Distribuir

DISTRIRVIR. v. a) Dividir entre varios conforme á cierto designio ó regla (trans.). a) « Como quien tiene un gran tesoro guardado, y desea que todos goren dél, y le atan las manos para distribuirle. » Sta. Ter. Fund. 1 (H. 53. 1821). « No distribuia con justicia los premios. » Saav. Emp. 22 (R. 25. 641). « La naturaleza ha distribuido sus dones con diferente medida. » Jovell. Leu agraria, 1a, ctase (R. 50. 1114). — 22) Pas. « Poc él reinan los reyes ; por su mano se distribuyen los cetros.» Saav. Emp. 60 (R. 25. 1652. — 8g) Part. « Con mis prendas nobles, ) Mal distribuidas, 1 bejó curiquecidas ! llayas, olmos, robles. »

F. do la Torre, 3, end. ? (83). — 8) Con un dat. de pers. » Y esto hecho, distribuyó toda su hacienda á pobres. » Gran. Nimb. 5. 2. 16, § 5 (R. 6. 6372). « A toda esta gente distribuia las órdenes Gaspar Zapena. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 6 (R. 28. 771). « Con leyes la gobierno, ! Y domicilio á todos distribuyo. » T. Iriarte, Eneida. 3 (3. 188). « Se mandó que todas las piezas se imprimieran traducidas en castellano para distribuirlas á los concurreates en la primera noche de su ejecucián, » Mor. Com. disc. prel. (R. 2. 314). — y) Con entre, que realza el concepto de multiplicidad en los que reciben. « Distribnia cada dia cien escudos de solo pau entre la gente más miserable. » Coloma, Guerras de los Est.

Bajos, 3 (R. 28. 321). — 44) Pas. « Si se distribuyesen [los negocios! entre muchos, tendrian mejor y más breve despacho. » Navarr.

Conserv. de mon. 1 (R. 25. 4592). — 1) llar á varias cosas colocación ó destino conforme á cierto plan ó designio (trans.). «) « Formaban sus escuadrones amoutonando más que distribuvendo la gente. » Solis, Conq. de Mej. 1. 19 (R. 28. 2282). « Usa (Malón de Chaide) de ornamentos poéticos sin distribuirlos con la necesaria cconomia. » tiil y Zárate, Resum. histor. p. 530. — 42) Pas. « Como sucle en el cuerpo humano distribuirse el calor natural, saliendo del corazón en benelicio de los miembros mâs distantes. » Solis, Cong. de Mlej. 1.5 (R. 28. 2121). — E) Con en, para expresar las partes ó grupos en que se divide la cosa. « Pensando que las legiones pasaban por tres partes — distribuyeron también su ejército en tres trozos. » M. Valbuena, César, Guerra de Francia, 7. 61 (1. 322). — y) Con por, para denotar el lugar ó espacio en que se disponen las varias cosas. « Gracias te doy, amantisimo Criador, por la hermosura que diste á tan innumerables estrellas, distribuyéndolas por el cielo con admirable concierto, dando á cada una su propio lugar. » Puente, Med. 6. 22 (3. 384). « Nos ha parecido que conviene distribuir el estudio de la religión por todos los períodos de nuestro plan. » Jovell. Trat. de ensen. Morat retig. (R. 46. 2582). — 44) Refl. « Forma [el nervio vagol en su trayecto diversos plexos y da muchos ramos que se distribuyen por los órganos siguientes --- » Acad.

s. v. nervio. — 38) Part. « Teuian para este efecto los reyes de Méjico grande prevención de correos distribuidos por todos los caminos principales del reino. » Solis, Conq. de Mej. 2. 2 (h. 28. 2332). « Tenia distribuidas por todas las poblaciones vecinas á la costa diferentes espias. » Id. ib. 3. 1 (R. 28. 2641). — c) Imp. Deshacer los moldes y repartir por su orden las letras á sus cajetines. Se usa como trans. y también en absol.

Per, anteci. Sigto XI'. « Era hombre liberal, asi en el destribuir de los bienes como en los otros negocios que le ocurrian. » Pulgar, Ctar. var. 5 (52). « En los arreos é otras cosas que fueron necesarias de se gastar é destribuir para tan grande acto, mostró bien la franqueza de su corazón. » Id. ib. 1 (12). « Quintales de oro fino se distribuian cada un año entre sus cahalleros é criados. » Cron.

Alv. de Luna, apénd. (394). « El Dador de las formas infunde y distribuye aquellas segun la disposicion de la materia. » l’is. detect. !. 1 (R. 36. 3172). « Departiendo las obras e distrihuyendo el seruiçio. » Villena, Arte cis. 16 EtIm. Port., prov. distribuir; cat. distribuhir; fr. distribuer; it. distribuire: del lat. distribucre, compuesto del prefijo dis, que denota división, y tribuere, dar, dispensar.

Conjuz. Tiene estas formas irregulares : distribuy-o, es, e, en; distribuy-a, as, a, amos, dis, an; distribuy-e tu. La y de otras inflexiones es la i inacentuada de la terminación : distribu-yo, distribu-yendo — part-io, part-iendo.

Fros. La iva acentuada en las mismas inflexiones en que lo está en partir, y en estos casos forma silaba separada tanto de la vocal precedente como de la siguiente, cuando la hay : distribu-ir= partir, distribu-i-a = partia, distribu-ido— partido.