La historia de una palabra

designar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Designar, pág. 186 · el artículo y su página del original →

DESIGNAR. v. a. Pensar, ò tener pensada, ideada, determinada y resuelta alguna cosa Viene del Latino Designare, que significa lo mismo. VILLAM. Obr. Poct.pl.21. T el ya glorioso Philipo, designando esto que vés, penso fatigar despues a Vitrubio y à Lisipo. DESCNAR. Vale tambien señalar ù destinar alguna persóna ò cosa para algun determinado sin. Lat. Designare. Destinare. AnGEuS.Annal. lib.1. cap.49. Tenia reservadas las dos empressas à la diestra vencedóra de su nicto, que entonces se daba à conocer en España à los Reinos desta Coróna, no lejos de tomar las del Império Romano; aunque entonces no se las designaron.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Designar, pág. 647 · el artículo y su página del original →

DESIGNaR, mostrar, indicar, dar á conocer. Fr. Designér. Lat. Notáre, designáre. It. Designare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Designar, pág. 307 · el artículo y su página del original →

DESIGNAR. V. a. Señalar, determinar y destinar alguna persona ó cosa para algun determi nado nn. Designare, destinare DESICRAR- Pensu e ferc Pensada, Hdeada, de TTerminada y resuelta alguna cosa. Praeconcipere animo.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Designar, pág. 284 · el artículo y su página del original →

DESIGNAR. v. a. Señalar , determinar Y destinar alguna persona ó cosa para algun determinado tn. Designare, destinare. pusionar. Pensar ó tener pensada, ideada, determinada y resuelta alguna cosa. Praconcipere animo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Designar, pág. 270 · el artículo y su página del original →

DESIGNAR. a. Señalar, determinar y destinar alguna persona ó cosa para algun determinado fin. I Pensar ó tener pensada, ideada, determinada y resuelta alguna cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Designar, pág. 250 · el artículo y su página del original →

DESIGNAR. a. Señalar, determinar y destinar alguna persona ó cosa para algun determinado fin. Designare, destinare. G Pensar ó tener pensada, ideada, determinada y resuelta alguna cosa. Proeconcipere anino. DESIGNIO m. Pensamiento, idea, determinacion del entendimiento. Consilium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Designar, pág. 585 · el artículo y su página del original →

Designar, v. a. Señalar, marcar, determinar y destinar algun objeto para algun fin especial ó dado. || Nombrar determinada persona para el desempeño de un cargo, de una mision, de un cometido; diputar, elegir, comisionar etc. segun el caso. || V. INPICAR. || Pensar ó tener pensada, ideada, determinada y resuelta alguna cosa. (Acad.) Trazar, proyectar, formar designios. Ii por est. Bosquejar, delinear, diseñar, describir. En estas acepciones se usa poco.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Designar, pág. 382 · el artículo y su página del original →

DESIGNAR. a. Señalar, determinar y destinar alguna persona ó cosa para algun determinado fin, besignare, destinare. || Pensar ó tener pensada, ideada, determinada y resuelta alguna cosa. Praeconcipere animo.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Designar, pág. 242 · el artículo y su página del original →

DESIGNAR. a. Señalar, determinar y destinar alguna persona ó cosa para algun determinado fin. Designare, destinare. || Pensar ó tener pensada, ideada, determinada y resuelta alguna cosa. Preconcipere animo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Designar, pág. 266 · el artículo y su página del original →

DESIGNAR. a. Señalar, determinar, destinar alguna persona ó cosa para algun determinado fin. || ant. Formar algun propósito ó designio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Designar, pág. 767 · el artículo y su página del original →

V. a.: señalar, indicar y destinar alguna persona o cosa para un objeto o cargo determinado.—Pensar o tener ideada y resuelta una cosa.—Trazar, proyectar, formar designios

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Designar, pág. 129 · el artículo y su página del original →

Designar. Activo. Señalar, determinar, destinar alguna persona ó cosa para algún determinado fin. Anticuado. Formar algún propósito ó designio. ETIMOLOGÍA. Latin designare, señalar, notar; del prefijo intensivo de y signare, signar: DESIGNARE notâ ignavie, designar con nota de infamia: italiano, designare, assegnare; francés, désigner; provenzal, designar, dezignar, desegnar; catalán, designar.

1886-1893 Cuervo

Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana · la obra

Designar, pág. 1089 · el artículo y su página del original →

DESIERAR. r. a l’ormar designio ó propúsito, tener pensado ó determinado (trans.). « Los regimientos de alemancs y valones [se alojaron) en los burgos yvilletas, adonde se designó pasar el invierno, aguardando ocasión de hacer algún buen efcto.» Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 3 (R. 28. 381). — n) Señalar ó destinar para determinado fin (trans.). 2) « Siempre al lado de Fernando, él le designaba los soldados que más bien le habian servido.» Quint. Gran Capilan (R. 19. 2742). « Ella le conocia bien, y sabia hacerle justicia, y en cuantas ocasiones se ofrecian, se le designaba al rey su esposo como el sujeto más á propósito para llevar á gloriosa cima todas las empresas grandes que se le…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Designar, pág. 746 · el artículo y su página del original →

Desigmar. Activo. Señalar, determinar, destinar alguna persona ó cosa para algún determinado fin. I Anticuado. Formar algún propósito ó designio. ETIMOLOGIA. Del latin designare, senalar, notar; del prefijo intensivo de y signâre, signar: italiano, designare, assegnare; francés, désigner; provenzal, designar, dezignar, desegnar; catalán, designar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Designar, pág. 341 · el artículo y su página del original →

Designar. (Del lat. designare.) a. Formar designio ó propósito. || Señalar ó destinar una persona ó cosa para determinado fin.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Designar, pág. 565 · el artículo y su página del original →

DESIGNAR. (del lat. designáre). v. n. Formar designio o propósito. || v. a. Señalar o destinar una persona 0 c0- sa para determinado fin.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «designar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/designar.