Diccionario etimológico de la lengua castellana

Pedro Felipe Monlau · 1856

Varon

página 451 · ver la página del original

Varon, Vir, viri : del ablativo viro salió el l. bárbaro baro, barus, faro, varo, varus, el aleman bar, ber, var; el sajon veer; el godo wair; el italiano baro; y el castellano varon, por viron, y baron. — El l. vir viene de vis, fuerza; y la raiz de vis es el g. is, inos, que connota fibra, nervio, robustez.

D. y C.—Baron (que Ducange hace venir del g. baros, peso, pesantez; hombre que lleva fardos pesados), Baronesa, Baronía, Desvirtuar, Varona, Varoncico, Varonia, Varonil, Varonilmente, Virgen, Virginal, Virginalero, Virgineo, Virginidad, Viril, Virilidad, Virilmente, Virtud (de vis, vir, fuerza para obrar el bien), Virtuoso, etc.

la historia de «varon», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Monlau (1856) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Varon», en Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana (1856), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/monlau/varon.