La historia de una palabra

escorzonera

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

ESCORZONERA, pág. 770 · el artículo y su página del original →

ESCORZONER A, esta yerualla man los Latinos viperina, especie de la que liaman barba de Cabron. Dixose es corzonera, porquanto remedia el veneno del sapo póçoñoso, y todos los demas venenos, y entte ellos el de la bieo ra, de la qual los Latinos le dieron nombre escuerzo, y sapo, es todo vna cosa, como se vera abaxo. Veibn escuerzo, y segun refiese Matthiolo, lib. 2. cap. 137. esta nueua planta se hallò primero en Etuaña en Cataluña, por vn esclauo Ber berisco, y como en el tiẽpo de la siega fuessen algunos hombres heridos de las Biboras, teniendo este noticia de la virtud desta yerua que se cria en su tierra, les daua abeuer el jugo della, y los libra ua a todos, sin que ninguno…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Escorzonera, pág. 570 · el artículo y su página del original →

ESCORZONERA. s. f. Hierba que tiene el tallo redondo y hueco, las hojas largas, y encima de ellas unos ramilletes de floresazules y amarillas. Llamase assi por ser especifico contra el veneno del Escuerzo. La Herba viperina. Alcibium. AMBR. MoR. Descripc. de Esp.f.43. La escorzonéra, hierba conocida de poco tiempo acá en España, e tan buena, que ha merecido libros particulares que hablen de ella.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Escorzonéra, pág. 84 · el artículo y su página del original →

ESCORZONéRA, planta, que se cree eficdz contra el veneno de viboras. Fr. Langue de bouc, viperine, herbe aux viperes. Lat. Botan. Viperina, viperária, en la baja latinidad; y en otra, aún mas baja scorzonéra. ESCORZONéRA comun de Francia, Fr. Salsifi, cerciff, Lat. Tragopogon purpúreo-caerúleum porri folio, quod salsis oulgo. Es una especie de Tragopogon, o barba-cabruna, ESCOSCARSE, concomerse, como frotandose con la ropa interior. Fr. Se frottér, se remuér lors qu’on sent quelque demangeaisón. Lat. Se se assiduo córporis attritu defricáre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Escorzonera, pág. 381 · el artículo y su página del original →

ESCORZONERA. s. f. Yerba como de un pi de alta con las hojas anchas, enteras, aserradas y que abrazan el tallo, el cual es ramoso y remata en un floroncillo amarillo con el cáliz escamoso. Tiene raiz carnosa, negra po defuera y blanca por dentro, y es medicinal Scorzonera his panica.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Escorzonera, pág. 352 · el artículo y su página del original →

ESCORZONERA. s. f. Yerba como de un pie de alta con las hojas anchas, enteras, aserradas y que abrazan el tallo, el cual es ramoso y remata en un floroncillo amarillo con el cáliz escamoso. Tiene raiz carnosa, negra por defuera y blanca por dentro, y es medicinal. Scorzonera hispanica. ESCOSCADO , DA. p. p. de EScoscAR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Escorzonera, pág. 334 · el artículo y su página del original →

ESCORZONERA, f. Yerba que tiene un involucro de hojuelas empizarradas, escariosas en los bordes, y vilano sentado, plumoso con algunos pelos escamosos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Escorzonera, pág. 313 · el artículo y su página del original →

ESCORZONERA. f. Yerba como de un pié de alta con las hojas anchas, enteras, aserradas y que abrazan el tallo, el cual es ramoso y remata en un floroncillo amarillo con el cáliz escamoso. Tiene raíz carnosa, negra por defuera y blanca por dentro, y es medicinal. Scorzonera hispanica.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Escorzonera, pág. 734 · el artículo y su página del original →

Escorzonera, s. f. Bot. Género de la familia de las sinantéreas, que comprende unas plantas de hojas anchas, enteras', dentadas y que abrázan el tallo, de flores compuestas, y cuya raiz negra por fuera y blanca por dentro se usa mucho en medicina. Escorzonéreo, en. adj. Bot. Que se parece ó asemeja á la escorzonera. =Escorzonéreas, s. f. pl. Familia de plantas de flores compuestas cuyo tipo es la escorzonera.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Escorzonera, pág. 472 · el artículo y su página del original →

ESCORZONERA. f. Yerba como de un pié de alta con las hojas anchas, enteras, aserradas y que abrazan el tallo, el cual es ramoso y remata en un floroncillo amarillo con el cáliz escamoso. Tiene raíz carnosa, negra por defuera y blanca por dentro, y es medicinal. Scorzonera hispanica

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Escorzonera, pág. 298 · el artículo y su página del original →

ESCORZONERA. f. Yerba como de un pié de alta con las hojas anchas, enteras, aserradas y que abrazan el ta:lo, el cual es ramoso y remata en un floroncillo amarillo con el cáliz escamoso. Tiene raíz carnosa, negra por defuera y blanca por dentro, y es medicinal. Scorzonera hispanica. ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Escorzonera, pág. 327 · el artículo y su página del original →

ESCORZONERA. f. Hierba como de un pié de alta, con las hojas anchas, enteras, aserradas y que abrazan el tallo, el cual es ramoso y remata en un floroncillo amarillo con el cáliz escamoso. Tiene raiz carnosa, negra por defuera y blanca por dentro, y es medicinal,

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Escorzonera, pág. 911 · el artículo y su página del original →

S. f. Bot. : géne ro de plantas de la familia de las sinan téreas, tribu de las chicoriaceas, com puesto de unas treinta especies, cuyo tipo es la escorzenera comestible o hispanica que crece espontáneamente en todos los paets de la Leropa Merinl y en los centrales del Asia. Es una yerba come de un pie de alta, con las hojas anchas enteras, aserradas y que abrazan el tallo el cual es ramoso y remata en un floroncillo amarillo con el cáliz escamoso. Tiene raiz carnosa, negra por defuera y blanca por dentro, y es medicinal

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Escorzonera, pág. 491 · el artículo y su página del original →

Escorzonera. Femenino. Botánica. Hierba como de un pie de alta, con las hojas anchas, enteras, aserradas y que abrazan el tallo, el cual es ramoso y remata en un floroncillo amarillo con el cáliz escamoso. Tiene raíz carnosa, negra por de fuera y blanca por dentro, y es medicinal. ETIMOLOGÍA. Italiano scorzonera; de scorza, corteza, y nera, negra: francés, scorsonère; catalán, escorsonera; alemán, Schwarzmurzel.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Escorzonera, pág. 451 · el artículo y su página del original →

Escorzonera. (Del ital. scorzone, serpiente.) f. Hierba pequeña, de raíz cilindrica y carnosa, tallo ramoso, con los ramos terminados en una cabezuela amarilla y escamosa; hojas abrazadoras, lan ceoladas, lampiñas y ondeadas. La raíz se emplea en tintorería; teníasela por antí doto contra la mordedura de las viboras. y es comestible lo mismo que los brotes tiernos. Con las hojas se alimentan gusano de seda.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Escorzonera, pág. 201 · el artículo y su página del original →

Escorzonera. Femenino. Botánica. Hierba como de un pie de alta, con las hojas anchas, enteras, aserradas y que abrazan el tallo, el cual es ramoso y remata en un floroncillo amarillo con el cáliz escamoso. Tiene raiz carnosa, negra por defuera y blanca por dentro, y es medicinal. ETIMOLOGIA. I. Del italiano scorzonera; de scorza, corteza, y nera, negra: francés, scorsonère; catalán, escorsonera. 2. Del italiano scorzone, serpiente.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Escorzonera, pág. 417 · el artículo y su página del original →

Escorzonera. (Del ital. scorza, corteza, y nera, negra.) f. Hierba de la familia de las compuestas, con tallo de seis á ocho decímetros, erguido, ramoso, y terminado en pedúnculos desnudos; hojas abrazadoras, onduladas, algo vellosas en la base, flores amarillas, y raíz gruesa, carnosa, de corteza negra, que cocida se usa en medicina y como alimento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Escorzonera, pág. 700 · el artículo y su página del original →

ESCORZONERA. (del ital. scorzonera; de scorza, corteza, y nera, negra). f. Bot. Hierba de la familia de las compuestas, cuya raíz carnosa y de corteza negra se usa como diurético, también como alimento. Su tallo mido de seis a ocho decímetros de alto y es ¿ id ga pl ramoso y terminado en pedesnudos; sus hojas son abrasadoras, onduladas y algo vellosas por la base, y sus flores amarillas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «escorzonera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/escorzonera.