Desear

BESEAR. P. a) Moverse con instancia la voluntad á la poscsión, disfrute, conocimiento ó ejecución de algo (trans.). «) Con un sust. que expresa el objcto á que se mueve la volntad. » Ese desear soledad le está mejor que tenerla. » Sta. Ter. Cartas, 3. 59 (R. 55. 35e). « ¡Oh madre mía, cómo la he deseado conmigo estos dias! » Ead. ib. 1. 49 (R. 55. 172). « Como el ciervo descó las fuentes de agua, asi desea mi ánima á ti, mi Dios. » Gran. Adic. al Mem. 2. 14, consid. 2 (R. 8. 4808). « Descaban grandemente un hijo en quien se conservase su nombre y su casa. » Vepes, Vida de Sta. Ter. 2. 23 (Mist. I. 205). « El que tiene hijos no podrá decir que desea hijos, sino que ama los hijos. » Cerv. Gal. 4 (R. 1. 582). « Descaba mucho la noche, y el tener lugar para salir de su casa. » Id. Quij. I. 34 (R. 1. 2512). « Ilaciendo mi gusto estaría contento, y en estando nno contento no tiene más que desear. » Id. ib. 1. 50 (R. L. 3952). « Otros asi pretenden las honras de la república, como si hubieran vivido honradamente - y juntamente desean los pasaticmpos de la ociosidad y los prennos de la virtud. » Roa, Vida de ba. Ana Ponce de Leon, 2.7 (81). « Negar tu hermosura! Es notable error, Y no desealla ! Parece mayor. » Lope, Dorotea, 2. 1 (Obr. suett. 7. 110). — Pas. « ¡Cuán deseado fuc nuestro Redentor antes que viniese al mundo! Deseólo Adán, descólo Noé, descólo Abraham, Isaac, Jacob ; descáronlo los profetas y patriarcas : todos lo desearon. » Avila, Ven. Esp. Santo, 1 (2. 230). « Ni tampoco las cosas que se descan se puede decir que se aman, como la muerte de los cnemigos, que se desea y no se ama. » Cerv. Gal. 4 (B. f. 582). — Part. « Y él se desposó con la lglesia, y con mucha afegría de su corazón, por ver cerca el remedio de los hombres, deseado y procurado por él, y cfectuado con la medicina de su sagrada muerte y pasión. » Avila, Eucar. 13 (3. 425). « Ayer que fueron 17 de junio, me dicron dos cartas de V. S. que tenia bien deseadas. » Sta. Ter. Cartas, 4. 72 (R. 55. 490). « Muy mayor tormento les daba una cosa muy deseada, que no alcanzaban, que contentamiento todo cuanto po scían. » Gran. Guia, 1. 29, 8 9 (R. 6. 1171). « Más con la ayuda del ciolo, como se debe creer, que con las de sus brazos llegaron á la deseada isla. » Cerv. Pers. 1. 11 (Il. l. 5761). — 22) Con un pred. referente al acus. « Cualquiera guardaba en su ánimo la afrenta de su república, como si él solo fuese el ofendido, proponiendo consigo mismo el desagravio común, que porque le deseaban igual á la injuria, ninguno se determinaha á vengarse por si solo. » Melo, Guerra de Catal. 1 (Il. 1.4672). « Estaba ! Con falsa paz el ánima mezquina --- Que sóllo deseaba ¡ Perpetuo aquel contento. » Lcón, Poes. 1. En et profundo (4. 365). — 8g) Con dat. oblicuo. « Deténte, no hagas tal; ! Que no le quiero tan mal, l Que le desce la muerte. » Lope, El verdadero amante, 2 (R. 24. 157). — J7) Con dat. refl. « Muchas veces los mesmos apeuibs palmar entre si unos contra otros — y asi acaece que deseándolo todo, no saben qué descarse. » 6ran. Guia, 1. 20, 81 (h. 6. 771). — 88) Con acus. homogénco (raro). « Estos eran los deseos que el ánima de la Virgen deseaba. » Avila, Festiv. 10 (5. 286).— se) No hay mais que desear ; da á entender que algo satisfacc complciamente » El mismo ha escrito su historia, que no hay más que descar, y deja empeñado el libro en la cárcel en doscientos reales. » Cerv. Quij. 1. 22 (R. 1. 3042). « Yo me quejaré de ausencia; tú te alabarás de firme enamorado; el pastor Carrascón de desdeñado, y el cura Curiambro de lo que él más puede servirse, y así andará la cosa que no haya más que desear. » Cerv. Quij. 2. 67 (Il. ..-544/21. — 8) Con un infin.; el agente de éste es el mismo del verbo subordinante. » EI niño desea ser mozo, y el mozo viejo, y el viejo más, aunque con dolor : todo por vivir. » Celest. 4 (R. 3. 221). « Aqueste es el desco que me Ileva! A que desee tornar á ver un dia! A quien fuera mejor nunca haber visto. » Garcil. son. 26 (R. 32. 352). « Todos los enfermos desean sanar, mas no todos se quieren poner al trabajo de la cura. » Avila, Encar. o (3. 241). « Yo, como los pájaros, on viendo lo verde, desco ó cantar ó hablar. » León, Nomb. I, introd. S1 (3.8). « Le admiraba la necedad de Sancho, que con tanto ahinco descaba alcanzar el condado que su amo le habia prometido.

» Cerv. Quij. 1. 50 (R. 1. 395e). « Descaba el de llumena hacer alguna empresa de consideración antes que se pasase el verano. » Loiôma, (svervuge.de, los. Est. Bgios. 5 (R. 28. 641). — 34) Puede atraer los pronombres pertenccientes al infin. « El rey don Sancho, á ruego del rey de Aragón que se deseaba ver con él, partió para Soria. » Mar. Hist. Esp. 14.

9 (R. 30. 4142). « Si por lo que alcanzamos en obscuridad y enigma es Dios tan amable, por lo que es en sí, ¿ cuán deseable será, y cuánta insensibilidad será no desearle ver y gozar? » Nieremb. Hermos, de Dios, 2. 11. 2 (413). — 88) En los siglos XVI y XVII el infin. admitía la prep. de. « ¿Y quién no deseará de tener con él comunicación amorosa estando en su gracia y teniendo con él trato gracioso?» Avila, Eucar. 17 (4. 162). « Más cautcla y

disimulación ba de tener para hablar en la amistad que desea de tener con Dios, que en otras amistades y voluntades que el demonio ordena en los monasterios. » Sta. Ter. Vida, 7 (R. 53. 351). « Los que desean de ser ricos, caen en tentaciones. » Gran. Guia, 2. 5 (R. 6. 1271). « Desea de irse con su llijo. » Id. Serm.

Ascens. § 1 (R. 11. 16e). « Bernal y Leucotón, que deseando ! Andaban de encontrarse en esta danza, ! Se acometen furiosos. » Erc.

Arauc. 25 (R. 17. 961). « Deseaba de hacerse conocido, sin pesar mucho los medios que se le ofrecerian á la fama.» Melo, Guerra de Catal.

3 (R. 21. 489t). — y) Con una prop. subj.; el agente de ésta no es nunca el mismo del verbo subordinante. » Mostrábase el enemigo tan animado, que, conforme á las muestras exteriores, parece que deseaba que se llegase al asalto.» Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 9 (R. 28. 1452). « Mucho desco que venda ó trueque la tal casa. » Mor. Obr. post. 2, p. 307. « Pues á mi la traviesa Galatea ! Me tira una manzana; y en los sauces ! Corre luégo á esconderse, deseando ! Qne antes de entrar en ellos, yo la vea. » Ilermosilla, Arte de hablar, p. 66. — ») Por latinismo, Echar menos (trans.) (ant.). « Le declararon- que jamás pondrían en olvido la merced que les biciese, ni cometerían por donde en algún tiempo se desease en ellos lealtad y toda buena correspondencia. » Mar. Hist. Esp. 2.

Per. anteci. Siglo XV : « Deseándolos [el Papal pacificar — le envió por su legado á aquella provincia. » Pulgar, Ctar. var. 23 (134). « El infante don Ramiro entró en religion, desseando morir pobre, abstinente y contineutemente.» R. de Almela, J’al. 4.5.5(1172). —Sigto XII’: « Quien le desearia! Non le teniendo a ojo, ! En le ver cada dia ! Toma con él enojo. » Sem Tob, 190 (R. 57. 3432). « En todas las partes del regno era muy descado el rey, et placiales mucho en la su venida, et amabanle mucho todos. » Cron. Atf. XI, 50 (R. 66. 2041). « Non debe el home desear haber grant estado por pro nin por honra de si mesmo, mas -- lo debe desear por facer en él mucho bien. » J. Man. Lib. de los est. 1. 48 (R. 51. 3041). « Vos fuestes á ét fijo muy descado et muy amado.» Id. Tract. sobre las armas (L. 51. 2641). — Siglo XIII: « Fizo.

Clearco, adelantado de Constantinopla, venir el agua a la villa, que desseaua el pueblo gran tiempo auie. » Cron. gen. 1. 147 (1302). « Ruega á Dios — envie sobre ellos el su Espiritu deseado. » Part. I. 4. 17 (1. 65). « l’or desear omne mucho, vienen al omne muchas manziellas. » Buenos proverbios (Knust, 12). « Dios que siempre desea salut de peccadores.

» Berc. Mil. 843 (R. 57. 1291). « Por entrar en batalla descan Carrion - ! Ilvo dessco lides, e uos a Carrion. » Cid, 2327-31 (R. 57.

EUm. Derivado de desco. l’ort. desejar; cat. desitjar; it. disiare.