alargar

ALARGAR, pág. 98 · el artículo y su página del original →

ALARGAR, Vide Largo.

Alargar, pág. 159 · el artículo y su página del original →

LARGAR. v. a. Dar mayor extensiòn à alguna cosa material de la que antes tenia; apartar mas uno de otro los términos que comprehenden su longitud. Es voz compuesta de la particula A, y de la palabra Largo. Lat. Aliquid ducere, producere, protendere. Carv. Quix. tom. 1. cap. 20. No se le quitaba Sancho de el lado, el qual alargába quanto podia el cuello.. por vér si veria yá lo que tan suspenso y medróso le tenía. Ov. Hist. Chil. fol. 347. Y para alargarla mas se derribó parte en la Sacristia. ALARCAR. Metaphoricamente se extiende à las cosas incorporeas: y assi se dice Alargar la conversación, alargar el discurso. Lat. Sermonem longius producere. SOLiS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 3. cap. 19…

Alargar, pág. 130 · el artículo y su página del original →

ALARGAR. v. a. Hacer ó poner alguna cosa material mas larga de lo que era, darla mayor extension. Pretenders, producert. ov. Hist. Chil- fol. 347. Y para alargarla mas, se derribó parte en la sacristía. ALARCAR. metaf. Prolongar alguna cosa, hacerla que dure mas tiempo: y así se dice alargar el diseurso &c. Longius iermouem, qutrelam, alia producere. SOLIS Hist. de Nucv. Esp. lib. 3. cap. 19. No pudo susrir Motezuma que se alargasen mas los motivos de una persuasion impracticable. ALARCAR. metaf. Aumentar el número ó cantidad señalada : y en este sentido se dice, alargar el salario, el sueldo, la racion. Adaugere. ALARCAR, sam. Alcanzar algo que está distante, y darlo á otro que está…

Alargar, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ALARGAR, añadir, ó hacer mas prolongada alguna cosa, linea, instrumento, plancha, lazo, &c. Fr. Allonger. Lat. Producere, extendere. It. Allungare, V. aumentar. ALARGAR EL DISCURSO, EL TRABAJO, &c. V. Prolongar, extender.

Alargar, pág. 36 · el artículo y su página del original →

ALARGAR. v. a. Hacer alguna cosa mas larga de lo que era, darle mayor extension. Extendere, dilatare. || met. Prolongar alguna cosa, hacerle que dure mas tiempo, y asíse dice Atañen! el discurso &c. Longiùs sermonem, qutrelam, alia producere. || met. Aumentar el número ó cantidad señalada, y en este sentido se dice: ALARGAR el salario, el sueldo, la racion. Adaugere. || fam. Alcanzar algo que está distante, y darlo á otro que está apartado. Porrigere. praebere. || fam. Ceder ó dejar á otro alguna cosa que uno tiene, y así se dice: le ALARGÓ el empleo, la hacienda, el arrendamiento &c. Cedere, transcribere. || Dar cuerda ó ir soltando poco á poco algun cabo, maroma ú otra cosa semejante…

Alargar, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALARGAR. v. a. Hacer alguna cosa mas larga de lo que era , darle mayor extension. Extendere, dilatare. || met. Prolongar alguna cosa, hacer que dure mastiempo. Fussius aliquid exponere: rem procrastinare. || met. Aumentar el número ó cantidad señalada, y en este sentido se dice: ALARGAR el salario , el sueldo, la racion. .A4augere. || Alcanzar algo que está distante, y darlo á otro que está apartado. Porrigere, prabere. || Ceder Ó dejar á otro alguna cosa que uno tiene, y asi se dice: le ALARGó el empleo, o N la hacienda , el arrendamiento xc. Cedere, transcribere. || Dar cuerda ó ir soltando poco á poco algun cabo, maroma ú otra cosa semejante, hasta que llegue á la medida que es…

Alargar, pág. 39 · el artículo y su página del original →

ALARGAR. a. Hacer mas larga. || met. Prolongar, hacer durar mas. || Aumentar el Húmero ó cantidad señalada. M Alcanzar lo que está distante, y darlo á otro que está apartado.! Ceder ó dejar á otro. I Dar cuerda, ir soltando poco á poco un cabo, maroma, etc. H Adelantar, avanzar alguna gente. r. Alejurse, apartarse, desviarse. 1 Hacerse el tiempo mas largo ó de mayor duracion. [Extenderse, dilatarse.

Alargar, pág. 26 · el artículo y su página del original →

ALARGAR. a. Hacer alguna cosa mas larga de lo que era, darle mayor extension. Extendere, dilatare. || met. Prolongar alguna cosa, hacer que dure mas tiempo. Fusius aliquid exponere: rem procrastinare. met. Aumentar el número ó cantidad señalada, y en este sentido se dice: ALARGAR el salario, el sueldo, la racion. Adaugere. OS Alcanzar algo que está distante, y darlo á otro que está apartado. Porrigere , praebere. || Ceder ó dejar á otro alguna cosa que uno tiene, y así se dice; le ALARGÓ el empleo, la hacienda, el arrendamiento etc. Cedere. Y Dar cuerda ó ir soltando poco á poco algun cabo, maroma ú otra cosa semejante, hasta que llegue á la medida necesaria. Laxare , extendere. Y Adelantar…

Alargar, pág. 70 · el artículo y su página del original →

Alargar, v. a. Estender, dar longitud, hacer alguna cosa mas larga de lo que era, darle mayor estension: || Fig. Dilatar, diferir, aplazar, retardar.=Prolongar alguna cosa, hacer que dure mas tiempo.=Aumentar el número ó cantidad señalada , en cuyo sentido se dice: alargar el salario, el sueldo, la racion etc. || Alcanzar ó coger algo que está distante, y darlo a otro que está apartado. || Ceder ó dejar á otro alguna cosa que uno tiene ó posee: así se dice: lealargó el empleo, la hacienda, el arrendamiento etc. || Dar cuerda ó ir soltando poco á poco algun cabo, maroma ú otra cosa semejante, hasta que llegue á la medida necesaria; estirar. || Adelantar, avanzar, preceder, llevar la…

Alargar, pág. 70 · el artículo y su página del original →

Alargar, s. f.pl. ant. V.LARGAS.

Alargar, pág. 40 · el artículo y su página del original →

ALARGAR. a. Hacer alguna cosa mas larga de lo que era, darle mayor extension. Extendere, dilatare. || met. Prolongar alguna cosa, hacer que dure mas tiempo. Fusiús aliquid exponere; rem procrastinare. || met. Aumentar el número ó cantidad señalada, y en este sentido se dice: ALARGAR el salario, el sueldo, la racion. Adaugere. || Alcanzar algo que está distante, y darlo á otro que está apartado. Porrigere, praebere. || Ceder ó dejar á otro alguna cosa que uno tiene, y así se dice: le ALARGÓ el empleo, la hacienda, el arrendamiento etc. Cedere. LI ant. Dejar, soltar, pimittere. ]( Dar cuerda ó ir soltando poco á poco algun cabo, maroma ú otra cosa semejante, hasta que llegue á la medida…

Alargar, pág. 25 · el artículo y su página del original →

ALARGAR. a. Hacer alguna cosa mas larga de lo que era, darle mayor extension. Extendere, dilatare. || met. Prolongar alguna cosa, hacer que dure mas tiempo. Fusits aliquid e ere: rem procrastinare. || met. Aumentar a número ó cantidad señalada, y en este sentido se dice: ALARGAR el salario, el sueldo, la racion. Adaugere. || Alcanzar algo que está distante, y darlo á otro que está apartado. Porrigere, prebere. [¡Ceder ó dejar á otro ab guna cosa que uno tiene, y así se dice: le ALARGÓ el empleo, la hacienda, el arrendamiento ctc. Cedere. || Dar cuerda ó ir soltando poco á poco algun cabo, maroma ú otra cosa semejante, hasta que llegue á la medida necesaria. Laxare, extendere. || Adelantar ó…

Alargar, pág. 27 · el artículo y su página del original →

ALARGAR. a. Hacer alguna cosa más larga de lo que era, darle mayor extension. || met. Prolongar alguna cosa, hacer que dure más tiempo. || met. Aumentar el número ó cantique dad señalada; y en este sentido se dice: aLarGAR el salario, el sueldo, la racion. || Alcanzar algo y darlo á otro que está apartado. || Ceder ó dejar á otro alguna cosa que uno tiene, y así se dice: le ALAR- «Gó el empleo, la hacienda, el arrendamiento, etc. || Dar cuerda, ó ir soltando poco á poco algun cabo, maroma ú otra cosa semejante, hasta que llegue á la medida necesaria. || Adelantar ó avanzar alguna gente. || Mar. Mudar de direccion el viento, inclinándose á popa. || r. Alejarse, apartarse, desviarse. ||…

Alargar, pág. 79 · el artículo y su página del original →

V. a.: hacer alguna cosa mas larga de lo que era, darle mayor lonjitud.—Dar cuerda o ir soltando poco a poco algun cabo, maroma u otra cosa semejante, hasta que llegue a la medida necesaria.—Adelantar, avanzar, preceder.—Apresurar, acelerar, precipitar, redoblar, etc., como alargar el paso. —met.: estirar una cosa que está encojida.—Ceder o dejar a otro una cosa, como el empleo, la hacienda, etc.—Prolongar, diferir, dilatar alguna cosa, hacer que dure mas tiempo.—Aumentar el número o cantidad señalada, y en este sentido se dice alargar el salario, el sueldo, etc.—fam.: aleanzar algo que está distante y darlo a otro que está apartado.—n. ant.: soltar, dejar.—r.: alejarse, apartarse…

Alargar, pág. 193 · el artículo y su página del original →

Alargar. Activo. Hacer una cosa más larga de lo que era, darle mayor extensión. || Metáfora. Prolongar alguna cosa, hacer que dure más tiempo. Metáfora. Aumentar el número ó cantidad señalada; y en este sentido se dice: ALARGAR el salario, el sueldo, la ración. Alcanzar algo y darlo á otro que está apartado. Ceder ó dejar á otro alguna cosa que uno tiene, y así se dice: le ALARGÓ el empleo, la hacienda, el arrendamiento, etc. ) Dar cuerda, ó ir soltando poco á poco algún cabo, maroma ú otra cosa semejante, hasta que llegue á la medida necesaria. ( Adelantar ó avanzar alguna gente. [ Marina. Mudar de dirección el viento, inclinándose á popa. Recíproco. Alejarse, apartarse, desviarse…

Alargar, pág. 40 · el artículo y su página del original →

Alargar. a. Hacer alguna cosa más larga de lo que era; darle mayor extensión. U. t. c. r. ( Prolongar alguna cosa; hacer que dure mas tiempo. U. t. C. r. Alcanzar algo y darlo á otro que está apartado.) Dar cuerda, ó ir soltando poco a poco algun cabo, maroma u otra cosa semejante, hasta que llegue a la medida necesaria. I Hacer que adelante o avance alguna gente. I fig. Aumentar el Húmero ó cantidad señalada. ALARCAR el salario, el sueldo, la ración. ! Mar. Mudar de dirección el viento, inclinándose á popa.! r. Alejarse, apartarse, desviarse. Hablando del tiempo, hacerse más largo ó de mayor duración. ALARGARSE los días, las noches. fig. Extenderse, dilatarse en lo que se habla o escribe…

Alargar, pág. 310 · el artículo y su página del original →

AARCAR. T. l.- . RINR - leuahuiet as. (I° l. na ammeilai le lanaiad L (Xlen te1 ve." Met d. mmne t el poe «lamla, le bumade. ha t tuux dand° 4.. . ° pen u I de m LMemutah,1 " Ilu pu moi me un IepeM e Lo « o á los cloyios, promesas, dádivas: " Pras Hra areMtemei ha an alta. " (l l n. A 1a Mepiestarda d o Il ud Ille n. L. abm 1V. S. d. L. Nt.(. Le la puendi Ia planu la licencia, e) aflojar, condesrender; — 9 "d.1. d.". VV (u Mu (1. Ma. " »» I1 " m Iu uui "ma. u tu -" "Ne mol laulud a di s ( " F A " 1 q . °. Pot Lo dleriu "l hute V. d'alee sel ddue lecau himera derezan Que las que vartan la rama. » Mto. El raliente pastwinro. d. ? (H. Ra. 3ile La cual lla España Tarraconense] S. Isidore…

Alargar, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Alargar. Activo. Hacer una cosa más larga de lo que era; darle mayor extensión. Metáfora. Prolongar alguna cosa; hacer que dure más tiempo. ! Metáfora. Aumentar el número ó cantidad señalada, y en este sentido se dice: ALARGAR el salario, el sueldo, la ración. ! Alcanzar algo y darlo á otro que está apartado. ! Ceder ó dejar á otro alguna cosa que uno tiene, y así se dice: le ALARGÓ el empleo, la hacienda, el arrendamiento, etc. ! Dar cuerda ó ir soltando poco á poco algún cabo, maroma ú otra cosa semejante, hasta que llegue á la medida necesaria. || Adelantar ó avanzar alguna gente. []Marina. Mudar de dirección el viento, inclinándose á popa. Recíproco. Alejarse, apartarse, desviarse…

Alargar, pág. 37 · el artículo y su página del original →

Alargar. a. Dar más longitud á una | cosa. Ú, t. e. r.!| Prolongar una cosa; hacer | que dure más tiempo. Ú. t. c. r. ] Alcanzar algo y darlo á otro que está apartado.| || Dar cuerda, ó ir soltando poco á poco algún | cabo, maroma ú otra cosa semejante, hasta que llegue á la medida necesaria. || Hacer que adelante o avance alguna ponte. fig Aumentar el número ó cantidad señalada. ALARGAR el salario, el sueldo, la ración Mar. Mudar de dirección el viento, inclinándose á popa. [|r. Alejarse, apartarse, desviarse. Hablando del tiempo, hacerse más largo ó de mayor duracion. ALARGARSE los dias. las noches. fig. Extenderse, dilatarse en lo que se habla o escribe. ALARGARSE en el dicen so, en lo…

Alargar, pág. 70 · el artículo y su página del original →

ALARGAR. (de a y largo), r. a. Dar más longitud a una cosa. L. t Prolongar una cosa; hacerla más duradera. U. t. c. r. I’Alcanzar algo y entregarlo a otro que está aparta do. || Dilatar, diferir, retardar, dar largas. || Dar cuerda, o ir soltando, poco a poco, algún cabo, maroma u otra cosa semejante, hasta que llegue a la medida necesaria.! Hacer que avance o adelante alguna gente. || fig. Aumentar el número o la cantidad, tratándose de precios, medidas de capacidad, etc. || Mar. Mudar de dirección el viento, inclinándose a popa. r. Alejarse, apartarse, desviarse. Hablando del tiempo, hacerse más largo o de mayor duración. || fig. Dilatarse, extenderse, en lo que se habla o escribe.—Rég…