Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana

Rufino José Cuervo · 1886-1893

Desierto

tomo 2 · página 1088 · ver la página en el escaneo

DESIERTO, A. I. adj. a) En el sentido primario de Abandonado sólo se usa en el lengoaje forense, en el cual se dice que queda desierta la apelación cuando el que la interponc no sigue y fenece la cansa de apelación y su instancia dentro del término prescrito en el derecho. » El apelante tiene obligación de seguir y fenccer la causa de apelación y su instancia dentro de un año de como se apeló, y no lo haciendo de esta manera, queda la apelación desierta y la sentencia firme. » Bolaños, Curia filip. 5. 2. 10 (252). — ») Inhabitado, despoblado, solo. « Y así, viendo el castillo mal parado-! Le dejaron desierto el mismo dia.» Erc. Arauc. 4 (R. 17. 202). « Dejando el camino derecho que habia traido, torció hacia el mediodia y vino á Cilicia por caminos desiertos, porque es aquella tierra de Capadocia muy seca y sin rios. » Sig. Vida de S. Jer. 2. 31104). « Nos amaneció como tres tiros de arcabuz desviados de tierra, toda la cual vimos desierta y sin nadie que nos descubriese.

» Cerv. Quij. 1. 41 GR. 1. 3711). « Mas ¿qué haremos, señora,! A pie, solos, perdidos y á esta hora,) En un desierto monte? » Cald. La vida es sueño, 1. 1 (R. 7. 12). « En una noche desierta! Andabantos otro y yo, Y ventura nos guió! Al resquicio de una puerta. » Castillejo, 1, Serm. amor, (R. 32. 1521). — c) No ocupado ó frecuentado, vacio, privado de. «) liefiriéndose á un nombre de cosa. « Qucdó el campo desierto de animales y el cielo de aves. » Sig. Vida de S.

Jer. 1. 1 (15). « Que allí se esparcirán mis duras penas! En altos riscos y en profundos huecos-- Plagas desiertas de contrato humano.

» Cerv. Quij. 1. 14 (R. 1. 2811). « Por más que hoy viva Jesta región! de piedad desierta —-» B. Argens, eleg. Con feliz parto (R. 12. 3411). « Cargará el juicio en que lo que el principe intenta parece seguro en conciencia á hombres doctos, que no lo tienen por desierto de toda razón. » Märquez, Gob. crist. 1. 10 (33 : Pamplona, 1615). « Reconocieron las casas que estahan desiertas de gente, pero bien proveidas de maiz, gallinas y otros bastimentos.

» Solis, Conq. de Mej. 2. 8 (h. 28. 2112). « El Rin, ancho y sereno como el Tâmesis, pero muy desierto de embarcaciones de trasporte. » Mor. Obr. post. 1, p. 283. — 2) Refiriéndose á un nombre de persona. « Desierto quedó este Señor de toda consolación.

» Sta. Ter. l’ida, 22 (h. 53. 712). « Pónela Dios tan desierta de todas las cosas que por mucho que ella trabaje, ninguna que le acompañe, le parece hay en la tierra, ni ella la querría, sino morir en aquella soledad. » Ead. ib. 20 (H. 53. 65)). « Desierto de remcdio y engañado - Por los montes voy solo sin camino. » llerr. I, son. 161 (R. 32. 2922). « Ordenó con avise particular el demonio que parte de su hacienda la acabase el cuchillo, y parte el fuego del ciclo, y parte el roho, y parte la violencia del viento -- para que - se tuviese por aborrecido, y desierto de toda buena esperanza se entregase al despecho. » León, Expos. de Job, 1 (1. 17). « Podré yo verme en la región de olvido, ! De vida y gloria y de favor desierto. » Cerv. Quij. 1. 34 (R. 1. 3472). « No puedo ! Cobrar el bieu de que desierta quedo. » Lope, Los embustes de Cetauro, 3. 1 (R. 24. 1014). « Mucve á piedad los celestiales coros! Un pobre esclavo, de favor desierte. » Id. l’irtud, pobreza y mujer, 3. 10 (R. 52. 2294). « Cuando te miró en el mundo! De todo amparo desierta. » Quint.

Poes. A una negrita (lie 19.1.i1).

2. Sust. m. a) Lugar ó comarça inculta é inhabitada. « Vencidas tantas y tan continuas molestias de hambre y sed en el desierto, llegó el pueblo de Dios á la tierra de Amalec, hahitable y regalada. » Márquez, Gob. crist. I. 17 (96: Pamplona, 1615). « Por aquella parte que mira al oriente hay un desierto extendido, inhabitable para la vida del hombre, morada propia de fieras y serpientes. » Sig. l’ida de S. Jer. 2. 4 (110). « No son los fermitaños! que ahora se usan como aquellos de los desiertos de Egipto. » Cerv. Quij. 2. 24 (R. 1. 4551). « Este desierto donde ayunó el Salvador, escriben que está entre Jerusalén v Jericó. » Rivad. Flos SS. Vida de Cristo (36). « Cuando se vieron después enredados en aquellos de -siertos inmensos, sin guia ni intérprete alguno, no hallando más que sierras, ciénagas ó rios y la parte mâs llana crizada de malezas y espesuras.-- debieron de maldecir la hora y la ocasión en que su mal deseo los trajo á agonizar y perecer en tau borrible pais. » Quint. Pizarro (R. 19. 3374). « En este inmenso desierto que se extiende desde las peñascosas orillas del mar Rojo hasta el Eufrates y el golfo Pérsico, y desde las costas del Vemen y del lladramaut, ricas de incienso, hasta la Siria, los crrantes pastores ó beduinos vagan desde los primeros tiempos de la historia. » Valera, Poes, y arte de los árabes, 1, p. 10. « Para vencer su furia desatada ! ¿Qué soy yo? ¿ Qué es el homhre? Sombra leve, ! Particula de polvo en el desierto. » Núñez de Arce, La duda. — ») Met. « La msime asti vmmi —— Junca an él len nuestro planeta] sus puntos de apoyo para fijar la situación de los astros, señalar sus órhitas y seguir su curso en los inmensos desiertos del espacio. » Jovell. Disc. sobre el est. de la geogr. hist. (R. 46. 3261). — 2) Predicar en desierto : dirigir la palabra á oyentes no dispuestos á admitir lo que se les dice. « Todas sus voces eran dadas en fdesierto, pues por todos aquellos contornos no había persona que pudiese escucharle. » Cerv. Quij. 2. 55 (R. 1. 5202). « Procuraban por todas las vias posibles apartarle de tan mal pensamiento; pero todo era predicar en desierto y majar en hierro frío. » Id. ib. 2. 6 (R. I. 1151). « Aqui será

predicar en desierto querer reducir á esta canalla á que por ruegos haga virtud alguna. » Id. ib. 2. 29 (R. 1. 1671). » No quiso predicar en desierto ni traiar de convencerlos de que el verdadero cnncepto de la politica era muy diferente. » Valera, Doña Luz, 10 (100). «¿) Dios? — Mira, no te canses,! Ni prediques en desierto. » Nuñez de Arce, Justicia providenciat, 2. 6 (304).

Rer. auteci. Niglo XV: « Por donde passabas los logares quedaban desiertos, los cdilicios derribados, los campos destruidos. » Cron. Atv. de Luna, 23 (79). « Leise que un lilúsofo vivió muchos annos en el disierto, porque pudiese saber la natura de las abejas.

» Lib. de los enxemplos, 36 (R. 51. 456t). « Bestia peccora en dessyerto, ! Tus palabras avyltadas! Fazen las mias erradas. » Canc. de Baena, p. 107. — Siglo XIII : « E entonce descendió del disierto sant Juan, que vino al ryo Jordan. » Cron. gen. I. 108 (742). « Por a nos dar exiemplo al desierto se miso. » Berc.

S. Dom. 62 (R. 57. 412; dice desemrto). « Vizquieron en el yermo en un desicrto estranno.» Id. ib. 56 (R. 57. 412). « Tabla maravilosa, non de obra desierta.» Id. Sacrif. 12 (R. 57. 80-). « Cuando alliende ffue passada, En grant desierto fue entrada. » S. M. Egipc. (R. 57.

Etim. Port. deserto, cat., prov. desert: fr. désert; it. deserto, diserto : del lat. deserlus, part. de descrere, abandonar, comp. de de y serere, enlazar.

la historia de «desierto», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Cuervo (1886-1893) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Desierto», en Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana (1886-1893), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/cuervo/desierto.