calzar

Calzar, pág. 81 · el artículo y su página del original →

CALZAR. s. m. El calzado y adorno que se pone en los piés. Es voz antiquada. Lat. Calceamenta. REGIM. DE PRINCIP. fol. 97. Que son buenos e honestos tambien en los vestires, como en los calzáres. CALZAR. v. a. Cubrir ò adornar el pié y pierna con el zapato y la média, para evitar el que sienta las incomodidades de la descalcéz. Es del Latino Calciare, ò Caleeare. COLMEN. Escrit. Segob. pl. 797. Vistió siempre el habito de su regla, y calzó médias de frisa y zapato botin hasta la média pierna. Quev. Orland. Cant. 1. Pongo à tus piés las lagrymas que lloro, Tcalzarélos con melénas de oro. CAIZAR. Vale tambien poner ò guarnecer lo que esta inferior con una cosa fuerte,para que sostenga à lo…

Calzár, pág. 320 · el artículo y su página del original →

CALZáR, meter, introducir, ó poner los zapatos, medias, y demás que firve para adorno, ó abrigo de pies, y piernas. Fr. Chaussér. Lat. Tibiália, &c. alicui indúcere. It. Calzare. CALZáR ESPUELAS AL ENEMIGO, seguirle, perseguirle valerosamente. Fr. Chaussér. Lat. Pérsequi virilitèr, It. Calzare. CALZáR LOS ARBOLES, entre los Hortelanos, echar tierra nueva á sus pies. Fr. Chaussér. Lat. Stercoráre árbores. It. Incalzare. CALZáR COTURNO, ademas del sentido recto, se dice figuradamente por componer, ó recitar trajedias. Fr. Chaussér cothurne. Lat. Cothúrnum induére. It. Comporre, &c. Esta frase Castellana no se usa sino entre aquellos que hablan, como dicen, con prosa mui levantada, ó con…

Calzár, pág. 320 · el artículo y su página del original →

CArZáR esta, ó la otra bala de tanto calibre, se dice en la artilleria, por lo mismo que caber, V. CALZáR ANCHO, &c. además del sentido recto, es tener conciencia relajada. Lat. Láxius quam par est se gérere. CALZáR ESPUéLAS, atarlas, ó ponerlas en los pies, V. Y asimismo significa apresurarse, correr, V. CALZáR PLUMAS, frase poetica, que significa tambien apresurarse, ó volar, V. CALZáR LOS GUANTES, ponerselos. Fr. Se gantér. Lat. Mánicas induére. CALZARSE A ALGUNO, levantarse con su mando, dominar su voluntad, V. LCALZARSE UM.EMPIÆO- &c Ileuarle, caussmmi le, V CALZÁR, en la frase, y lengua de Jitanos, lo mismo que echar grillos.

Calzar, pág. 161 · el artículo y su página del original →

CALZAR. V. a. Cubrir el pie y algunas veces las piernas con el calzado Usase tambien como recíproco. Calccare. || Guarnecer ja parte inferior de, alguna cosa con otra mas fuerte, para que se defienda y conserve; y asi se dice: CALZAR. la pared cuando se refuerza el cimiento: QALZAR las readas, crando e qharui las, braricos caz ZAR las herramientas cuando se les echan filos y puntos de acero &c. Fulcire, munirt. CaLZAR. Se dice del pie que segun su tamaño necesita de zapato de mas ó menos puntos. Certam calcei longitudinem adaequare, pede implere. || En los coches y carros ponerles una pie . dra arrimada á las zuedas para que se detengan cuando estan en cuesta. Rotae currus in declivi…

Calzar, pág. 147 · el artículo y su página del original →

CALZAR. v. a. Cubrir el pie ty algunas veces las piernas con el calzado. Usase tambien como recíproco. Calceare. || Guarnecer la parte inferior de alguna cosa con otra mas fuerte, para que se defienda y conserve; y asi se dice: CALZAR la pared cuando se. refuerza el cimiento: CALZAR las ruedas cuando se clavan las llantas: cALzan las herramientas cuando se les echan filos y puntas de acero dc. Fulcire, munire. || Se dice del pie que segun su tamafío ne- ' cesita de zapato de mas ó menos puntos.Certam calcei longitudinem adequare , pede implere, CALZAR. En los coches y carros ponerles una pie- dra arrimada á las ruedas para que se detengan cuando estan en cuesta. Rota currus in declivi…

Calzar, pág. 145 · el artículo y su página del original →

CALZAR. a. Cubrir el pié (algunas veces las piernas) con el calzado. || Reforzar la parte inferior de uva cosa; (las ruedas, las herramientas, etc.). || Se dice del pié que segun su tamaño necesita de zapato de mas ó menos puntos. || En los coches y carros ponerles una piedra arrimada á las ruedas para que se detengan cuando están en cuesta. || Hablando de las armas de fuego es poder llevar bala de un calibre determinado; (cALzA bala de á cuatro). I CALZARSE Á ALGUNO Ó ALGUNA COSA. fr. met. y fam. Gobernarle, manejarle.

Calzar, pág. 129 · el artículo y su página del original →

CALZAR. a. Cubrir el pié y algunas veces las piernas con el calzado. Usase tambien como recíproco. Calceare. Y Guarnecer la parte inferior de alguna cosa con otra mas fuerte, para que se defienda y conserve; y así se dice: CALzAR las ruedas, cALZAR las herramientas ctc. Fulcire, munire. CALZAR tantos puntos. fr. Tener el pié la dimension que indica el número de estos. Certam calcei longitudinem aduequare, pede implere. || Met. Tener pocos ó muchos alcances. En los coches y carros ponerles una piedra arrimada á las ruedas para que se detengan cuando están en cuesta. Rotae currus in declivi lapidem applicare. (G Hablando de las armas de fuego es poder llevar bala de un calibre determinado…

Calzar, pág. 318 · el artículo y su página del original →

Calzar , v. a. Cubrir el pié con e calzado. || Guarnecer, reforzar una cosa con otra mas fuerte, para evitar que el roce ó el uso la deterióren. || Ser el pié capaz de mayor ó menor calzado. Arrimar una piedra á una rueda para detener su movimiento. || Poner cuñas debajo de un pié de mesa ú otro mueble, que por la desigualdad de su construccion ó la mala configuracion del terreno, no insista en él con fijeza y seguridad. || Hablando de armas de fuego, es tener tal calibre, tal capacidad. || Arq. Echar calzos. || Fras. Calzar los guantes; ponerse los guantes. Calzar las espuelas; ponerse las espuelas. || Fras. fam. Es el mismo que viste y calza: se usa para convencer de la identidad de una…

Calzar, pág. 194 · el artículo y su página del original →

CALZAR. a. Cubrir el pié y algunas veces las piernas con el calzado. Usase tambien como recíproco. Calceare. || Guarnecer la parte inferior de alguna cosa con otra mas fuerte, para que se deflenda y conserve; y así se dice : CALZAR las ruedas CALZAR las herramientas etc. Fulctre, munire. || En los coches y carros ponerles una piedra arrimada á las ruedas, para que se detengan cuando están en cuesta. Rotae currús in declivi lapidem applicare. L!! Poner la calzadera á los carruajes cuando bajan una cuesta || Respecto de los árboles ó plantas es arrimarles tierra al pié del tronco para su abrigo y nutricion.) Hablando de las armas de fuego el poder llevar bala de ur calibre determinado; así se…

Calzar, pág. 124 · el artículo y su página del original →

CALZAR. a. Cubrir el pié y algunas veces las piernas con el calzado. Úsase tambien como recíproco. Calceare. i Guarnecer la parte inferior de alguna cosa con otra mas fuerte, para que se defienda y conserve; y así se dice: CALzAR las ruedas, caLama las herramientas etc. Pulcire, muntre. || carzar tantos puntos. fr. Tener el pié la dimension que indica el número de estos. Certam calcei longitudinem adequare, pede implere. || Met. Tener pocos ó muchos alcances. || En los coches y carros ponerles una piedra arrimada á las ruedas para que se detengan cuando están en cuesta. Roto currús in declivá lapidem applicare. || Hablando de las armas de fuego es er llevar bala de un calibre determinado…

Calzar, pág. 137 · el artículo y su página del original →

CALZAR. a. Cubrir el pié, y algunas veces las piernas, con el calzado. Usase tambien como recíproco. || Guarnecer la parte inferior de alguna cosa con otra más fuerte, para que se defienda y afirme; y así se dice: cALZAR las ruedas, caLzar las herramientas, etc. || CALZAR tantos puntos. fr. Tener el pié la dimension que indica el número de estos. || met. Tener pocos ó muchos alcances. || En los coches y carros ponerles una piedra arrimada á las ruedas para que se detengan cuando están en cuesta. || Hablando de las armas de fuego, es poder llevar bala de un calibre determinado; así se dice: caLza bala de á cuatro. || caLzarse Á ALGUNO Ó ALGUNA * - Cosa. fr. met. y fam. Gobernarle, manejarle…

Calzar, pág. 454 · el artículo y su página del original →

V. a. : cubrir el pie y algunas vezes las piernas con el calzado Usase lambien como reciproco.—En los coches y demás carruajes, ponerles una piedra, madero u otra cosa' arrimada a las ruedas, para que se detengan cuando bajan una cuesta.— Hlablando de armas de fuego, poder llevar bala de un calibre determinado, asi se dice: calz. bala de a cuatro —Poner cuñas debaje de un pie de mesa u otro mueble, que por la desigualdad de su construccion o la mala configuracion del terreno, no se apoya en el con fijeza y seguridad.— met.: tener pocos o muchos alcances.— ant.: ATAR.—fr.: CALZAR ANCHO : tener la conciencia relajada.—CALZAR PLUMAS: obrar con escesiva lijereza.—CALZAR Pocos o urcuos punros…

Calzar, pág. 717 · el artículo y su página del original →

Calzar. Activo. Cubrir el pie, y algunas veces las piernas, con el calzado. Usase también como recíproco. Guarnecer la parte inferior de alguna cosa con otra más fuerte, para que se defienda y afirme; y así se dice: CALZAR las ruedas, CALZAR las herramientas, etc. CALZAR tantos puntos. Frase. Tener el pie la dimensión que indica el número de éstos.! Metáfora. Tener pocos ó muchos alcances. En los coches y carros ponerles una pie dra arrimada á las ruedas para que se detengan cuando están en cuesta. Hablando de las armas de fuego, es poder llevar bala de un calibre determinado; así se dice: CALZA bala de á cuatro. ]CALZARSE Á ALGUNO Ó ALGUNA COSA. Frase metafórica y familiar. Gobernarle…

Calzar, pág. 191 · el artículo y su página del original →

Calzar. (Del lat. calceare.) a. Cubrir el pie, y algunas veces la pierna, con el calzado. U. t. c. r.) Tratándose de guantes, espuelas, etc., ponerlos. U. t. c. r. Poner calces.! Poner ó meter una cuña entre el piso y alguna ó algunas de las ruedas de un carruaje ó máquina, para que no puedan moverse, ó entre el piso y alguno ó algunos de los pies ó esquinas inferiores de cualquier mueble ó trasto para que no cojee ó se tenga firme. En los coches y carros, ponerles una piedra arrimada a las ruedas para que se deten gan cuando están en cuesta. ! Hablando de las armas de fuego. poder llevar bala de un calibre determinado. Cau7a bala de a cuatro, lig. y fam. Tener pocos ó muchos aleances…

Calzar, pág. 42 · el artículo y su página del original →

CALZAR. F. 2. a) Cubrir el pie y algunas veces la pierna con el calzado. 2) Ibsol. « El arte guarda esta misma proporción en todas sus obras, como lo vemos en la ropa que corta para vestir, y en las calzas y zapatos que hace para calzar, y en las casas que edifica para marar. » Gran. Simb. 1. 35 dl. t. 26111. « Quien me roe los zancajos ! Es un goloso muy sucio; si diesc tras los juanetes, Metiérame á calzar justo. » Quev. Musa 6, rom. 98 (H. 69. 2312). « Animal soy racional, ¡Y yo cómo, visto y calzo. » Rojas, Abre el ojo, 1 (li. 51. 12811. — 8) Con acus. de pers. « Ni la señora, ni las hijas, ni las criadas se sentahan en todo el día, cortando y aderezando vestidos, y vistiendo y calzando…

Calzar, pág. 59 · el artículo y su página del original →

Calzar. Activo. Cubrir el pie, y algunas veces las piernas, con el calzado. Usase también como reciproco.) Guarnecer la parte inferior de alguna cosa con otra más fuerte para que se defienda y afirme, y asi se dice; CALZAR las ruedas, CALZAR las herramientas, etc. [CALZAR TANTOS PUNTOS. Frase. Tener el pie la dimensión que indica el número de éstos.! Metáfora. Tener pocos ó muchos alcances. !En los coches y carros ponerles una piedra arrimada á las ruedas para que se detengan cuando están en cuesta. Hablando de las armas de fuego, es poder llevar bala de un calibre determinado; así se dice: CALZA bala de á cuatro. I CALZARSE A ALGUNO Ó ALGUNA COSA. Frase metafórica y familiar. Gobernarle…

Calzar, pág. 177 · el artículo y su página del original →

Calzar. (Del lat. calceare.) a. Cubrir el pie, y algunas veces la pierna, con el calzado. Ú. t. c. r. || Tratándose de guantes, espuelas, etc., ponerlos. Ú. t. c. r. || Poner calces. || Poner ó meter una cuña entre el piso y alguna ó algunas de las ruedas de un carruaje ó máquina, para que no puedan moverse, ó entre el piso y alguno ó algunos de los pies ó esquinas inferiores de cualquier mueble ó trasto, para que se tenga firme y no cojee. || En los coches y carros, ponerles una piedra arrimada á las ruedas para que se detengan cuando están en cuesta. || Hablando de las armas de fuego, poder llevar bala de un calibre determinado. CALZA bala de ú cuatro. || fig. y fam. Tener pocos ó muchos…

Calzar, pág. 308 · el artículo y su página del original →

CALZAR. (del lat. calcéare). v. a. Cubrir con el calzado el pie, y algunas veces la pierna. U. t. c. r. || Tratándose de guantes, espuelas, etc., ponerlos. U. t. c. r. || Poner calces. || Poner o meter una cuña a las ruedas de un carruaje o máquina, para que no puedan moverse, o a algún mueble para que no cojee. || Tratándose "de armas de fuego, poder llevar bala de un calibre determinado. || fig. y fam. Tener pocos o muchos alcances. || Impr. Poner alzas a los clisés o grabrados hasta que queden a la altura de la letra. || Amér. En Guatemala, aporcar. Calzarse uno alguna cosa. frs. fig. y fam. Conseguirla.—Rég. CALZARSE con la prebenda.

Calzar, pág. 1699 · el artículo y su página del original →

CALZAR. v. a.... || En los coches y carros, ponerles una piedra arrimada a las ruedas para que se detengan cuando están en cuesta.