acordar

ACORDAR, pág. 55 · el artículo y su página del original →

A CORDAR, reduzir, y traer a la memoria alguna cosa, à corde acuerdo; La resulta de la junta de vna cógregació, en que todos de vn coraçon han venido; y particularmente se vsa este termino en los Cõsejos, y Chãcillerias del Rey nuef tro señor.

Acordar, pág. 63 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. v. a. Determinar, resolver uniformemente, y de comun acuerdo, ò por la mayór parte de votos, lo que se ha de hacer, ò executar. Es voz freqüentemente usada en los Tribunáles y Comunidades, y en este significádo viene del Latino Concordáre. Este verbo es anómalo, y recibe en los tiempos presentes en algunas persónas las vocales ue en lugar de la o, como Acuerdo, acuerdas, acuerda, y en plurál, aquellos acuerdan, &c. Lat. Mutuo & communi consensu quidquam sancire. ANT. AcusT. Dial. de Med. fol. 11. Acordáron conformes que el relox diesse seis horas no mas. Moñ. Vid. de Fr. Luis de Gran. part.1. cap.10. En las actas del Capitulo Provincial acordáron que se erigiesse este Vicariato en…

Acordar, pág. 56 · el artículo y su página del original →

CORDAR. V. a. Determinar ó resolver de comun acuerdo, ó por mayor parte de votos alguna cosa, como se estila en los Tribunales, Juntas, y Comunidades. Decernere. MuN. Vid. de Fr. L. de Gran. part. 1. cap. 10. En las Actas del Capitulo Provincial atordaron, que se erigiese este Vicariato en Convento. ACORDAR. Hacer memoria á otro de alguna cosa. Usase tambien como reciproco. Reminiiti, recordari. NE BRIX. Vocab. ACORDAR. antiq. Despertar. Hoy tiene uso en Estremadura. Expergefacere. NEBRIX. Vocab.

Acordar, pág. 56 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. v. n. Concordar, conformar, convenir una cosa con otra. Convenire, censonare. ORDENAM. R. lib. 3. tít. 11. ley 10. Costumbre é uso es en la nuestra Corte, y que acuerda con el sucro y albedrio de Castilla. ACORDAR. Caer en cuenta. Sibi contulert. Cauixr. Y MeLiB. fol. 108. Tarde acuerda nuestra ama Ov. Hist. Chil. fol. 327. Acordaban tarde á socorrerle. ACORDAR, antiq. Volver en su acuerdo, ó juicio. Mentis compotem fieri. Hállase algunas veces usado como verbo activo. CRON. GENpart. 1. cap. 11. Teniendo, que lo decie con locura..... mctiólo en ficrros por ver si acordaria. AMAD. lib. 2. cap. 6. Las doncellas dieron voces diciendo Santa Maria, muerto es este Excudero, y fueron á…

Acordar, pág. 23 · el artículo y su página del original →

ACORDAR, voz forense, conceder esta, ó la otra gracia. Fr. Accorder. Lat. Concedere. It. Concedere. ACORDAR, volver en si, recordar, V. ACORDAR, mandar, ordenar, V. ACORDAR, traher à la memoria de alguno esto., ó lo otro, V. avisar. Lat. Moncre, commonere. ACORDAR, en la Musica poner acordes las voces. Fr. Accorder. Lat. Concentum inter instrumenta musica efficere.

Acordar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. V. n. Concordar, conformar, convenir una cosa con otra. Convenire, consonare. ACORDAR Cuer en cuenta. Animadvertere. || ant. Volver en su acuerdo ó juicio Hallase algunas veces usado como verbo activo. Mentis compotem ficri. || v. a. Resolver, determinar una cosa antes de mandarla. Dicese mas comunmente del Rey cuando resuelve aiguna cosa que ha de autorizar despues con su rubrica. Decernere

Acordar, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. v. a. Determinar ó resolver de comun acuerdo ó por mayoría de votos alguna cosa, como se estila en los tribunales y juntas. ACORpAR. Hacer memoria á otro de alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Reminisci, recordari. ACORDAR: ant. Despertar. Expergefacere. || Pint. Disponer todos los objetos de un cuadro, de modo que no disuenen unos de otros en cuanto al colorido claro y oscuro. Tabule picta partes inter se congruenter aptare. || v. n. Concordar, conformar, convenir una cosa con otra. Convenire, 'consonare. || Caer en cuenta. Animadvertere. || ant. Volver en su acuerdo ó juicio. Hallase algunas veces usado como verbo activo. Mentis compotem fieri. || v. a. Resolver…

Acordar, pág. 24 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. a. Determinar ó resolver de comun acuerdo ó por mayoría de votos. || Resolver, determinar antes de mandar. Dícese mas comunmente al rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar despues con su rúbrica. I Hacer memoria á otro. || ant. Despertar. || Pint. Disponerlos objetos de un cuadro, de modo que no disuenen unos de otros. || n. Concordar, conformar, convenir. || Caer en cuenta. [l ant. Volver en su acuerdo ó juicio. Hállase algunas veces usado como verbo activo. || r. Ponerse de acuerdo. || Tomar acuerdo ó deliberacion premeditada. .

Acordar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. a. Determinar ó resolver de comun acuerdo ó por mayoría de votos alguna cosa , como se estila en los tribunales y juntas. Decernere. Rcsolver, determinar una cosa antes de mandarla. Dícese mas comunmente del rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar después con su rúbrica. Decernere. Y Hacer memoria á otro de alguna cosa. Úsase tambien como recíproco. Reminisci, recordari. G ant. Despertar. Pint. Disponer todos los objetos de un cuadro, de modo que no disuenen unos de otros en cuanto al colorido y claro oscuro. Tabulo pictæ partes inter se congruenter aptare. n. Concordar, conformar, convenir una cosa con otra. Convenire , consonare. || Caer en cuenta. Animadvertere. ant…

Acordar, pág. 30 · el artículo y su página del original →

Acordar, v. a. Resolver, determinar de comun acuerdo ó por mayoría de votos alguna cosa. || Conciliar, poner en armonía. || Determinar, resolver alguna cosa antes de mandarla. Se usa hablando del rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar con su rúbrica. || Conceder. || Traer á la memoria de otro alguna cosa. ! Ant. V. DESPERTAR. || Mús. Poner acordes las voces. || Pint. Disponer, colorar todoslos objetos de un cuadro, de modo que no disuénen unos de otros en cuan to al colorido y claro oscuro. || v. n. Concordar, convenir una cosa con otra. Ant. Volver en su acuerdo ó juicio. Caer en cuenta.

Acordar, pág. 15 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. a. Determinar ó resolver de comun acuerdo ó por mayoría de votos alguna cosa, como se estila en los tribunales y juntas. Decernere. || Resolver, determinar una cosa ántes de mandarla. Dícese mas comunmente del rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar despues con su rúbrica. Decernere. || Hacer memoria á otro de alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Reminisci, recordari. || ant. Despertar Ell uas. Foner acordes los instrumentos, temipiarios Justo sono musica instrumenta aptare. ] || Pint. Disponer todos lo objetos de un cuadro, de modo que no disuenen unos de otros en cuanto al coloridó y claro oscuro. Tabulae pictae parte, inter se congruenter aptare. || n…

Acordar, pág. 10 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. a. Determinar ó resolver de comun acuerdo ó por mayoría de votos alguna cosa, como se estila en los tribunales y juntas. Decernere. || Resolver, determinar una cosa antes de mandarla. Dícese mas comunmente del Rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar despues con su rúbrica. - nere. || Hacer memoria á otro de alguna cosa. Usase tambien como recíproco. Reminisci, recordari. || ant. Despertar. || Pint. Disponer todos los objetos de un cuadro, de modo que no disuenen unos de otros en cuanto al colorido y claro oscuro. Tabula Piet partes inter se congruente aptare. || n. Concordar, conformar, convenir una cosa con otra. Conveniro, consonare. || Caer en cuenta. Animadvertere…

Acordar, pág. 11 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. a. Determinar ó resolver de comun acuerdo, ó por mayoría de votos, alguna cosa, como se estila en los tribunales y juntas. || Resolver , determinar una cosa ántes de mandarla. Dicese más comunmente del Rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar despues con su rúbrica. || Hacer memoria á otro de alguna cosa. Úsase tambien como r. || ant. Despertar. || Pint. Disponer todos los objetos de un cuadro, de modo que no disuenen unos de otros en - cuanto al colorido y claro oscuro. ||m. Concordar, conformar, convenir una cosa con otra. || Caer en cuenta. [|ant. Volver en su acuerdo ó juicio. Hállase algunas veces usado como verbo activo. || r. Ponerse de acuerdo. || Tomar acuerdo ó…

Acordar, pág. 35 · el artículo y su página del original →

V. a. : resolver, determinar de comun consentimiento o por mayoría de votos alguna cosa.—Resolver, decidir una cosa antes de mandar su ejecucion.—Conceder, otorgar.—Traer a la memoria de otro alguna cosa.—Conciliar, poner en armonia.—n. : concordar, conformar, convenir una cosa con otra.— Caer en cuenta.—r. : traer o venirse a la memoria algun suceso.--Ponerse de acuerdo con alguno.—-ant. a.: hacer volver en sí. =Despertar : en esta acepcion tiene todavía uso en Estremadura.— ant. n. : convenir en un designio o idea, — Volver en su acuerdo, recobrar el use de los sentidos.— ant. r. : aconsejarse =Mús. a.: poner en consonancia los instrumentos para templarlos. =Pint.: disponer todos los…

Acordar, pág. 111 · el artículo y su página del original →

Acordar. Activo. Determinar ó resolver de común acuerdo ó por mayoría de votos alguna cosa, como se estila en los tribunales y juntas. Resolver, determinar una cosa antes de mandarla. Dícese más comunmente del rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar después con su rúbrica. I Hacer memoria á otro de alguna cosa. Usase también como recíproco. Anticuado. DESPERTAR. ] Piatura. Disponer todos los objetos de un cuadro de modo que no disuenen unos de otros en cuanto al colorido y claro oscuro. Neutro. Concordar, conformar, convenir una cosa con otra. ! Caer en cuenta. I Anticuado. Volver en su acuerdo ó juicio. Hállase algunas veces usado como verbo activo. [ Recíproco. Ponerse de…

Acordar, pág. 16 · el artículo y su página del original →

Acordar. (De acorde) a. Determinar ó resolver de común acuerdo, ó por mayoría de votos. ! Determinar ó resolver premeditadamente una sola persona.) Resolver, determinar una cosa antes de mandarla. Dicese mas comunmente del rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar después con su rúbrica, y de los tribunales cuando dictan alguna providencia que se ha de hacer saber despues a los interesados. Traer á la memoria de otro alguna cosa. V. m. c. r. ! Mús. Poner acordes los instrumentos de modo que resulten unisonos los puntos respectivos. Pint. Disponer todos los objetos de un cuadro de modo que no disuenen unos de otros on cuanto al colorido y claro oscuro.)n. Concordar, conformar…

Acordar, pág. 138 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. v. Aunque todas las acepciones de este verbo proceden en ultimo termino de un solo origen, unas se refieren inmediatamente á acorde, y otras al simple latino cor, corazón, ánimo, en cuanto se consideraba este órgano como asiento y representante del entendimiento y la reflexión (Aliis cor ipsum animus videtur, ex quo excordes, vecordes, concordesque dicuntur. Cic. Tusc. 1. 9). Dividiránse las acepciones en tres grupos : l, que tiene por base la idea de conformidad, armonia (cp. acorde); II, la de juicio, determinación (cp. cuerdo); IIl, la de memoria (cp. recordar). 1. (I. Poner acorde ó de acuerdo.) a) Conciliar, componer (trans.). « Don Sancho, rey de Castilla, envió por sus…

Acordar, pág. 70 · el artículo y su página del original →

Acordar. Activo. Determinar ó resolver de común acuerdo ó por mayoría de votos alguna cosa, como se estila en los tribunales y juntas. || Resolver, determinar una cosa antes de mandarla. Dicese más comunmente del rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar después con su rúbrica. Hacer memoria á otro de alguna cosa. Usase también como reciproco.[[Anticuado. DESPERTAR.]] Pintura. Disponer todos los objetos de un cuadro de modo que no disuenen unos de otros en cuanto al colorido y claro oscuro. Neutro. Concordar, conformar, convenir una cosa con otra. Caer en cuenta. || Anticuado. Volver en su acuerdo ó juicio. Hállase algunas veces usado como verbo activo. Recíproco. Ponerse de…

Acordar, pág. 14 · el artículo y su página del original →

Acordar. (De acorde.) a. Determinar ó resolver de común acuerdo, ó por mayoría de votos. || Determinar ó resolver premeditadamente una sola persona. || Resolver, determinar una cosa antes de mandarla. Dicese más comúnmente del rey cuando resuelve alguna cosa que ha de autorizar después con su vivas, y de les tailumades anda distan. alguna providencia que se ha de hacer saber después á los interesados. || Traer á la memoria de otro alguna cosa. Ú. m. e. r.|| Mús. Poner acordes los instrumentos, de modo que resulten unisonos los puntos respectivos. || Pint. Disponer los tonos de un dibujo ó pintura, de manera que no disuenen unos de otros. || n. Concordar, conformar, convenir una cosa con…

Acordar, pág. 29 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. (del b. lat. accordare; del lat. ad, a, y cor, cordis, corazón). v a. Determinar, resolver por mayoría de votos o de común acuerdo. || Determinar o resolver premeditamente una sola persona. [ Determinar, resolver una cosa antes de mandarla. || Traer a la memoria de otro alguna cosa. U, m. 0. r. || Amér. Conceder, otorgar. Es galicismo muy usado en el Rio de la Plata y en Chile. || Mús. Poner acordes los sonidos que produce uno o varios instrumentos. || Pint. Disponer los tonos de un dibujo o pintura, de manera que no disuenen unos de otros. || Arq. Unir dos líneas, dos molduras o dos miembros por medio de chaflanes. || Alb. Unir una construcción antigna con otra moderna.! Top…

Acordar, pág. 1693 · el artículo y su página del original →

ACORDAR. v. a.... [) v. r. ant. Tomar acuerdo premeditadamente.