Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana

Rufino José Cuervo · 1886-1893

Decente

tomo 2 · página 811 · ver la página en el escaneo

DECERTE. adj. n) Que asienta bien, que corresponde á la calidad y estado de las personas ó á la naturaleza y circunstancias de las cosas. «) Con a para expresar la persona ó cosa á que algo asienta bien. « Aquel bonete, y la pluma! Que al rededor le corona,! No es decente à su persona, ! Que es de bandolcro en suma.» Lope, La campana de Aragon, ! (R. 41. 411). « Y puse - En el lugar á su valor decente! Al gencroso duque de Berganza.

» Id. epist. 18 (Obr. suett. !. 191). « Lo tienen en la pública aherrojado, ! Sin darle cáreel, á quien es, decente. » Alarcón, La cueva de Salamanca, 1 (R. 20. 882). « V ella tan pobre quedó, ! Que ni aun à la iglesia sale, ! Por no tener un vestido! Decente á su noble sangre. » Rojas, Sa. Isabet reina de Portugat, 1 (R. 51. 2591). « El predicador desde el púlpito encarecia la afrenta y la cobardia de los castellanos —- con palabras á las veces no muy decentes á̀ aquel lugar. » Mar. Ilist. Esp. 18. 9 (R. 31. 164). « Y que si hicieron algunas limosnas, que uo confien en ellas, porque quedaron á deber el resto de lo que les sobraba, fuera de lo nocesario y decente al estado. » Vencgas, Agonia, 3. 17 ist. 3. 97). « I parecera al juicio del mundo que esta condicion de ánimo no es nada decente al que ha de reinar. » León, Nomb. 2, Reu (3. 166). « El vencido la de quedar à la voluntad del vencedor, para que haga del todo lo que quisiere, con tal que sea decente á caballero lo que se le ordenare. » Cerv. Quij. 2. 14 (R. 1. 4312). « Que no es decente à tu valor, ni honesto, Tener para ofender lengua ligera. » Id. Et laberinto de amor, 1 (Com. 2. 121). « Los santos no han de vivir con las costumbres de las ciudades, sino con las decentes á la verdad que profesan. » Quev. Fida de S. Pablo (R. 48. 281). « Diome Nerón. cuanto es decente á tal principe : el precio y mérita desto fue la enseñanza. » Id. Entremetido (R. 23. 365?). « No es decente à tu persona! El casamiento que dices. » Lope, Quien ama no haga fieros, 3. 15 G. 21. 4512). « Yo he tratado de amor! Con Julia licitamente,! Con el respeto decente) A tu amistad y tu honor. » Alarcón, El semejante a a mismo, 2. 9 (i. 20. 722). « Queria dejar un capitán famoso, ! A su invencible ejercito decenie --- Que á él su proluja edad mâs le convida! Al ocioblando, que à la dura guerra.» Valb. Bern. 2 (R. 17.159e). « Y (ha mandado) à la hermosa Margarita, Vuestra prima. que en su mesmo ! Cuarto el hospedaje os haga, ! Decente á vuestro respeto. » Mto. La misma conciençia acusa, 2. 5 (R. 39. 1102). « ¡Oh inicua Menfis, enál rigor, cual pena! A tu crueldad responderá decente ! » Jáur. Fars. 16 (Fern. 8. 128). « No era decente à biego Velázquez el pactar con un súbdito rebelde. » Solis, Cong. de Mej. 4. 6 (R. 28. 3112). « Aprendió que no era decente á su persona la ocupación, á su parecer mecánica, de cegar un foso cuando estaban pelcando sus compañeros.

» Id. ib. 5. 22 (ll. 28. 3814). « No hallaron otro modo de reprehenderle mas decente à sus años y autoridad. » Melo, Guerra de Cutat. 2 G. 21. 4772). — 3) Absol. « El decoro en las comedias es como el gobernalle en la nao, el cual el buen cómico siempre debe traer ante los ojos. Es decoro una justa y decente continuación de la materia, conviene à saber, dando á cada uno lo suvo, cvitar las cosas improprias. » T. Naharro, Propal. prelim. (I. 10). « Dio ocasión à que Moreo escribiese -- con término poco decente y menos recatado de lo que fuera justo. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 3 (1i. 28. 2ti1). » Perdonadme que no esté! Mas de espacio; que el lugar! No es decente. » Alarcon, La industria y la suerte, 2. 2 (li. 20. 301). — 5) Conforme á los principios de lo recto y de lo honesto. « Juzgaba no seria decente dejar las armas antes de vengar á su padre con la sangre de los Geriones. » Mar. Hist. Esp. 1. 8 (H. 30. 101). « Muchas guerras se pudieran excusar con la industria; pero ó el juicio no reconoce los daños ni halla partidos decentes para excusallos, ó con ligereza los desprecia. » Saar. Emn. N3̃ (R. 25. 221ie). » l’ues al armado y poderoso entrega! Aun lo total, quien lo decente niega. » Jaur. Fars. 2 (Fern. 7. 32). « El mundo que tuvo y tiene Dios en su mente divina, conociendole rternalmente, y pudiéndole produeir por exterior creación, fue cosa decente que le criase conlorme à la traza que tiene en su mente divina. » Venegas, Agonia, 1. 8 (Mtest. 3. 10. — c) Conforme à lo que piden el pudor y la honestidad. » Después le hizo mejor tratamiento, pagado al parecer de su obediencia y particularmente de su honestidad, para cuya experiencia le puso en algunas ocasiones menos decentes en la narración que admirables en su continencia. » Solis.

Conq. de Mej. 1. 16 (R. 28.2212). « Venia desnudo el cristiano, aunque no sin algún géuero de ropa que hacia decente la desnudez. » Id. tu. 11. "fi th. 5.-t.). — a 'tuicese le lias cosas que, sin ser de las primeras por su calidad ó adorno, por su limpieza y asco son aceptables para los que las usan mejores. « liene una casa decente. » Acad. Dicc. « No porque, segùn piensan algunos, llevando las cosas à cxtremos y cquivocando épocas, hubiese en 18t6, por ejemplo, en las salas decentes de Madrid siflas de Vitoria. » A. Galiano, Recuerdos, p. 16. — e) llicese de las personas que, aunque no pertonezcan à las cla-es mâs clevadas. pueden por su oficio, porte y buena reputacion, alternar dignamente con ellas. « Respoudió al cacique por medio del intérprete que si deseaba su amistad, enviase personas

de mas razou y mas decentes à solicitarla. » Nolis, Cong. de Mej. 1. 20 (R. 28. 229e). « No se negará entrada ni asiento á persona alguna decente que quisiere asistir. » Jovell. Regt. col. de Calatr. 2. 5 G. 46. 2242). « ¿ Quién sabe si acompañándose con gente decente y honrada se contendrá y hará lo que los otros, asi como en Madrid, rodeado de bribones, que sólo trataban de estafarle y perderle, á̀ cada paso daba un resbalón? » Mor. Obr, post. 2, p. 232. « Todo esto por lo que respecta á las clases más populares — Por lo que hace á las clases mâs decentes, y en el interior de las casas, puedu juzgar por la de mi padre cuán cercanas estaban á expresar aquellos mismos afectes. » Mesonero, Mem. de un setenton, 1. p. 31. « Los escritos de santa Teresa son el tipo del lenguaje familiar de Castilla la Vieja, tal cual lo usaban las personas decentes á mediados del siglo NVI. » V. de la Fuente (It. 53, XII). — « El juego de puro azar, que en dias novisimos ha sido desterrado de las casas mas decentes, entonces era la ocupación de las poquísimas tertulias de la gente de superior esfera. » A. Galiano, Recuerdos, p. 52. — r) Digno, que obra dignade la casa vio en su huésped un caballero decentisimo, lleno de comedimiento, linura y generosidad. » P. Galdós, Gloria, 2, p. 131.

Etim. l’ort., it, decente; fr. decent : del lat. decentem, decens, part. de decere, sentarbien, cognado del gr. òozéto, parecer, y probablemente de diquas, digno. El sentido propio es Parecer, como cuando decimos : Eso no parece bien en un caballero.

la historia de «decente», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Cuervo (1886-1893) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Decente», en Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana (1886-1893), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/cuervo/decente.