Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Calzar

página 717 · ver la página del original

Calzar. Activo. Cubrir el pie, y algunas veces las piernas, con el calzado. Usase también como recíproco. Guarnecer la parte inferior de alguna cosa con otra más fuerte, para que se defienda y afirme; y así se dice: CALZAR las ruedas, CALZAR las herramientas, etc. CALZAR tantos puntos.

Frase. Tener el pie la dimensión que indica el número de éstos.! Metáfora. Tener pocos ó muchos alcances. En los coches y carros ponerles una pie

dra arrimada á las ruedas para que se detengan cuando están en cuesta. Hablando de las armas de fuego, es poder llevar bala de un calibre determinado; así se dice: CALZA bala de á cuatro. ]CALZARSE Á ALGUNO Ó ALGUNA COSA. Frase metafórica y familiar.

Gobernarle, manejarle, conseguirla.

ETIMOLOGÍA. Calza: latín, calceãre; italiano, calzare; francés del siglo XI, chalcer, calcer; xII, caucher; moderno, chausser; provenzal, caussar; catalán, calsar; picardo, caucher; portugués, calcar.

la historia de «calzar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Calzar», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/calzar.