La historia de una palabra

alargarse

En 7 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Alargarse, pág. 159 · el artículo y su página del original →

LARGARSE. v. r. Apartarse, desviarse de alguna parte, caminar, ò navegar hácia otra: y tal vez se usa de este verbo como activo en esta misma acepcion. Lat. Longius diggredi ab oris, discedere, provebi. SOLIS, Hist. de Nuev. Esp. lib. 2. fol. 84. Ordenóle que se alargasse quanto pudiesse por el misino rumbo. AMBR. MOR.tom. 1.fol.180. No se tenan por següros, sino se alargaban mni lejos. Lop. Circ. fol. 14. Con valór intrépido mandó alargar al mar la esquadra.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Alargarse, pág. 130 · el artículo y su página del original →

ALARGARSE. V. r. Alejarse, apartarse, desviarse. Lougius diggredi. SOLIS Hist. de Nuev. Esplib. 2. fol. 84. Ordenóle que se alarga quanto pudiese por el mismo rumbo. AMBR. MOR. Cron. Esp. tom. 1. fol. 180. No se tenian por seguros, si no ie alargaban muy lejos ALARCARSE. Hablando de algun espacio de tiempo, vale hacerse mas largo ó de mayor duracion: y en este sentido decimos que ie atargan los dias ó las noches. Differri, pretrabi CERV. Quix. tom. 2. cap. 71. Pareciéndole que las ruedas del carro de Apolo se habian quebrado, y que el dia ie alargaba mas de lo acostumbrado.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Alargarse, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ALARGARSE, apartarse, ó desviarse. Fr. S’ecarter. Lat. Longius diggredi, ab oris discedere.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Alargarsé, pág. 36 · el artículo y su página del original →

ALARGARSÉ. V. r. Alejarse, apartarse, desviarse. Longiùs diggredi ALARGARSE. Hablando del tiempo hacerse malargo ó de mayor duracion, y en este sentido decimos que SE ALARGAN los dias ó las noches. Differri, protrahi. || Extenderse, dilatarse, como en el discurso, en el argumento, en lo menos importante

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Alargarse, pág. 31 · el artículo y su página del original →

ALARGARSE. v. r. Alejarse, apartarse, desviarse. Longids diggredi. ALARGARS£. Hablando del tiempo hacerse mas largo ó de mayor duracion, y en este sentido decimos que se ALARGAN los dias ó las nos ches. Dijferri, protrahis ALARGARSE. Extenderse, dilatarse, como en el discurso, en el argumento, en lo menos importante. Longius sermonem producere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Alargarse, pág. 70 · el artículo y su página del original →

Alargarse, v. pron. Con las acepciones por pasiva, del activo. || Alejarse, apartarse, desviarse, irse lejos etc. || Fig. Retrasarse, retardarse, hacerse mas largo ó de mayor duracion el tiempo, las horas etc. Alargarse los dias ó las noches; durar mas, segun los cambios estacionales; lo contrario de acortarse. || Estenderse, esplayarse, dilatarse etc. como en el discurso, en el argumento, en lo menos importante; digresar, divagar, episodiar. || Mar. V. la esplicacion de Alargar, en la accepcion marítima.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Alargarse, pág. 194 · el artículo y su página del original →

Alargarse. Recíproco. Con las acepciones por pasiva del activo. J Alejarse, apartarse, desviarse, irse lejos. LOS DÍAS Ó LAS NOCHES. Durar más, según los cambios estacionales; lo contrario de ACORTARSE. Extenderse, dilatarse, como en el discurso, digresar, divagar. Marina. ALARGAR. ETIMOLOGÍA. Forma reflexiva de alargar: catalán, allargarse; francés, s’allonger, s’élargir; italiano, allangarsi, slargarsi.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «alargarse», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/alargarse.