pág. 370 · el artículo y su página del original →

FRESCAMENTE. adv. m. Recientemente, sin haber mediado mucho tiempo. || Con frescura y desenfado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Frescamente, pág. 1044 · el artículo y su página del original →

adv. : con frescura, de una manera fresca.—met.: con desenfado, sin hacer mucho caso.—Recientemente, sin haber mediado mucho tiempo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Frescamente, pág. 842 · el artículo y su página del original →

Frescamente. Adverbio de modo. Recientemente, sin haber mediado mucho tiempo. Con frescura y desenfado. ETIMOLOGÍA. Fresca y el sufijo ad verbial mente: provenzal y catalán, frescament; francés del siglo XVI, freschement; moderno, fraichement; italiano, frescamente.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Frescamente, pág. 509 · el artículo y su página del original →

Frescamente. adv. m. Reciente. mente, sin haber mediado mucho tiempo. l fig. Con frescura y desenfado.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Frescamente, pág. 447 · el artículo y su página del original →

Frescamente. Adverbio de modo. Recientemente, sin haber mediado mucho tiempo. Con frescura y desenfado. ETIMOLOGÍA. De fresca y el sufijo adverbial mente: catalán y provenzal, frescament; francés, fraichemen; italiano, frescamente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Frescamente, pág. 472 · el artículo y su página del original →

Frescamente. adv. m. Recientemente, sin haber mediado mucho tiempo. || fig. Con frescura y desenfado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Frescamente, pág. 798 · el artículo y su página del original →

FRESCAMENTE. adv. m. Recientemente. 1l Con frescura y desenfado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «frescamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/frescamente.