abrir

ABRIR, pág. 50 · el artículo y su página del original →

ABRIR, de Verbo Latino, apperio, ha? er patente lo que estaua cerrado. Abrir en cobre, grauar. Abrir en madera, estampar de ordinario en box. Abrir puerta, dar ocasion, auer concedi da, o hecho alguna cola por alguno, que sea ocasion de no poderla negar a otros. Abrir tienda, salir en publico con su trato. Suelete tomar en mala parte, hablando de las muperes libres. Abrir el ojo, estar muy aduertido, que no le engañen. Abrir la cabeca, amepaça que se suele hazer, y seguirse de hecho riñendo. Abrir el tiempo, esparcirse los nublados, y cessar lluuias, y vientos, y rigor de Inuierno. Abrir camino, dar luz, y noticia de como se aya de guiar algun negocio. Abrir la mano, recebir dones, y…

Abrir, pág. 22 · el artículo y su página del original →

ABRIR. v.a. Hacer patente, manifestar lo que estaba cerrado y oculto. Es tomado del verbo Latino Aperire. Este verbo es anómalo, en algunos tiempos de activa recibe la e despues de la i, como Abrieron, abriera, &c. Y en passiva no se dice abrido, como pedia la naturaleza de estos verbos, sino abierto; y assi se dice han abierto, &c. Lat. Aperire. Reseràre. Pándere. QUEV. Tac. cap. 14. Llegamos à la puerta y llamó : abrióle una vcjezuela mui pobremente abrigada. Lop. la Circ. fol.125. Abrió la nema, guardó la cubierta, y leyò assi. PANT. Rom.18. No han de abrirme tus estudios de par en par, que me pongo un candádo y dos armellas en las ingles como bobo. ABRIR EN COBRE, U OTRO METAL. Es…

Abrir, pág. 20 · el artículo y su página del original →

ABRIR. v. a. Quitar el impedimento que hay para entrar ó salir en alguna casa, quarto, &c. ó para que se comunique la luz. Aperire. QUEV. Tac. cap. 14. Llegamos á la puerta, y llamó: abriste una vejezue la muy pobremente abrigada. ARRIR. Quitar el impedimento que hay para poner á la vista, ó sacar lo que se contiene dentro de otra cosa; como de un cofre ó caxon levantandole la tapa; de un barril, si contiene cosa liquida, dandole barreno, y poniendole una espita; de una carta, despegandole la oblea ó lacre, ó rompiendola el sobrescrito: de un fardo ó lio, quitandole la stadura y cubierta. Aperire, recludere. LOP. Circ. fol. 125. Abris la nema, guardó la cubierta, y leyó así. ABRIR. Romper…

Abrir, pág. 8 · el artículo y su página del original →

ABRIR, entre los Gravadores, Talladores, &c. ir ensanchando las lineas, ó trazos que señalaron perfilando: esta operacion la ejecutan en algunas partes con buril de media caña, y en Madrid con el que Ilaman de punta. Fr. Finir. Lat. Sculpere, &c. V.Esculpir, tallar, gravar. Esp.1.13. ABRIR, lo contrario de cerrar, es dar paso, entrada, ó abertura en alguna cosa, ó para algo. Fr. Ouvrir. Lat. Aperire, adaperire, patefacere, reserare, discludere, laxare, pandere, resolvere. It. Aprire. ABRIR, quitar una cosa con que otra está cerradd. Fr. Ouvir. Lat. Resecare, resignare. It. Aprire. Abrir las cartas ajenas es delito. Tambien significa separar lo que está junto, abrir la boca, las piernas, &c…

Abrir, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABRIR. V. a. Quitar el impedimento que hay para entrar ó salir en algunz casa, cuarto &c ó para que se comunique la luz. Aperire. ABRTR. Quitar el impedimento que hay para poner à la vista ó sacar lo que se contiene dentro de otra cosa. Tegumentum tollere ABRIR. Hablando de empréstitos ó suscripelone es anunciarlas ó proponerlas al público. Eorum adscribendis nominibus tabulas apparare, qui pecuniam suam fisco credere velint, aut óperts alicujas faciendi impensas erogare, aut quovis alio paçto societatem contrahere. ARRIR. Romper un muro &c. Murum sive parietem confodere. || Hacer una excavacion, como ABRIR los cimientos, ABRIR los caminos. Fossas ad fundamenta jacienda fodere, viam…

Abrir, pág. 5 · el artículo y su página del original →

ABRIR. v. a. Descubrir ó hacer patente lo que está cerrado. Aperire. || Romper con violencia, como ABRIR BRECHA EN UN MURO. Tegumentum tollere. || Hender, rajar. Usase nías comunmente como recíproco, y asi se dice: ABRIRSE LA TIERRA Ó LA MADERA tc. Findere, || Separar una cosa de otra, como un párpado de otro para ABRIR los ojos, un labio de Otro para ABRIR la boca. Resignare, dividere. || Se dice de las flores por separar y extender-las hojas que tenian recogidas en el boton Usase mas comunmente como recíproco. Folia explicare, distendere. || Grabar. Celare, incidere. || Esparcir ó extender , ocupar mayor espacio. Usase como neutro y recíproco, y asi se dice: ABRIRSE EL TIRO Cuando se…

Abrir, pág. 17 · el artículo y su página del original →

ABRIR. a. Hacer que lo que estaba cerrado, junto, unido, sobrepuesto, colocado el un lado sobre el otro, no lo sea. || Romper con violencia. I Hender, rajar. || Separar una cosa de otra || Se dice de las flores por separar “: extender las hojas recogidas en el DO” ton. || Grabar. || Esparcir ó extender” ocupar mayor espacio. Usase com? neutro. || met. Ocupar el primer lugar? en algun acto público, como ABRIR [OF estudios, el congreso, el concurso de opositores. || Empezar, comenzar. |/ ablando de empréstitos ó suscricioOnes, es proponerlas al público.

Abrir, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABRIR. a. Descubrir ó hacer patente lo que está cerrado. Aperire. Y Romper con violencia, como ABRIR BRECHA EN UN MURO. Rumpere , discindere.|| Hender, rajar. Usase mas comunmente como recíproco, y asi se dice: ABRIRSE LA TIERRA Ó LA MADERA etc. Findere. || Separar una cosa de otra, como un párpado de otro para ABRIR los ojos, un labio de otro para ABRIR la boca. Separare, dividere. . Se dice de las flores por separar y extender las hojas que tenian recogidas en el boton. Usase mas comunmente como recíproco. Folia explicare, distendere. || Grabar. Celare , incidere Y) Esparcir ó extender, ocupar mayor espacio. Usase como neutro y recíproco, y asi se dice: ABRIRSE EL TIRO cuando se esparce…

Abrir, pág. 6 · el artículo y su página del original →

ABRIR. a. Descubrir ó hacer patente lo que está cerrado. CHacer que un cuarto, armario, caja, etc. dejen de estar cerrados. || Aperire. Lll ant. Declarar. ] !l Romper con violencia, como ABRIR brecha en un muro. Rumpère, discindere. || Hender, rajar. Usase mas comunmente como recíproco, y así se dice: ABRIRSE la tierra ó la madera etc. Findere; Ufindi.]!! Separar una cosa de otra, como un párpado de otro para Annin los ojos un labio de otró para ABRIR la boca. Separare, dividere. [ Se dice de las flores por separar y extender las hojas que tenian recogidas en el boton. Usase mas comunmente como recíproco. Folia explicare, distendere. || Grabar. Caelare, incidere. I Esparcir ó extender…

Abrir, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABRIR. a. Descubrir ó hacer patente lo que está . cerrado. Aperire. || Romper con violencia, co- " MO ABRIR BRECHA EN UN MURO. Rumpere, discindere. || Hender , rajar. Úsase mas comunmente como recíproco; y así se dice: ABRIRSE LA TIERRA Ú LA MADERA €tc. Findere. || Separar una cosa de otra, como un párpado de otro para ABRIR los ojos, un labio de otro para ABRIR la boca. Separare, dividere. || Se dice de las flores por separar y extender las hojas - que tenian recogidas en el boton. Usase mas comunmente como recíproco. Folia explicare, distendere. || Grabar. Calare, incidere. || Esparcir ó extender, ocupar mayor espacio. Usase como neutro y recíproco; y así se dice: ABRIRSE EL TIRO Cuando…

Abrir, pág. 4 · el artículo y su página del original →

ABRIR. a. Descubrir ó hacer patente lo que está cerrado. || Romper con violencia, como ABRIR BRECHA EN UN MURO. || Hender, rajar. Úsase más comunmente como recíproco; y así se dice: ABRIRSE LA TIERRA Ó LA MA- DERA, etc. || Separar una cosa de otra, como un párpado de otro para ABRIR los ojos, un labio de otro para abrir la boca. || Se dice de las flores, por separar y extender las hojas que tenian recogidas en el boton. Usase más comunmente como recíproco. || Grabar. || Esparcir ó extender, ocupar mayor espacio. Úsase como neutro y recíproco; y así se dice: ABRIRSE EL TIRO, Cuando se esparce la municion. || met. Dar principio á alguna funcion ó acto público, como ABRIR los estudios, el…

Abrir, pág. 21 · el artículo y su página del original →

v. a.: dividir una cosa o sus partes de modo que quede manifiesto el fondo o interior de ella.—Descubrir, destapar un objeto para que se vea o toque lo que contiene.— Hender, rajar.— Descorrer, establecer comunicacion, franquear el pasoo quitar el obstáculo que impedía la vista de un objeto, como: abrir una puerta, un armario.—Separar una cosa de otra que estaba unida a ella.— met.: romper con violencia, quebrar, como: abrir brecha, abrir la cabeza. — Esparcir, estender, ocupar mayor espacio.— Comenzar, establecer de nuevo, inaugurar, como: abrir la tampuna, ins tortes, los tribunales, la suscricion a una obra, etc. —Hacer escavaciones, desmontar, como: abrir cimientos, camino. —Ocupau el…

Abrir, pág. 78 · el artículo y su página del original →

Abrir. Activo Descubrir ó hacer patente lo que está cerrado. Romper con violencia, como ABRIR BRECHA EN UN MURO. I Hender, rajar. Usase más comunmente como reciproco; y así se dice: ABRIRSE LA TIERRA Ó LA MADERA, etc. Separar una cosa de otra, como un párpado de otro para ABRIR los ojos, un labio de otro para ABRIR la boca. Se dice de las flores, por separar y extender las hojas que tenían recogidas en el botón. Usase más comunmente como recíproco. Grabar. Esparcir ó extender, ocupar mayor espacio. Usase como neutro y recíproco; y así se dice: ABRIRSE EL. TIRO, cuando se esparce la munición. Metáfora. Dar principio á alguna función ó acto público, como ARRIR los estudios, el Congreso, el…

Abrir, pág. 64 · el artículo y su página del original →

AHRIR. P. 1. a) Quitar, correr ó retirar lo que impide el paso (trans.). a) « Abrid esa ventana y echalde al corral. » Cerv. Quij. 1. 6G. 1. 2652). « Quiso la buena suerte que, llegando á abrir la puerta, se abrió con tanta lacilidad como si cerrada no estuviera. « Id. b. l. 71 1 2701. Levantose del leche y abrió un poco la ventana de una reja que daba sobre un hermoso jardín, y al abrirla sintió voyó que andaba y hablaba gente en el jardin. Id. ab. 2 44 (B. 1. 1bbf.. » Luèry que recibieron la fortaleza del cielo, abrieron las pueite « de hopel -alicvon dando vores pau ta calles. » Rivad. Plus Sn Pentecostiy ladlu de (un to. Mbin. Las puertas abic ta cudau veneula. » Mur lat tuma di…

Abrir, pág. 31 · el artículo y su página del original →

Abrir. Activo. Descubrir ó hacer patente lo que está cerrado. [ Romper con violencia, como ABRIR BRECHA EN UN MURO. l Hender, rajar. Usase más comunmente como reciproco, y así se dice: ABRIRSE LA TIERRA Ó LA MADERA, etcétera. Separar una cosa de otra, como un párpado de otro para ABRIR los ojos, un labio de otro para ABRIR la boca. Se dice de las flores, por separar y extender las hojas que tenian recogidas en el botón. Usase más comunmente como reciproco. l Grabar. Esparcir ó extender, ocupar mayor espacio. Usase como neutro y reciproco, y así se dice: ABRIRSE EL TIRO, cuando se esparce la munición. f Metáfora. Dar principio á alguna funcion ó acto público, como ABRIR los estudios, el…

Abrir, pág. 6 · el artículo y su página del original →

Abrir. (Del lat. aperire; de a) separat. y parére, aparecer.) a. Descubrir ó hacer patente por de dentro alguna cosa, ó darle entrada ó salida, quitando ó separando el obstáculo que á ello se oponga. ABRIR tuna caja: ABRIR un aposento. Ú. t. e. r. || Separar del marco la hoja ó las hojas de la puerta, haciéndolas girar sobre sus goznes, ó quitar ó separar cualquiera otra cosa con que esté cerrada una abertura, para que deje de estarlo. Ú. ten. y c. r. Esta puerta ARRE bien Ó ABRE mal. ABRIRSE una puerta. || Descorrer el pestillo ó cerrojo, desechar la llave, levantar la aldaba ó desencajar cualquiera otra pieza ó instrumento semejante. || Tratándose de los cajones de una mesa ó cualquier…

Abrir, pág. 12 · el artículo y su página del original →

ABRIR. (del lat. aperire). v. a. Descubrir, hacer patente una cosa. U. t. c. r. || Separar del marco la hoja o las hojas de la puerta haciéndolas girar sobre sus goznes. U. t. c. n. c. r. Descorrer el pestillo o cerrojo, desechar la llave. || Tirar hacia fuera de los cajones de una mesa u otro mueble, sin sacarlos del todo. || Dejar en descubierto una cosa, separando o apartando las que la ocultan. [] Separar las partes del cuerpo del animal, de algunas cosas o de instrumentos compuestos de varias piezas, de modo que entre ellas quede algún espacio. Cortar los bordes de las hojas de un libro, cuando están los pliegos enteros. || Extender lo que está encogido, doblado o plegado.! Horadar un…

Abrir, pág. 1693 · el artículo y su página del original →

ABRIR. v. a.... || Grabar, esculpir. Tratándose de gente que camina formando hilera o columna, ir a la cabeza o delante. ABROIO. m.... || Fruto del abrojo. Cardo estrellado. || Instrumento de plata, u otro metal, en figura de abrojo, que solian poner los disciplinantes en el azote para herirse las espaldas. ABRÓTANO. m.... Al hembra. Phantía herbácea de la familia de las compuestas, con tallos fuertes, hojas dentadas y flores en cabezuelas amarillas de fuerte olor aromático. La infusión de sus flores se ha empleado como antiespasmódica y antihelmíntica. Il macho. Abrõtano.