Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana

Rufino José Cuervo · 1886-1893

Designar

tomo 2 · página 1089 · ver la página en el escaneo

DESIERAR. r. a l’ormar designio ó propúsito, tener pensado ó determinado (trans.). « Los regimientos de alemancs y valones [se alojaron) en los burgos yvilletas, adonde se designó pasar el invierno, aguardando ocasión de hacer algún buen efcto.» Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 3 (R. 28. 381). — n) Señalar ó destinar para determinado fin (trans.). 2) « Siempre al lado de Fernando, él le designaba los soldados que más bien le habian servido.» Quint. Gran Capilan (R. 19. 2742). « Ella le conocia bien, y sabia hacerle justicia, y en cuantas ocasiones se ofrecian, se le designaba al rey su esposo como el sujeto más á propósito para llevar á gloriosa cima todas las empresas grandes que se le encomendasen. » Id. ib. (R. 15. 2533). « El condestable habia de entregar nueve fortalezas de las suyas, que le designaron. » Id. D. Atr. de Lana (L. 19. 1131). « Los parciales del coudestable debian salir de la corte dentro del tercero dia, quedando el encargo de designarlos al rey de Navarra. » Id. ib. (L. 19. 4131). — 22) Part. « El otro hijo mayor se llamó Marco Catón. el cual designado por pretorio murió siendo su padre vivo. » Comend. Griego, Lab. 217 (752). « Fuera destas vemte piezas designadas, se plantaron otras nueve contra el orejón del baluarte Roherto.» Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 8 (R. 28. 1191). — 8) Con una prop. interr. » Es muy difieil designar cuál es la esencia de la versificación considerada en general, de modo que pueda convenir á las de todos los idiomas.» Lista, Ensayos, 2. p. 9.

CUEAVO, hicc. Per, anteci. Siglo Xl’: « Denegado à Marcio el consulado, designaronse otros cónsules.» Pal. Plut. Coriolano (2. 118). « Escribe ¡Ovidio Nasso! é designa la casa del sol, é los adornamientos, é polidezas, é arreos, é los edificios de aquella. » Cron. Alv. de Luna, p. 224. « E maguer desta espuerta non se fiso mençion desuso de la traer con la arqueta, entender se deue, pues á la repusicion de los paños es designada. » Villena, Arte cis. 5 (42). — Sigto XIl’: « Et sou las vocerias desde la senda que se desina á las casas de Jolian Escribano por el camino fasta las Navas de Doña Rama. » Mont. Alf. XI. 3. 25 (Bibl. ren. 2. 350).

EtIm. Port, cat., prov. designar; fr. designer; it. designare : del lat. designare, compuesto de de y signare, señalar.

la historia de «designar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Cuervo (1886-1893) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Designar», en Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana (1886-1893), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/cuervo/designar.